Lexicon entry · Hebrew
H6967קוֹמָהqo.mah
heightPart of speech: Hebrew Noun (Feminine)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
- 1
- 10
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 2
- 2 Samuel: 0
- 13
- 3
- 1 Chronicles: 0
- 3
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- Proverbs: 0
- Ecclesiastes: 0
- 1
- 2
- 2
- Lamentations: 0
- 8
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- hoch1 · 100%
45 occurrences in 43 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Du hast durch deine Boten den Herrn verhöhnt und gesagt: ›Mit der Menge meiner Streitwagen bin ich auf die Höhen der Berge gestiegen, auf das äußerste Ende des Libanon. Und ich will seine hohen Zedernbäume abhauen und seine auserlesenen Zypressen, und will in seine äußerste Herberge kommen, in den Wald seines Lustgartens.
קוֹמַ֤ת ko.Mat “[the] height of”
Die eine Säule war 18 Ellen hoch, und es war auf ihr ein Kapitell aus Erz, 3 Ellen hoch, und um das Kapitell ein Geflecht und Granatäpfel, alles aus Erz. Ebensolche [supplied: Granatäpfel] hatte auch die andere Säule um das Geflecht.
קוֹמַ֣ת׀ ko.Mat “[the] height of”וְקוֹמַ֣ת (קוֹמַ֣ת) ko.Mat “[the] height of”
Er machte auch einen ehernen Altar, 20 Ellen lang und 20 Ellen breit und 10 Ellen hoch.
קוֹמָתֽוֹ׃ (קוֹמָתֽ) ko.ma.T “height”
Er machte auch das gegossene Wasserbecken, 10 Ellen weit von einem Rand bis zum anderen; es war ringsum rund und 5 Ellen hoch, und eine 30 Ellen lange Schnur konnte es umfassen.
קֽוֹמָת֔וֹ (קֽוֹמָת֔) ko.ma.T “height”
Denn Salomo hatte ein ehernes Podium machen und mitten in den Hof stellen lassen, 5 Ellen lang und 5 Ellen breit und 3 Ellen hoch; darauf trat er und fiel auf seine Knie nieder angesichts der ganzen Gemeinde Israels; und er breitete seine Hände zum Himmel aus
קוֹמָת֑וֹ (קוֹמָת֑) ko.ma.T “height”
Dieser dein Wuchs ist der Palme gleich, und deine Brüste den Trauben.
קֽוֹמָתֵךְ֙ (קֽוֹמָתֵ) ko.ma.te “stature”
Siehe, da haut der Herrscher, der Herr der Heerscharen, die Äste herunter mit furchtbarer Gewalt; die Hochgewachsenen werden abgehauen und die Erhabenen erniedrigt!
הַקּוֹמָה֙ (קּוֹמָה֙) ko.Mah “height”
Du hast durch deine Knechte den Herrn verhöhnt und gesagt: ›Mit der Menge meiner Streitwagen bin ich auf die Gipfel der Berge gestiegen, auf das äußerste Ende des Libanon. Und ich will seine hohen Zedernbäume abhauen und seine auserlesenen Zypressen, und will auf seine äußerste Höhe kommen, in den Wald seines Lustgartens.
קוֹמַ֤ת ko.Mat “[the] height of”
Und was die beiden Säulen [supplied: betrifft] — eine Säule war 18 Ellen hoch, und ein Faden von 12 Ellen umspannte sie; sie waren aber vier Finger dick, inwendig hohl.
קוֹמַת֙ ko.mah “[the] height of”
Oben darauf war ein Kapitell aus Erz, und die Höhe des einen Kapitells betrug 5 Ellen; und ein Geflecht mit Granatäpfeln war an dem Kapitell ringsum, alles aus Erz; ganz gleich war auch die andere Säule und hatte auch Granatäpfel.
וְקוֹמַ֨ת (קוֹמַ֨ת) ko.Mat “[the] height of”
und sprich: So spricht Gott, der Herr: Wehe den Frauen, die Binden nähen für jedes Handgelenk und Kopfhüllen verfertigen für Köpfe jeder Größe, um Seelen zu fangen! Wollt ihr die Seelen meines Volkes fangen, um eure eigenen Seelen am Leben zu erhalten?
קוֹמָ֖ה ko.Mah “stature”
Da wuchs er und wurde ein wuchernder Weinstock von niedrigem Wuchs; seine Ranken bogen sich zu ihm, und seine Wurzeln waren unter ihm. So wurde ein Weinstock daraus, und er trieb Äste und streckte Schoße aus.
קוֹמָ֗ה ko.Mah “stature”
Seine Äste wurden so stark, daß man Herrscherstäbe daraus machen konnte, und sein Wuchs erhob sich bis zu den Wolken, so daß er auffiel wegen seiner Höhe und wegen der Menge seiner Ranken.
קֽוֹמָת֖וֹ (קֽוֹמָת֖) ko.ma.T “stature”
Siehe, der Assyrer war wie eine Zeder auf dem Libanon, mit schönen Ästen, so dicht, daß er Schatten gab, und hoch aufgeschossen, daß sein Wipfel bis zu den Wolken reichte.
קוֹמָ֑ה ko.Mah “height”
Darum wuchs er höher als alle Bäume des Feldes; er bekam viele Äste und lange Zweige von dem vielen Wasser, in dem er sich ausbreitete.
קֹמָת֔וֹ (קֹמָת֔) ko.ma.T “height”
Darum, so spricht Gott, der Herr: Weil du so hoch gewachsen bist, ja, weil sein Wipfel bis zu den Wolken reichte und sein Herz sich überhoben hat wegen seiner Höhe,
בְּקוֹמָ֑ה (קוֹמָ֑ה) ko.Mah “height”
damit sich künftig kein Baum am Wasser wegen seiner Höhe überheben und seinen Wipfel bis zu den Wolken erheben soll; damit auch alle Großen unter ihnen, die vom Wasser getränkt werden, nicht mehr in ihrer Höhe dastehen, da sie doch alle dem Tod preisgegeben sind, in die untersten Örter der Erde, inmitten der Menschenkinder, zu denen hin, die zur Grube hinabfahren.
בְקוֹמָתָ֜ם (קוֹמָתָ֜) ko.ma.Ta “height”
Und siehe, es war eine Mauer außen um das Haus [supplied: des Tempels] herum; und die Meßrute, die der Mann in der Hand hatte, war 6 Ellen lang, und jede von ihnen maß eine [supplied: kleine] Elle und eine Handbreite. Damit maß er die Breite des [supplied: Mauer-]Baues: eine Rute, und die Höhe: auch eine Rute.
וְקוֹמָ֖ה (קוֹמָ֖ה) ko.Mah “[the] height”