Lexicon entry · Hebrew
H6963Hקוֹלqol
voice: soundPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H6963
134 occurrences in 107 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
`An olive, green, fair, of goodly fruit,' Hath Jehovah called thy name, At the noise of a great tumult He hath kindled fire against it, And broken have been its thin branches.
לְק֣וֹל׀ (ק֣וֹל) Kol “[the] sound of”
And I have destroyed from them the voice of rejoicing, and the voice of joy, voice of bridegroom and voice of bride, noise of millstones, and the light of lamps.
ק֥וֹל Kol “[the] sound of”
saying, No; but the land of Egypt we enter, that we see no war, and the sound of a trumpet do not hear, and for bread be not hungry; and there do we dwell.
וְק֥וֹל (ק֥וֹל) Kol “[the] sound of”
Its voice as a serpent goeth on, For with a force they go, And with axes they have come in to her, As hewers of trees.
קוֹלָ֖הּ (קוֹלָ֖) ko.La “sound”
From the sound of the stamping of the hoofs of his mighty ones, From the rushing of his chariot, the noise of his wheels, Fathers have not turned unto sons, From feebleness of hands,
מִקּ֗וֹל (קּ֗וֹל) Kol “[the] sound of”
From the noise of their fall hath the earth shaken, The cry -- at the sea of Suph is its voice heard.
מִקּ֣וֹל (קּ֣וֹל) Kol “[the] sound of”קוֹלָֽהּ׃ (קוֹלָֽ) ko.La “sound”
A noise of battle `is' in the land, and of great destruction.
ק֥וֹל Kol “a sound of”
Bow and halbert they seize, Cruel `are' they, and they have no mercy, Their voice as a sea soundeth, and on horses they ride, Set in array as a man for battle, Against thee, O daughter of Babylon.
קוֹלָם֙ (קוֹלָ) ko.La “sound”
From the voice: Captured was Babylon, Hath the earth been shaken, And a cry among nations hath been heard!
מִקּוֹל֙ (קּוֹל֙) kOl “[the] sound”
The Lord hath cast off His altar, He hath rejected His sanctuary, He hath shut up into the hand of the enemy The walls of her palaces, A noise they have made in the house of Jehovah Like a day of appointment.
ק֛וֹל Kol “voice”
And I hear the noise of their wings, as the noise of many waters, as the noise of the Mighty One, in their going -- the noise of tumult, as the noise of a camp, in their standing they let fall their wings.
ק֣וֹל Kol “[the] sound of”כְּקוֹל֩ (קוֹל֩) kOl “[the] sound of”כְּקוֹל־ (קוֹל) kol- “[the] sound of”ק֥וֹל Kol “[the] sound of”כְּק֣וֹל (ק֣וֹל) Kol “[the] sound of”
even a noise of the wings of the living creatures touching one another, and a noise of the wheels over-against them, even a noise of a great rushing.
וְק֣וֹל׀ (ק֣וֹל) Kol “[the] sound of”וְק֥וֹל (ק֥וֹל) Kol “[the] sound of”וְק֖וֹל (ק֖וֹל) Kol “a sound of”
And a noise of the wings of the cherubs hath been heard unto the outer court, as the voice of God -- the Mighty One -- in His speaking.
וְקוֹל֙ (קוֹל֙) kOl “[the] sound of”
And it knoweth his forsaken habitations, And their cities it hath laid waste, And desolate is the land and its fulness, Because of the voice of his roaring.
מִקּ֖וֹל (קּ֖וֹל) Kol “[the] sound of”
And the voice of a multitude at ease `is' with her, And unto men of the common people are brought in Sabeans from the wilderness, And they put bracelets on their hands, And a beauteous crown on their heads.
וְק֣וֹל (ק֣וֹל) Kol “[the] sound of”
From the abundance of his horses cover thee doth their dust, From the noise of horseman, and wheel, and rider, Shake do thy walls, in his coming in to thy gates, As the coming into a city broken-up.
מִקּוֹל֩ (קּוֹל֩) kOl “[the] sound of”
And I have caused the noise of thy songs to cease, And the voice of thy harps is heard no more.
וְק֣וֹל (ק֣וֹל) Kol “[the] sound of”
Thus said the Lord Jehovah to Tyre: Do not -- from the noise of thy fall, In the groaning of the wounded, In the slaying of the slaughter in thy midst, The isles shake?
מִקּ֣וֹל (קּ֣וֹל) Kol “[the] sound of”
At the voice of the cry of thy pilots shake do the suburbs.
לְק֖וֹל (ק֖וֹל) Kol “[the] sound of”
From the sound of his fall I have caused nations to shake, In My causing him to go down to sheol, With those going down to the pit, And comforted in the earth -- the lower part, are all trees of Eden, The choice and the good of Lebanon, All drinking waters.
מִקּ֤וֹל (קּ֤וֹל) Kol “[the] sound of”
And the hearer hath heard the voice of the trumpet, and he hath not taken warning, And come in doth the sword, and taketh him away, His blood is on his head.
ק֤וֹל Kol “[the] sound of”
The voice of the trumpet he heard, And he hath not taken warning, his blood is on him, And he who took warning his soul hath delivered.
ק֨וֹל Kol “[the] sound of”
And I have prophesied as I have been commanded, and there is a noise, as I am prophesying, and lo, a rushing, and draw near do the bones, bone unto its bone.
ק֤וֹל Kol “a sound”
And lo, the honour of the God of Israel hath come from the way of the east, and His voice `is' as the noise of many waters, and the earth hath shone from His honour.
וְקוֹל֗וֹ (קוֹל֗) ko.L “sound”כְּקוֹל֙ (קוֹל֙) kOl “[the] sound of”
and his body as a beryl, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as lamps of fire, and his arms and his feet as the aspect of bright brass, and the voice of his words as the voice of a multitude.
וְק֥וֹל (ק֥וֹל) Kol “[the] sound of”כְּק֥וֹל (ק֥וֹל) Kol “[the] sound of”