Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Hebrew

H7167קָרַעqa.ra

to tearPart of speech: Hebrew Verb

Show inYoung's Literal Translation

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 3
  2. 2
  3. 1
  4. 1
  5. Deuteronomy: 0
  6. 1
  7. 1
  8. Ruth: 0
  9. 4
  10. 7
  11. 10
  12. 11
  13. 1 Chronicles: 0
  14. 3
  15. 2
  16. Nehemiah: 0
  17. 1
  18. 2
  19. 1
  20. Proverbs: 0
  21. 1
  22. Song of Songs: 0
  23. 3
  24. 5
  25. Lamentations: 0
  26. 2
  27. Daniel: 0
  28. 1
  29. 1
  30. Amos: 0
  31. Obadiah: 0
  32. Jonah: 0
  33. Micah: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakkuk: 0
  36. Zephaniah: 0
  37. Haggai: 0
  38. Zechariah: 0
  39. Malachi: 0

Renderings

Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.

63 occurrences in 60 verses

With their references and text in Young's Literal Translation.

  1. Isaiah 64:1

    Didst Thou not rend the heavens? Thou didst come down, From thy presence did mountains flow,

    קָרַ֤עְתָּ ka.Ra'.ta “you tore”

  2. Jeremiah 4:30

    And thou, O spoiled one, what dost thou? For thou puttest on scarlet, For thou adornest thyself `with' ornaments of gold. For thou rendest with pain thine eyes, In vain thou dost make thyself fair, Kicked against thee have doting ones, Thy life they do seek.

    תִקְרְעִ֤י tik.re.'I “you tear open”

  3. Jeremiah 22:14

    Who is saying, `I build for myself a large house, And airy upper chambers,' And he hath cut out for himself its windows, Ceiled with cedar, and painted with vermillion.

    וְקָ֤רַֽע (קָ֤רַֽע) Ka.ra' “he will tear”

  4. Jeremiah 36:23

    and it cometh to pass, when Jehudi readeth three or four leaves, he cutteth it out with the scribe's knife, and hath cast unto the fire, that `is' on the stove, till the consumption of all the roll by the fire that `is' on the stove.

    יִֽקְרָעֶ֙הָ֙ (יִֽקְרָעֶ֙) yik.ra.'E. “he tore”

  5. Jeremiah 36:24

    And the king and all his servants who are hearing all these words have not been afraid, nor rent their garments.

    קָרְע֖וּ ka.re.'U “they tore”

  6. Jeremiah 41:5

    that men come in from Shechem, from Shiloh, and from Samaria -- eighty men -- with shaven beards, and rent garments, and cutting themselves, and an offering and frankincense in their hand, to bring in to the house of Jehovah.

    וּקְרֻעֵ֥י (קְרֻעֵ֥י) ke.ru.'Ei “torn of”

  7. Ezekiel 13:20

    Therefore, thus said the Lord Jehovah: Lo, I `am' against your pillows, With which ye are hunting there the souls of the flourishing, And I have rent them from off your arms, And have sent away the souls that ye are hunting, The souls of the flourishing.

    וְקָרַעְתִּ֣י (קָרַעְתִּ֣י) ka.ra'.Ti “I will tear away”

  8. Ezekiel 13:21

    And I have torn your kerchiefs, And delivered My people out of your hand, And they are no more in your hand for a prey, And ye have known that I `am' Jehovah.

    וְקָרַעְתִּ֞י (קָרַעְתִּ֞י) ka.ra'.Ti “I will tear away”

  9. Hosea 13:8

    I do meet them as a bereaved bear, And I rend the enclosure of their heart.

    וְאֶקְרַ֖ע (אֶקְרַ֖ע) 'ek.Ra' “I may tear”

  10. Joel 2:13

    And rend your heart, and not your garments, And turn back unto Jehovah your God, For gracious and merciful `is' He, Slow to anger, and abundant in kindness, And He hath repented concerning the evil.

    וְקִרְע֤וּ (קִרְע֤וּ) kir.'U “tear”