H6965I–קוּם–qum

But for David's sake Jehovah his God gave him a lamp in Jerusalem, setting up his son after him, and establishing Jerusalem;

לְהָקִ֤ים (הָקִ֤ים) ha.Kim “raising up”

And it came to pass as they were burying a man, that behold, they saw the band, and they cast the man into the sepulchre of Elisha; and the man went [supplied: down], and touched the bones of Elisha, and he revived, and stood upon his feet.

וַיָּ֥קָם (יָּ֥קָם) i.Ya.kom “he arose”

And the king stood on the dais, and made a covenant before Jehovah, to walk after Jehovah, and to keep his commandments and his testimonies and his statutes with all [supplied: his] heart, and with all [supplied: his] soul, to establish the words of this covenant that are written in this book. And all the people stood to the covenant.

לְהָקִ֗ים (הָקִ֗ים) ha.Kim “establish”

Moreover the necromancers and the soothsayers, and the teraphim and the idols, and all the abominations that were seen in the land of Judah and in Jerusalem, Josiah took away, that he might perform the words of the law which were written in the book that Hilkijah the priest had found in the house of Jehovah.

הָקִ֞ים ha.Kim “to carry out”

And it shall come to pass, when thy days are fulfilled that thou must go [supplied: to be] with thy fathers, that I will set up thy seed after thee, which shall be of thy sons; and I will establish his kingdom.

וַהֲקִֽימוֹתִ֤י (הֲקִֽימוֹתִ֤י) ha.ki.mo.Ti “I will raise up”

And he set up the pillars in front of the temple, one on the right hand and the other on the left; and he called the name of that on the right Jachin, and the name of that on the left Boaz.

וַיָּ֤קֶם (יָּ֤קֶם) i.Ya.kem “he set up”

And Jehovah has performed his word which he spoke; and I am risen up in the room of David my father, and sit on the throne of Israel, as Jehovah promised, and I have built the house unto the name of Jehovah the God of Israel.

וַיָּ֣קֶם (יָּ֣קֶם) i.Ya.kem “he has established”וָאָק֡וּם (אָק֡וּם) 'a.Kum “I have arisen”

then will I establish the throne of thy kingdom, according as I have covenanted with David thy father, saying, There shall not fail thee a man to rule over Israel.

וַהֲקִ֣ימוֹתִ֔י (הֲקִ֣ימוֹתִ֔י) ha.Ki.mo.Ti “I will establish”

And they rose up and took away the altars that were in Jerusalem; and they took away all the incense-altars, and cast them into the torrent Kidron.

וַיָּקֻ֕מוּ (יָּקֻ֕מוּ) i.ya.Ku.mu “they arose”

Also I shook my lap, and said, So God shake out every man from his house and from his earnings, that performeth not this promise: even thus be he shaken out and emptied! And all the congregation said, Amen! And they praised Jehovah. And the people did according to this promise.

יָקִ֜ים ya.Kim “he will carry out”

And they stood up in their place, and read in the book of the law of Jehovah their God a fourth part of the day; and a fourth part they confessed, and worshipped Jehovah their God.

וַיָּק֙וּמוּ֙ (יָּק֙וּמוּ֙) i.ya.Ku.mu “they stood”

Then stood up upon the platform of the Levites, Jeshua, and Bani, Kadmiel, Shebaniah, Bunni, Sherebiah, Bani, Chenani, and cried with a loud voice to Jehovah their God.

וַיָּ֜קָם (יָּ֜קָם) i.Ya.kom “he stood”

And the Levites, Jeshua, and Kadmiel, Bani, Hashabniah, Sherebiah, Hodijah, Shebaniah, Pethahiah, said, Stand up, bless Jehovah your God from eternity to eternity. And let [supplied: men] bless the name of thy glory, which is exalted above all blessing and praise.

ק֗וּמוּ Ku.mu “arise”

and foundest his heart faithful before thee, and madest the covenant with him to give the land of the Canaanites, the Hittites, the Amorites, and the Perizzites, and the Jebusites, and the Girgashites, -- to give it to his seed; and thou hast performed thy words, for thou art righteous.

וַתָּ֙קֶם֙ (תָּ֙קֶם֙) Ta.kem “you fulfilled”

to establish [supplied: this] among them, that they should keep the fourteenth day of the month Adar, and the fifteenth day of the same, yearly,

לְקַיֵּם֮ (קַיֵּם֮) kai.Yem “impose”

the Jews ordained and took upon them, and upon their seed, and upon all such as joined themselves to them, so that it should not fail, that they would observe these two days according to their writing and according to their fixed time, every year;

קִיְּמ֣וּ ki.ye.Mu “they imposed”

And queen Esther the daughter of Abihail, and Mordecai the Jew, wrote with all authority to confirm this second letter of Purim.

לְקַיֵּ֗ם (קַיֵּ֗ם) kai.Yem “confirm”

to confirm these days of Purim in their fixed times, according as Mordecai the Jew and queen Esther had enjoined them, and as they had decreed for themselves and for their seed, as to the matters of the fastings and their cry.

לְקַיֵּ֡ם (קַיֵּ֡ם) kai.Yem “confirm”קִיַּ֨ם ki.Yam “he had imposed”קִיְּמ֥וּ ki.ye.Mu “they had imposed”

And the decree of Esther confirmed these matters of Purim; and it was written in the book.

קִיַּ֕ם ki.Yam “it confirmed”

Thy words have upholden him that was stumbling, and thou hast braced up the bending knees:

יְקִימ֣וּן (יְקִימ֣וּ) ye.ki.Mu “they raised”

He shall lean upon his house, and it shall not stand; he shall lay hold on it, but it shall not endure.

יָקֽוּם׃ ya.Kum “it endures”

And life shall arise brighter than noonday; though thou be enshrouded in darkness, thou shalt be as the morning,

יָק֣וּם ya.Kum “it will rise”

He shall not become rich, neither shall his substance continue, and their possessions shall not extend upon the earth.

יָק֣וּם ya.Kum “it will endure”

I was at rest, but he hath shattered me; he hath taken me by the neck and shaken me to pieces, and set me up for his mark.

וַיְקִימֵ֥נִי (יְקִימֵ֥) y.ki.Me. “he set up”

And [supplied: as for] me, I know that my Redeemer liveth, and the Last, he shall stand upon the earth;

יָקֽוּם׃ ya.Kum “he will stand”