H7218I–רֹאשׁ–rosh

Und er ließ vor dem Haus zwei Säulen anfertigen, 35 Ellen hoch, und oben darauf ein Kapitell, 5 Ellen hoch.

רֹאשׁ֖וֹ (רֹאשׁ֖) ro.Sh “top”

Und er machte Kettenwerk im Sprachort und brachte es oben auf den Säulen an, und er machte 100 Granatäpfel und brachte sie an dem Kettenwerk an.

רֹ֣אשׁ rosh “[the] top of”

nämlich die zwei Säulen und die Kugeln der Kapitelle oben auf den Säulen und die beiden Geflechte, um die zwei Kugeln der Kapitelle auf den Säulen zu bedecken,

רֹ֥אשׁ rosh “[the] top of”רֹ֥אשׁ rosh “[the] top of”

Die Stangen aber waren so lang, daß man ihre Enden von der Lade aus, vor dem Sprachort sehen konnte, aber von außen sah man sie nicht. Und sie blieb dort bis zu diesem Tag.

רָאשֵׁ֨י ra.Shei “[the] heads of”

Und die Söhne Judas fingen 10 000 von ihnen lebendig, führten sie auf eine Felsenspitze und stürzten sie von der Felsenspitze hinunter, daß sie alle zerschmettert wurden.

לְרֹ֣אשׁ (רֹ֣אשׁ) Rosh “[the] top of”מֵֽרֹאשׁ־ (רֹאשׁ) rosh- “[the] top of”

Als nun der König die Königin Esther im Hof stehen sah, fand sie Gnade vor seinen Augen; und der König streckte das goldene Zepter, das in seiner Hand war, Esther entgegen. Da trat Esther herzu und rührte die Spitze des Zepters an.

בְּרֹ֥אשׁ (רֹ֥אשׁ) Rosh “[the] top of”

Ist Gott nicht so hoch wie die Himmel? Sieh doch die höchsten Sterne, wie hoch sie stehen!

רֹ֖אשׁ rosh “[the] top of”

Es wird Überfluß an Getreide sein im Land, bis hinauf zu den Bergeshöhen; wie der Libanon werden seine Fruchtbäume rauschen, und sie werden hervorblühen aus der Stadt wie das Gras auf dem Land.

בְּרֹ֪אשׁ (רֹ֪אשׁ) Rosh “[the] top of”

Meine Zunge soll an meinem Gaumen kleben, wenn ich nicht an dich gedenke, wenn ich Jerusalem nicht über meine höchste Freude setze!

רֹ֣אשׁ rosh “[the] chief of”

auf den Plätzen, im ärgsten Straßenlärm schreit sie, an den Pforten der Stadttore hält sie ihre Reden:

בְּרֹ֥אשׁ (רֹ֥אשׁ) Rosh “[the] top of”

Oben auf den Höhen, draußen auf dem Weg, mitten auf den Plätzen hat sie sich aufgestellt;

בְּרֹאשׁ־ (רֹאשׁ) rosh- “[the] top of”

du wirst sein wie einer, der auf hoher See schläftund wie einer, der oben im Mastkorb liegt.

בְּרֹ֣אשׁ (רֹ֣אשׁ) Rosh “[the] top of”

Komm mit mir vom Libanon, [supplied: meine] Braut, komm mit mir vom Libanon! Steig herab vom Gipfel des Amana, vom Gipfel des Schenir und des Hermon, von den Lagerstätten der Löwen, von den Bergen der Leoparden!

מֵרֹ֣אשׁ (רֹ֣אשׁ) Rosh “[the] top of”מֵרֹ֤אשׁ (רֹ֤אשׁ) Rosh “[the] top of”

Narden und Safran, Kalmus und Zimt, samt allerlei Weihrauchgehölz, Myrrhe und Aloeund den edelsten Gewürzen;

רָאשֵׁ֥י ra.Shei “[the] choicest of”

Ja, es wird geschehen am Ende der Tage, da wird der Berg des Hauses des Herrn festgegründet stehen an der Spitze der Berge, und er wird erhaben sein über alle Höhen, und alle Heiden werden zu ihm strömen.

בְּרֹ֣אשׁ (רֹ֣אשׁ) Rosh “[the] chief of”

Es wird nur eine Nachlese von ihnen übrigbleiben, wie beim Abschlagen der Oliven: zwei oder drei reife Oliven oben im Wipfel des Baumes, vier oder fünf in den Zweigen des Fruchtbaums! spricht der Herr, der Gott Israels.

בְּרֹ֣אשׁ (רֹ֣אשׁ) Rosh “[the] top of”

Tausend [supplied: von euch] werden fliehen vor dem Drohen eines einzigen; ja, wenn euch fünf bedrohen, so werdet ihr alle fliehen, bis euer Überrest geworden ist wie ein Mastbaum auf dem Gipfel eines Berges und wie ein Banner auf einem Hügel.

רֹ֣אשׁ rosh “[the] top of”

Die Steppe mit ihren Städten soll ihre Stimme erheben, die Dörfer, in denen Kedar wohnt; die Bewohner von Sela sollen frohlocken und von den hohen Bergen herab jauchzen!

מֵרֹ֥אשׁ (רֹ֥אשׁ) Rosh “[the] top of”

Deine Kinder sanken ohnmächtig hin; sie lagen an allen Straßenecken, wie eine Antilope im Netz, und waren voll von dem grimmigen Zorn des Herrn und von dem Schelten deines Gottes.

בְּרֹ֥אשׁ (רֹ֥אשׁ) Rosh “[the] head of”

Denn so spricht der Herr über das Haus des Königs von Juda: Wie Gilead giltst du mir, wie ein Gipfel des Libanon — doch wahrlich, ich will dich zur Wüste machen, zu einer unbewohnten Stadt!

רֹ֣אשׁ rosh “[the] top of”

Steh auf und klage in der Nacht, beim Beginn der Wachen! Schütte dein Herz wie Wasser aus vor dem Angesicht des Herrn! Hebe deine Hände zu ihm empor für die Seele deiner Kinder, die vor Hunger verschmachten an allen Straßenecken!

לְרֹאשׁ֙ (רֹאשׁ֙) roSh “[the] head of”בְּרֹ֥אשׁ (רֹ֥אשׁ) Rosh “[the] head of”

Ach! Wie ist das Gold geschwärzt, wie ist das kostbare Gold entstellt! Wie sind die Steine des Heiligtums aufgeschüttet an allen Straßenecken!

בְּרֹ֖אשׁ (רֹ֖אשׁ) Rosh “[the] head of”

Dann werdet ihr erkennen, daß ich der Herr bin, wenn ihre Erschlagenen mitten unter ihren Götzen um ihre Altäre her liegen werden, auf allen hohen Hügeln, auf allen Berggipfeln, unter allen grünen Bäumen und unter allen dichtbelaubten Terebinthen, an den Stätten, wo sie allen ihren Götzen lieblichen Geruch dargebracht haben.

רָאשֵׁ֣י ra.Shei “[the] tops of”

An allen Weggabelungen hast du deine Höhen gebaut, und du hast deine Schönheit geschändet; du spreiztest deine Beine gegen alle, die vorübergingen, und hast immer schlimmer Hurerei getrieben.

רֹ֣אשׁ rosh “head of”

Und er brach den obersten ihrer Zweige ab und brachte ihn in ein Händlerland und setzte ihn in eine Stadt von Kaufleuten.

רֹ֥אשׁ rosh “[the] top”