Lexicon entry · Hebrew
H7121Gקָרָאqa.ra
to call: call toPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H7121
365 occurrences in 343 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
I opened to my beloved, But my beloved withdrew -- he passed on, My soul went forth when he spake, I sought him, and found him not. I called him, and he answered me not.
קְרָאתִ֖יו (קְרָאתִ֖י) ke.ra.Ti “I called”
Add not to bring in a vain present, Incense -- an abomination it `is' to Me, New moon, and sabbath, calling of convocation! Rendure not iniquity -- and a restraint!
קְרֹ֣א ke.Ro' “[the] calling of”
And this one hath called unto that, and hath said: `Holy, Holy, Holy, `is' Jehovah of Hosts, The fulness of all the earth `is' His glory.'
וְקָרָ֨א (קָרָ֨א) ka.Ra' “he called”
And the posts of the thresholds are moved by the voice of him who is calling, and the house is full of smoke.
הַקּוֹרֵ֑א (קּוֹרֵ֑א) ko.Re' “[one who] called”
for before the youth doth know to cry, My father, and My mother, one taketh away the wealth of Damascus and the spoil of Samaria, before the king of Asshur.'
קְרֹ֖א ke.Ro' “to call out”
And ye have said in that day, Give ye praise to Jehovah, call in His name. Make known among the peoples His acts. Make mention that set on high is His name.
קִרְא֣וּ kir.'U “call”
I have given charge to My sanctified ones, Also I have called My mighty ones for Mine anger, Those rejoicing at Mine excellency.'
קָרָ֤אתִי ka.Ra.ti “I have summoned”
The burden of Dumah. Unto me is `one' calling from Seir `Watchman, what of the night? Watchman, what of the night?'
קֹרֵ֣א ko.Re' “[someone is] calling”
And call doth the Lord, Jehovah of Hosts, In that day, to weeping and to lamentation, And to baldness and to girding on of sackcloth,
וַיִּקְרָ֗א (יִּקְרָ֗א) i.yik.Ra' “he called”
And it hath come to pass, in that day, That I have called to my servant, To Eliakim son of Hilkiah.
וְקָרָ֣אתִי (קָרָ֣אתִי) ka.Ra.ti “I will summon”
For thus said Jehovah unto me: `As growl doth the lion and the young lion over his prey, Called against whom is a multitude of shepherds, From their voice he is not affrighted, And from their noise he is not humbled; So come down doth Jehovah of Hosts To war on mount Zion, and on her height.
יִקָּרֵ֤א yi.ka.Re' “it is summoned”
And met have Ziim with Aiim, And the goat for its companion calleth, Only there rested hath the night-owl, And hath found for herself a place of rest.
יִקְרָ֑א yik.Ra' “it will call”
Speak to the heart of Jerusalem, and call to her, That her warfare hath been completed, That accepted hath been her punishment, That she hath received from the hand of Jehovah Double for all her sins.
וְקִרְא֣וּ (קִרְא֣וּ) kir.'U “proclaim”
Lift up on high your eyes, And see -- who hath prepared these? He who is bringing out by number their host, To all of them by name He calleth, By abundance of strength (And `he is' strong in power) not one is lacking.
יִקְרָ֔א yik.Ra' “he calls”
Who stirred up from the east a righteous one? He calleth him to His foot, He giveth before him nations, And kings He causeth him to rule, He giveth `them' as dust `to' his sword, As driven stubble `to' his bow.
יִקְרָאֵ֣הוּ (יִקְרָאֵ֣) yik.ra.'E. “he calls”
Who hath wrought and done, Calling the generations from the first? I, Jehovah, the first, and with the last I `am' He.
קֹרֵ֥א ko.Re' “calling forth”
Whom I have taken hold of, from the ends of the earth, And from its near places I have called thee, And I say to thee, My servant Thou `art', I have chosen thee, and not rejected thee.
קְרָאתִ֑יךָ (קְרָאתִ֑י) ke.ra.Ti. “I called”
I have stirred up `one' from the north, And he cometh, From the rising of the sun he calleth in My name, And he cometh in `on' prefects as `on' clay, And as a potter treadeth down mire.
יִקְרָ֣א yik.Ra' “he will call”
I, Jehovah, did call thee in righteousness, And I lay hold on thy hand, and keep thee, And I give thee for a covenant of a people, And a light of nations.
קְרָאתִ֥יךָֽ (קְרָאתִ֥י) ke.ra.Ti. “I have called”
And now, thus said Jehovah, Thy Creator, O Jacob, and thy Fashioner, O Israel, Be not afraid, for I have redeemed thee, I have called on thy name -- thou `art' Mine.
קָרָ֥אתִי ka.Ra.ti “I have called [you]”
And Me thou hast not called, O Jacob, For thou hast been wearied of me, O Israel,
קָרָ֖אתָ ka.Ra.ta “you have called on”
This `one' saith, For Jehovah I `am', And this calleth `himself' by the name of Jacob, And this `one' writeth `with' his hand, `For Jehovah,' and by the name of Israel surnameth himself.
יִקְרָ֣א yik.Ra' “he will call out”
And have given to thee treasures of darkness, Even treasures of secret places, So that thou knowest that I, Jehovah, Who am calling on thy name -- `am' the God of Israel.
הַקּוֹרֵ֥א (קּוֹרֵ֥א) ko.Re' “calls”
For the sake of my servant Jacob, And of Israel My chosen, I call also thee by thy name, I surname thee, And thou hast not known Me.
וָאֶקְרָ֤א (אֶקְרָ֤א) 'ek.Ra' “I summoned”
Calling from the east a ravenous bird, From a far land the man of My counsel, Yea, I have spoken, yea, I bring it in, I have formed `it', yea, I do it.
קֹרֵ֤א ko.Re' “[one who] calls”