Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Hebrew

H6942Gקָדַשׁqa.dash

to consecrate: consecatePart of speech: Hebrew Verb

Show inWycliffe Bible 1380s

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 1
  2. 27
  3. 23
  4. 11
  5. 2
  6. 3
  7. Judges: 0
  8. Ruth: 0
  9. 4
  10. 1
  11. 3
  12. 1
  13. 2
  14. 22
  15. 1
  16. 3
  17. Esther: 0
  18. 1
  19. Psalms: 0
  20. Proverbs: 0
  21. Ecclesiastes: 0
  22. Song of Songs: 0
  23. 8
  24. 3
  25. Lamentations: 0
  26. 5
  27. Daniel: 0
  28. Hosea: 0
  29. 4
  30. Amos: 0
  31. Obadiah: 0
  32. Jonah: 0
  33. Micah: 0
  34. Nahum: 0
  35. Habakkuk: 0
  36. 1
  37. 1
  38. Zechariah: 0
  39. Malachi: 0

Renderings

Wycliffe Bible 1380s is not aligned yet, so there are no renderings to show.

Other meanings of H6942

  • H6942Hקָדַשׁqa.dashto consecrate: dedicateH:VOccurrences: 26
  • H6942Iקָדַשׁqa.dashto consecrate: forfeitH:VOccurrences: 1
  • H6942Jקָדַשׁqa.dashto consecrate: prepareH:VOccurrences: 7
  • H6942Kקָדַשׁqa.dashto consecrate: holinessH:VOccurrences: 10

127 occurrences in 113 verses

With their references and text in Wycliffe Bible 1380s.

  1. 2 Chronicles 29:5 (not in Wycliffe Bible 1380s)

    הִֽתְקַדְּשׁ֗וּ hit.ka.de.Shu “consecrate yourselves”וְקַדְּשׁוּ֙ (קַדְּשׁוּ֙) ka.de.Shu “consecrate”

  2. 2 Chronicles 29:15 (not in Wycliffe Bible 1380s)

    וַיִּֽתְקַדְּשׁ֔וּ (יִּֽתְקַדְּשׁ֔וּ) i.yit.ka.de.Shu “they consecrated themselves”

  3. 2 Chronicles 29:17 (not in Wycliffe Bible 1380s)

    לְקַדֵּשׁ֒ (קַדֵּשׁ֒) ka.Desh “consecrate”וַיְקַדְּשׁ֥וּ (יְקַדְּשׁ֥וּ) y.ka.de.Shu “they consecrated”

  4. 2 Chronicles 29:19 (not in Wycliffe Bible 1380s)

    וְהִקְדָּ֑שְׁנוּ (הִקְדָּ֑שְׁנוּ) hik.Da.she.nu “we have consecrated”

  5. 2 Chronicles 29:34 (not in Wycliffe Bible 1380s)

    יִתְקַדְּשׁ֣וּ yit.ka.de.Shu “they had consecrated themselves”לְהִתְקַדֵּ֖שׁ (הִתְקַדֵּ֖שׁ) hit.ka.Desh “consecrate themselves”

  6. 2 Chronicles 30:3 (not in Wycliffe Bible 1380s)

    הִתְקַדְּשׁ֣וּ hit.ka.de.Shu “they had consecrated themselves”

  7. 2 Chronicles 30:8 (not in Wycliffe Bible 1380s)

    הִקְדִּ֣ישׁ hik.Dish “he has consecrated”

  8. 2 Chronicles 30:15 (not in Wycliffe Bible 1380s)

    וַיִּֽתְקַדְּשׁ֔וּ (יִּֽתְקַדְּשׁ֔וּ) i.yit.ka.de.Shu “they consecrated themselves”

  9. 2 Chronicles 30:17 (not in Wycliffe Bible 1380s)

    הִתְקַדָּ֑שׁוּ hit.ka.Da.shu “they had consecrated themselves”לְהַקְדִּ֖ישׁ (הַקְדִּ֖ישׁ) hak.Dish “consecrate [them]”

  10. 2 Chronicles 30:24 (not in Wycliffe Bible 1380s)

    וַיִּֽתְקַדְּשׁ֥וּ (יִּֽתְקַדְּשׁ֥וּ) i.yit.ka.de.Shu “they consecrated themselves”

  11. 2 Chronicles 31:18 (not in Wycliffe Bible 1380s)

    יִתְקַדְּשׁוּ־ yit.ka.de.shu- “they had consecrated themselves”

  12. 2 Chronicles 35:6 (not in Wycliffe Bible 1380s)

    וְהִתְקַדְּשׁוּ֙ (הִתְקַדְּשׁוּ֙) hit.ka.de.Shu “consecrate yourselves”

  13. 2 Chronicles 36:14 (not in Wycliffe Bible 1380s)

    הִקְדִּ֖ישׁ hik.Dish “he had consecrated”

  14. Ezra 3:5 (not in Wycliffe Bible 1380s)

    הַמְקֻדָּשִׁ֑ים (מְקֻדָּשִׁ֑ים) m.ku.da.Shim “consecrated”

  15. Nehemiah 3:1 (not in Wycliffe Bible 1380s)

    קִדְּשׁ֔וּהוּ (קִדְּשׁ֔וּ) ki.de.Shu. “they consecrated”קִדְּשׁ֔וּהוּ (קִדְּשׁ֔וּ) ki.de.Shu. “they consecrated”

  16. Nehemiah 13:22 (not in Wycliffe Bible 1380s)

    לְקַדֵּ֖שׁ (קַדֵּ֖שׁ) ka.Desh “keep holy”

  17. Job 1:5 (not in Wycliffe Bible 1380s)

    וַֽיְקַדְּשֵׁ֗ם (יְקַדְּשֵׁ֗) y.ka.de.She “he sanctified”

  18. Isaiah 5:16 (not in Wycliffe Bible 1380s)

    נִקְדָּ֖שׁ nik.Dash “[will] show himself holy”

  19. Isaiah 8:13 (not in Wycliffe Bible 1380s)

    תַקְדִּ֑ישׁוּ tak.Di.shu “you will regard as holy”

  20. Isaiah 13:3 (not in Wycliffe Bible 1380s)

    לִמְקֻדָּשָׁ֑י (מְקֻדָּשָׁ֑) m.ku.da.Sha “consecrated [ones]”

  21. Isaiah 29:23 (not in Wycliffe Bible 1380s)

    יַקְדִּ֣ישֽׁוּ yak.Di.shu “they will regard as holy”וְהִקְדִּ֙ישׁוּ֙ (הִקְדִּ֙ישׁוּ֙) hik.Di.shu “they will regard as holy”

  22. Isaiah 30:29 (not in Wycliffe Bible 1380s)

    הִתְקַדֶּשׁ־ hit.ka.desh- “being consecrated of”

  23. Isaiah 65:5 (not in Wycliffe Bible 1380s)

    קְדַשְׁתִּ֑יךָ (קְדַשְׁתִּ֑י) ke.dash.Ti. “I am set apart from”

  24. Isaiah 66:17 (not in Wycliffe Bible 1380s)

    הַמִּתְקַדְּשִׁ֨ים (מִּתְקַדְּשִׁ֨ים) mit.ka.de.Shim “consecrate themselves”

  25. Jeremiah 17:22 (not in Wycliffe Bible 1380s)

    וְקִדַּשְׁתֶּם֙ (קִדַּשְׁתֶּם֙) ki.dash.Tem “you will set apart as holy”