H7126H–קָרַב–qa.rav

And he bringeth near the ram of the burnt-offering, and Aaron and his sons lay their hands on the head of the ram,

וַיַּקְרֵ֕ב (יַּקְרֵ֕ב) i.yak.Rev “he presented”

And he bringeth near the second ram, a ram of the consecrations, and Aaron and his sons lay their hands on the head of the ram,

וַיַּקְרֵב֙ (יַּקְרֵב֙) i.yak.Rev “he presented”

and he bringeth near the sons of Aaron, and Moses putteth of the blood on the tip of their right ear, and on the thumb of their right hand, and on the great toe of their right foot. And Moses sprinkleth the blood on the altar round about,

וַיַּקְרֵ֞ב (יַּקְרֵ֞ב) i.yak.Rev “he presented”

and he saith unto Aaron, `Take to thyself a calf, a son of the herd, for a sin-offering, and a ram for a burnt-offering, perfect ones, and bring near before Jehovah.

וְהַקְרֵ֖ב (הַקְרֵ֖ב) hak.Rev “present [them]”

and the sons of Aaron bring the blood near unto him, and he dippeth his finger in the blood, and putteth `it' on the horns of the altar, and the blood he hath poured out at the foundation of the altar;

וַ֠יַּקְרִבוּ (יַּקְרִבוּ) i.yak.ri.vu “they presented”

And he bringeth near the offering of the people, and taketh the goat of the sin-offering which `is' for the people, and slaughtered it, and maketh it a sin-offering, like the first;

וַיַּקְרֵ֕ב (יַּקְרֵ֕ב) i.yak.Rev “he presented”

and he bringeth near the burnt-offering, and maketh it, according to the ordinance;

וַיַּקְרֵ֖ב (יַּקְרֵ֖ב) i.yak.Rev “he presented”

and he bringeth near the present, and filleth his palm with it, and maketh perfume on the altar, apart from the burnt-offering of the morning.

וַיַּקְרֵב֮ (יַּקְרֵב֮) i.yak.Rev “he presented”

And the sons of Aaron, Nadab and Abihu, take each his censer, and put in them fire, and put on it perfume, and bring near before Jehovah strange fire, which He hath not commanded them;

וַיַּקְרִ֜בוּ (יַּקְרִ֜בוּ) i.yak.Ri.vu “they presented”

And Aaron speaketh unto Moses, `Lo, to-day they have brought near their sin-offering and their burnt-offering before Jehovah; and `things' like these meet me, yet I have eaten a sin-offering to-day; is it good in the eyes of Jehovah?'

הִקְרִ֨יבוּ hik.Ri.vu “they have presented”

and he hath brought it near before Jehovah, and hath made atonement for her, and she hath been cleansed from the fountain of her blood; this `is' the law of her who is bearing, in regard to a male or to a female.

וְהִקְרִיב֞וֹ (הִקְרִיב֞) hik.ri.V “he will present”

and the priest hath taken the one he-lamb, and hath brought it near for a guilt-offering, also the log of oil, and hath waved them -- a wave offering before Jehovah.

וְהִקְרִ֥יב (הִקְרִ֥יב) hik.Riv “he will present”

and Aaron hath brought near the bullock of the sin-offering which is his own, and hath made atonement for himself, and for his house;

וְהִקְרִ֧יב (הִקְרִ֧יב) hik.Riv “he will present”

and Aaron hath brought near the goat on which the lot for Jehovah hath gone up, and hath made it a sin-offering.

וְהִקְרִ֤יב (הִקְרִ֤יב) hik.Riv “he will present”

`And Aaron hath brought near the bullock of the sin-offering which is his own, and hath made atonement for himself, and for his house, and hath slaughtered the bullock of the sin-offering which `is' his own,

וְהִקְרִ֨יב (הִקְרִ֨יב) hik.Riv “he will present”

`And he hath ceased from making atonement `for' the sanctuary, and the tent of meeting, and the altar, and hath brought near the living goat;

וְהִקְרִ֖יב (הִקְרִ֖יב) hik.Riv “he will present”

and unto the opening of the tent of meeting hath not brought it in to bring near an offering to Jehovah before the tabernacle of Jehovah, blood is reckoned to that man -- blood he hath shed -- and that man hath been cut off from the midst of his people;

לְהַקְרִ֤יב (הַקְרִ֤יב) hak.Riv “present”

they are holy to their God, and they pollute not the name of their God, for the fire-offerings of Jehovah, bread of their God, they are bringing near, and have been holy.

מַקְרִיבִ֖ם mak.ri.Vim “[are] presenting”

and thou hast sanctified him, for the bread of thy God he is bringing near; he is holy to thee; for holy `am' I, Jehovah, sanctifying you.

מַקְרִ֑יב mak.Riv “[is] presenting”

`Speak unto Aaron, saying, No man of thy seed to their generations in whom there is blemish doth draw near to bring near the bread of his God,

לְהַקְרִ֖יב (הַקְרִ֖יב) hak.Riv “present”

`No man in whom is blemish (of the seed of Aaron the priest) doth come nigh to bring near the fire-offerings of Jehovah; blemish `is' in him; the bread of his God he doth not come nigh to bring near.

לְהַקְרִ֖יב (הַקְרִ֖יב) hak.Riv “present”לְהַקְרִֽיב׃ (הַקְרִֽיב) hak.Riv “present”

`Speak unto Aaron, and unto his sons, and unto all the sons of Israel, and thou hast said unto them, Any man of the house of Israel, or of the sojourners in Israel, who bringeth near his offering, of all his vows, or of all his willing offerings which they bring near to Jehovah for a burnt-offering;

יַקְרִ֤יב yak.Riv “he will present”יַקְרִ֥יבוּ yak.Ri.vu “they will present”

nothing in which `is' blemish do ye bring near, for it is not for a pleasing thing for you.

תַקְרִ֑יבוּ tak.Ri.vu “you will present”

`And when a man bringeth near a sacrifice of peace-offerings to Jehovah, to complete a vow, or for a willing-offering, of the herd or of the flock, it is perfect for a pleasing thing: no blemish is in it;

יַקְרִ֤יב yak.Riv “he will present”

blind, or broken, or maimed, or having a wen, or scurvy, or scabbed -- ye do not bring these near to Jehovah, and a fire-offering ye do not make of them on the altar to Jehovah.

תַקְרִ֥יבוּ tak.Ri.vu “you will present”