Lexicon entry · Hebrew
H7205רְאוּבֵןre.u.ven
ReubenPart of speech: Proper Name of a Male Person
Show inBible Darby en français
Occurrences by book
- 13
- 3
- Leviticus: 0
- 20
- 3
- 22
- 2
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 1 Kings: 0
- 2 Kings: 0
- 6
- 2 Chronicles: 0
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- Isaiah: 0
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- 3
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.
72 occurrences in 68 verses
With their references and text in Bible Darby en français.
¶ Et les troupeaux des fils de Ruben et des fils de Gad étaient en grand nombre, en très-grande quantité. Et ils virent le pays de Jahzer et le pays de Galaad, et voici, le lieu était un lieu propre pour des troupeaux.
רְאוּבֵ֛ן re.'u.Ven “Reuben”
Et les fils de Gad et les fils de Ruben vinrent, et parlèrent à Moïse et à Éléazar, le sacrificateur, et aux princes de l'assemblée, disant:
רְאוּבֵ֑ן re.'u.Ven “Reuben”
Et Moïse dit aux fils de Gad et aux fils de Ruben: Vos frères iront-ils à la guerre, et vous, vous habiterez ici?
רְאוּבֵ֑ן re.'u.Ven “Reuben”
Et les fils de Gad et les fils de Ruben parlèrent à Moïse, disant: Tes serviteurs feront comme mon seigneur l'a commandé.
רְאוּבֵ֔ן re.'u.Ven “Reuben”
et Moïse leur dit: Si les fils de Gad et les fils de Ruben passent avec vous le Jourdain devant l'Éternel, tous équipés pour la guerre, et que le pays soit subjugué devant vous, vous leur donnerez le pays de Galaad en possession.
רְאוּבֵ֣ן׀ re.'u.Ven “Reuben”
Et les fils de Gad et les fils de Ruben répondirent, disant: Nous ferons ainsi que l'Éternel a dit à tes serviteurs;
רְאוּבֵ֖ן re.'u.Ven “Reuben”
Et Moïse leur donna, -aux fils de Gad, et aux fils de Ruben, et à la demi-tribu de Manassé, fils de Joseph, -le royaume de Sihon, roi des Amoréens, et le royaume d'Og, roi de Basan, le pays, selon ses villes, dans leurs confins, les villes du pays à l'ent
רְאוּבֵ֜ן re.'u.Ven “Reuben”
-Et les fils de Ruben bâtirent Hesbon, et Elhalé,
רְאוּבֵן֙ re.'u.Ven “Reuben”
et ce qu'il a fait à Dathan et à Abiram, les fils d'Éliab, fils de Ruben, quand la terre ouvrit sa bouche, et les engloutit, avec leurs maisons et leurs tentes et tout ce qui était à leur suite, au milieu de tout Israël;
רְאוּבֵן֒ re.'u.Ven “Reuben”
et ceux-ci se tiendront sur la montagne d'Ébal, pour maudire: Ruben, Gad, et Aser, et Zabulon, Dan, et Nephthali.
רְאוּבֵן֙ re.'u.Ven “Reuben”
¶ Que Ruben vive et ne meure pas, et que ses hommes soient en petit nombre.
רְאוּבֵ֖ן re.'u.Ven “Reuben”
Et les fils de Ruben, et les fils de Gad, et la moitié de la tribu de Manassé, passèrent armés devant les fils d'Israël, comme leur avait dit Moïse.
רְאוּבֵ֨ן re.'u.Ven “Reuben”
Et Moïse donna une part à la tribu des fils de Ruben, selon leurs familles.
רְאוּבֵ֖ן re.'u.Ven “Reuben”
Et la frontière des fils de Ruben fut le Jourdain et sa rive. Ce fut là l'héritage des fils de Ruben, selon leurs familles: les villes et leurs hameaux.
רְאוּבֵ֔ן re.'u.Ven “Reuben”רְאוּבֵן֙ re.'u.Ven “Reuben”
et la frontière montait vers Beth-Hogla, et passait vers le nord de Beth-Araba; et la frontière montait vers la pierre de Bohan, fils de Ruben;
רְאוּבֵֽן׃ re.'u.Ven “Reuben”
Mais il n'y a point de part pour les Lévites au milieu de vous, car la sacrificature de l'Éternel est leur héritage. Et Gad, et Ruben, et la demi-tribu de Manassé, ont reçu au delà du Jourdain, vers le levant, leur héritage, que Moïse, serviteur de l'Éter
וּרְאוּבֵ֡ן (רְאוּבֵ֡ן) re.'u.Ven “Reuben”
Et elle était tracée vers le nord, et sortait par En-Shémesh, et sortait à Gueliloth, qui est vis-à-vis de la montée d'Adummim, et descendait à la pierre de Bohan, fils de Ruben,
רְאוּבֵֽן׃ re.'u.Ven “Reuben”
Et au delà du Jourdain de Jéricho, vers le levant, ils établirent, de la tribu de Ruben, Bétser, dans le désert, sur le plateau; et Ramoth, en Galaad, de la tribu de Gad; et Golan, en Basan, de la tribu de Manassé.
רְאוּבֵ֑ן re.'u.Ven “Reuben”
et pour les fils de Merari, selon leurs familles, douze villes de la tribu de Ruben, et de la tribu de Gad, et de la tribu de Zabulon.
רְאוּבֵ֤ן re.'u.Ven “Reuben”
et de la tribu de Ruben: Bétser et sa banlieue, et Jahtsa et sa banlieue,
רְאוּבֵ֔ן re.'u.Ven “Reuben”
Et les fils de Ruben, et les fils de Gad, et la demi-tribu de Manassé, s'en retournèrent et s'en allèrent d'auprès des fils d'Israël, de Silo, qui est dans le pays de Canaan, pour aller dans le pays de Galaad, le pays de leur possession, dont ils avaient
רְאוּבֵ֨ן re.'u.Ven “Reuben”
¶ Et ils vinrent dans les contrées du Jourdain, qui sont dans le pays de Canaan; et les fils de Ruben, et les fils de Gad, et la demi-tribu de Manassé, bâtirent là un autel auprès du Jourdain, un autel de grande apparence.
רְאוּבֵ֣ן re.'u.Ven “Reuben”
Et les fils d'Israël ouïrent dire: Voici, les fils de Ruben, et les fils de Gad, et la demi-tribu de Manassé, ont bâti un autel en face du pays de Canaan, dans les contrées du Jourdain, à côté des fils d'Israël.
רְאוּבֵ֣ן re.'u.Ven “Reuben”
Et les fils d'Israël envoyèrent vers les fils de Ruben, et vers les fils de Gad, et vers la demi-tribu de Manassé, au pays de Galaad, Phinées, fils d'Éléazar, le sacrificateur,
רְאוּבֵ֧ן re.'u.Ven “Reuben”
et ils vinrent vers les fils de Ruben, et vers les fils de Gad, et vers la demi-tribu de Manassé, au pays de Galaad, et leur parlèrent, disant:
רְאוּבֵ֧ן re.'u.Ven “Reuben”