Lexicon entry · Hebrew
H6950קָהַלqa.hal
to gatherPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
39 occurrences in 39 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And David assembleth all the heads of Israel, heads of the tribes, and heads of the courses who are serving the king, and heads of the thousands, and heads of the hundreds, and heads of all the substance and possessions of the king, and of his sons, with the officers and the mighty ones, even to every mighty one of valour -- unto Jerusalem.
וַיַּקְהֵ֣ל (יַּקְהֵ֣ל) i.yak.Hel “he called together”
Then doth Solomon assemble the elders of Israel, and all the heads of the tribes, princes of the fathers of the sons of Israel, unto Jerusalem, to bring up the ark of the covenant of Jehovah from the city of David -- it `is' Zion.
יַקְהֵ֨יל yak.Heil “he called together”
And assembled unto the king are all the men of Israel in the feast -- it `is' the seventh month;
וַיִּקָּהֲל֧וּ (יִּקָּהֲל֧וּ) i.yi.ka.ha.Lu “they assembled”
And Rehoboam cometh in to Jerusalem, and assembleth the house of Judah and Benjamin, a hundred and eighty thousand chosen warriors, to fight with Israel, to bring back the kingdom to Rehoboam.
וַיַּקְהֵל֩ (יַּקְהֵל֩) i.yak.Hel “he called together”
And on the fourth day they have been assembled at the valley of Blessing, for there they blessed Jehovah: therefore they have called the name of that place, `Valley of Blessing,' unto this day.
נִקְהֲלוּ֙ nik.ha.Lu “they assembled”
that the king hath given to the Jews who `are' in every city and city, to be assembled, and to stand for their life, to cut off, to slay, and to destroy the whole force of the people and province who are distressing them, infants and women, and their spoil to seize.
לְהִקָּהֵל֮ (הִקָּהֵל֮) hi.ka.Hel “assemble”
the Jews have been assembled in their cities, in all provinces of the king Ahasuerus, to put forth a hand on those seeking their evil, and no man hath stood in their presence, for their fear hath fallen on all the peoples.
נִקְהֲל֨וּ nik.ha.Lu “they assembled”
And the Jews who `are' in Shushan are assembled also on the fourteenth day of the month of Adar, and they slay in Shushan three hundred men, and on the prey they have not put forth their hand.
וַיִּֽקָּהֲל֞וּ (יִּֽקָּהֲל֞וּ) i.yi.ka.ha.Lu “they assembled”
And the rest of the Jews, who `are' in the provinces of the king, have been assembled, even to stand for their life, and to rest from their enemies, and to slay among those hating them five and seventy thousand, and on the prey they have not put forth their hand;
נִקְהֲל֣וּ׀ nik.ha.Lu “they assembled”
And the Jews who `are' in Shushan have been assembled, on the thirteenth day of it, and on the fourteenth of it, even to rest on the fifteenth of it, and to make it a day of banquet and of joy.
נִקְהֲלוּ֙ nik.ha.Lu “they assembled”
If He pass on, and shut up, and assemble, Who then dost reverse it?
וְ֝יַקְהִ֗יל (יַקְהִ֗יל) yak.Hil “he may summon an assembly”
Wherefore hast thou prophesied in the name of Jehovah, saying, `As Shiloh this house shall be, and this city is wasted, without inhabitant?' and all the people are assembled unto Jeremiah in the house of Jehovah.
וַיִּקָּהֵ֧ל (יִּקָּהֵ֧ל) i.yi.ka.Hel “it assembled”
Be prepared, yea, prepare for thee, Thou and all thine assemblies who are assembled unto thee, And thou hast been to them for a guard.
הַנִּקְהָלִ֣ים (נִּקְהָלִ֣ים) nik.ha.Lim “have assembled”
Sheba, and Dedan, and merchants of Tarshish, And all its young lions say to thee: To take a spoil art thou come in? To take a prey assembled thine assembly? To bear away silver and gold? To take away cattle and substance? To take a great spoil?
הִקְהַ֣לְתָּ hik.Hal.ta “have you assembled”