Lexicon entry · Hebrew
H7218Aרֹאשׁrosh
headPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
Other meanings of H7218
283 occurrences in 258 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Auch ich könnte reden wie ihr! Befände sich nur eure Seele an meiner Stelle — da wollte ich Worte gegen euch zusammenreimen und den Kopf schütteln über euch!
רֹאשִֽׁי׃ (רֹאשִֽׁ) ro.Sh “head”
Er hat mich meiner Ehre entkleidet und mir die Krone meines Hauptes weggenommen.
רֹאשִֽׁי׃ (רֹאשִֽׁ) ro.Sh “head”
Wenn auch sein Stolz bis zum Himmel reichte und sein Haupt die Wolken berührte,
וְ֝רֹאשׁ֗וֹ (רֹאשׁ֗) ro.Sh “head”
Sie kommen hoch; aber wenig braucht's, so sind sie dahin; sie sinken hin und werden zusammengerafft, wie alle anderen auch, und wie die Ährenspitze werden sie abgeschnitten.
וּכְרֹ֖אשׁ (רֹ֖אשׁ) Rosh “a head of”
als seine Leuchte über meinem Haupt schien und ich in seinem Licht durch das Dunkel ging;
רֹאשִׁ֑י (רֹאשִׁ֑) ro.Sh “head”
Kannst du seine Haut mit Spießen spicken und mit Fischharpunen seinen Kopf?
רֹאשֽׁוֹ׃ (רֹאשֽׁ) ro.Sh “head”
Aber du, Herr, bist ein Schild um mich, bist meine Herrlichkeit und der mein Haupt emporhebt.
רֹאשִֽׁי׃ (רֹאשִֽׁ) ro.Sh “head”
Das Unheil, das er angerichtet hat, kehrt auf sein eigenes Haupt zurück, und die Gewalttat, die er begangen hat, fällt auf seinen Scheitel.
בְרֹאשׁ֑וֹ (רֹאשׁ֑) ro.Sh “own head”
Denn du kamst ihm entgegen mit köstlichen Segnungen, du hast eine Krone aus Feingold auf sein Haupt gesetzt.
לְ֝רֹאשׁ֗וֹ (רֹאשׁ֗) ro.Sh “head”
Alle, die mich sehen, spotten über mich; sie reißen den Mund auf und schütteln den Kopf:
רֹֽאשׁ׃ Rosh “a head”
Du bereitest vor mir einen Tischangesichts meiner Feinde; du hast mein Haupt mit Öl gesalbt, mein Becher fließt über.
רֹ֝אשִׁ֗י (רֹ֝אשִׁ֗) ro.Sh “head”
Hebt eure Häupter empor, ihr Tore, und hebt euch, ihr ewigen Pforten, damit der König der Herrlichkeit einziehe!
רָֽאשֵׁיכֶ֗ם (רָֽאשֵׁי) ra.shei. “heads”
Hebt eure Häupter empor, ihr Tore, ja, hebt [supplied: eure Häupter], ihr ewigen Pforten, damit der König der Herrlichkeit einziehe!
רָֽאשֵׁיכֶ֗ם (רָֽאשֵׁי) ra.shei. “heads”
Nun ragt mein Haupt hochüber meine Feinde, die um mich her sind, und ich will Jubelopfer bringen in seinem Zelt; ich will singen und spielen dem Herrn.
רֹאשִׁ֡י (רֹאשִׁ֡) ro.Sh “head”
Denn meine Verschuldungen gehen über mein Haupt; wie eine schwere Last sind sie, zu schwer für mich.
רֹאשִׁ֑י (רֹאשִׁ֑) ro.Sh “head”
Denn Übel ohne Zahl haben mich umringt, meine Verschuldungen haben mich ergriffen; ich kann sie nicht überschauen; sie sind zahlreicher als die Haare meines Hauptes, und mein Mut hat mich verlassen.
רֹ֝אשִׁ֗י (רֹ֝אשִׁ֗) ro.Sh “head”
Du hast uns zum Sprichwort unter den Heiden gemacht, daß die Völker den Kopf über uns schütteln.
רֹ֝֗אשׁ Rosh “head”
du hast Menschen über unser Haupt fahren lassen; wir sind in Feuer und Wasser gekommen, aber du hast uns herausgeführt in die Fülle.
לְרֹ֫אשֵׁ֥נוּ (רֹ֫אשֵׁ֥) Ro.She. “head”
Gewiß wird Gott das Haupt seiner Feinde zerschmettern, den Haarscheitel dessen, der in seinen Sünden einhergeht.
רֹ֤אשׁ rosh “[the] head of”
Die mich ohne Ursache hassen, sind zahlreicher als die Haare auf meinem Haupt; die mich verderben wollen, sind mächtig, die ohne Grund mir feind sind; was ich nicht geraubt habe, das soll ich erstatten!
רֹאשִׁי֮ (רֹאשִׁ) ro.Sh “head”
Du teiltest das Meer durch deine Kraft, du zerschlugst die Köpfe der Drachen auf dem Wasser;
רָאשֵׁ֥י ra.Shei “[the] heads of”
du zerschmettertest die Häupter des Leviathan, du gabst ihn dem Volk der Wüstenbewohner zur Speise.
רָאשֵׁ֣י ra.Shei “[the] heads of”
Denn siehe, deine Feinde toben, und die dich hassen, erheben das Haupt.
רֹֽאשׁ׃ Rosh “a head”
und ich bin ihnen zum Gespött geworden; wer mich sieht, schüttelt den Kopf.
רֹאשָֽׁם׃ (רֹאשָֽׁ) ro.Sha “head”
Er wird trinken aus dem Bach am Weg; darum wird er das Haupt erheben.
רֹֽאשׁ׃ Rosh “a head”