Lexicon entry · Hebrew
H7065קָנָאqa.na
be jealousPart of speech: Hebrew Verb
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
34 occurrences in 29 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
C'est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l'Éternel: Maintenant je ramènerai les captifs de Jacob, J'aurai pitié de toute la maison d'Israël, Et je serai jaloux de mon saint nom.
וְקִנֵּאתִ֖י (קִנֵּאתִ֖י) ki.ne.Ti “I will be zealous”
L'Éternel est ému de jalousie pour son pays, Et il épargne son peuple.
וַיְקַנֵּ֥א (יְקַנֵּ֥א) y.ka.Ne' “he became jealous”
Et l'ange qui parlait avec moi me dit: Crie, et dis: Ainsi parle l'Éternel des armées: Je suis ému d'une grande jalousie pour Jérusalem et pour Sion,
קִנֵּ֧אתִי ki.Ne.ti “I am jealous”
Ainsi parle l'Éternel des armées: Je suis ému pour Sion d'une grande jalousie, et je suis saisi pour elle d'une grande fureur.
קִנֵּ֥אתִי ki.Ne.ti “I am jealous”קִנֵּ֥אתִי ki.Ne.ti “I am jealous”