Lexicon entry · Hebrew
H7121Gקָרָאqa.ra
to call: call toPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H7121
365 occurrences in 343 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And it cometh to pass, when they bring out these kings unto Joshua, that Joshua calleth unto every man of Israel, and saith unto the captains of the men of war, who have gone with him, `Draw near, set your feet on the necks of these kings;' and they draw near, and set their feet on their necks.
וַיִּקְרָ֨א (יִּקְרָ֨א) i.yik.Ra' “he summoned”
Then Joshua calleth for the Reubenite, and for the Gadite, and for the half of the tribe of Manasseh,
יִקְרָ֣א yik.Ra' “he summoned”
and Joshua calleth for all Israel, for its elders, and for its heads, and for its judges, and for its authorities, and saith unto them, `I have become old; I have entered into days;
וַיִּקְרָ֤א (יִּקְרָ֤א) i.yik.Ra' “he summoned”
And Joshua gathereth all the tribes of Israel to Shechem, and calleth for the elders of Israel, and for its heads, and for its judges, and for its authorities, and they station themselves before God.
וַיִּקְרָא֩ (יִּקְרָא֩) i.yik.Ra' “he summoned”
`And Balak son of Zippor, king of Moab, riseth and fighteth against Israel, and sendeth and calleth for Balaam son of Beor, to revile you,
וַיִּקְרָ֛א (יִּקְרָ֛א) i.yik.Ra' “he summoned”
And she sendeth and calleth for Barak son of Abinoam, out of Kedesh-Naphtali, and saith unto him, `Hath not Jehovah, God of Israel, commanded? go, and thou hast drawn towards mount Tabor, and hast taken with thee ten thousand men, out of the sons of Naphtali, and out of the sons of Zebulun,
וַתִּקְרָא֙ (תִּקְרָא֙) tik.Ra' “she summoned”
And the men of Ephraim say unto him, `What `is' this thing thou hast done to us -- not to call for us when thou didst go to fight with Midian?' and they strive with him severely;
קְרֹ֣אות ke.Rot “to summon”
and he calleth hastily unto the young man bearing his weapons, and saith to him, `Draw thy sword, and thou hast put me to death, lest they say of me -- A woman slew him;' and his young man pierced him through, and he dieth.
וַיִּקְרָ֨א (יִּקְרָ֨א) i.yik.Ra' “he called”
And the men of Ephraim are called together, and pass over northward, and say to Jephthah, `Wherefore has thou passed over to fight against the Bene-Ammon, and on us hast not called to go with thee? thy house we burn over thee with fire.'
קָרָ֙אתָ֙ ka.Ra.ta “you summoned”
And it cometh to pass, on the seventh day, that they say to Samson's wife, `Entice thy husband, that he declare to us the riddle, lest we burn thee and the house of thy father with fire; to possess us have ye called for us? is it not?'
קְרָאתֶ֥ם ke.ra.Tem “did you invite”
and he thirsteth exceedingly, and calleth unto Jehovah, and saith, `Thou -- Thou hast given by the hand of Thy servant this great salvation; and now, I die with thirst, and have fallen into the hand of the uncircumcised.'
וַיִּקְרָ֤א (יִּקְרָ֤א) i.yik.Ra' “he called out”
And Delilah seeth that he hath declared to her all his heart, and she sendeth and calleth for the princes of the Philistines, saying, `Come up this time, for he hath declared to me all his heart;' and the princes of the Philistines have come up unto her, and bring up the money in their hand.
וַתִּקְרָא֩ (תִּקְרָא֩) tik.Ra' “she summoned”
and she maketh him sleep on her knees, and calleth for a man, and shaveth the seven locks of his head, and beginneth to afflict him, and his power turneth aside from off him;
וַתִּקְרָ֣א (תִּקְרָ֣א) tik.Ra' “she summoned”
And it cometh to pass, when their heart `is' glad, that they say, `Call for Samson, and he doth play before us;' and they call for Samson out of the prison-house, and he playeth before them, and they cause him to stand between the pillars.
קִרְא֥וּ kir.'U “summon”וַיִּקְרְא֨וּ (יִּקְרְא֨וּ) i.yik.re.'U “they summoned”
And Samson calleth unto Jehovah, and saith, `Lord Jehovah, remember me, I pray Thee, and strengthen me, I pray Thee, only this time, O God; and I am avenged -- vengeance at once -- because of my two eyes, on the Philistines.'
וַיִּקְרָ֥א (יִּקְרָ֥א) i.yik.Ra' “he called out”
and Jehovah calleth unto Samuel, and he saith, `Here `am' I.'
וַיִּקְרָ֧א (יִּקְרָ֧א) i.yik.Ra' “he called”
And he runneth unto Eli, and saith, `Here `am' I, for thou hast called for me;' and he saith, `I called not; turn back, lie down;' and he goeth and lieth down.
קָרָ֣אתָ ka.Ra.ta “you summoned”קָרָ֖אתִי ka.Ra.ti “I summoned”
And Jehovah addeth to call again Samuel, and Samuel riseth and goeth unto Eli, and saith, `Here `am' I, for thou hast called for me;' and he saith, `I have not called, my son, turn back, lie down.'
קְרֹ֣א ke.Ro' “to call”קָרָ֖אתָ ka.Ra.ta “you summoned”קָרָ֥אתִי ka.Ra.ti “I summoned”
And Jehovah addeth to call Samuel the third time, and he riseth and goeth unto Eli, and saith, `Here `am' I, for thou hast called for me;' and Eli understandeth that Jehovah is calling to the youth.
קְרֹא־ ke.ro'- “to call”קָרָ֖אתָ ka.Ra.ta “you summoned”קֹרֵ֥א ko.Re' “[was] summoning”
And Eli saith to Samuel, `Go, lie down, and it hath been, if He doth call unto thee, that thou hast said, Speak, Jehovah, for Thy servant is hearing;' and Samuel goeth and lieth down in his place.
יִקְרָ֣א yik.Ra' “he will call”
And Jehovah cometh, and stationeth Himself, and calleth as time by time, `Samuel, Samuel;' and Samuel saith, `Speak, for Thy servant if hearing.'
וַיִּקְרָ֥א (יִּקְרָ֥א) i.yik.Ra' “he called”
And Eli calleth Samuel, and saith, `Samuel, my son;' and he saith, `Here `am' I.'
וַיִּקְרָ֤א (יִּקְרָ֤א) i.yik.Ra' “he called”
and the Philistines call for priests and for diviners, saying, `What do we do to the ark of Jehovah? let us know wherewith we send it to its place?'
וַיִּקְרְא֣וּ (יִּקְרְא֣וּ) i.yik.re.'U “they summoned”
At your going in to the city so ye do find him, before he doth go up in to the high place to eat; for the people do not eat till his coming, for he doth bless the sacrifice; afterwards they eat, who are called, and now, go up, for at this time ye find him.'
הַקְּרֻאִ֑ים (קְּרֻאִ֑ים) ke.ru.'Im “[who] were invited”
And Samuel taketh Saul, and his young man, and bringeth them in to the chamber, and giveth to them a place at the head of those called; and they `are' about thirty men.
הַקְּרוּאִ֔ים (קְּרוּאִ֔ים) ke.ru.'Im “[who] were invited”