H6921–קָדִים–qa.dim

En voici les mesures: du côté septentrional quatre mille cinq cents, du côté méridional quatre mille cinq cents, du côté oriental quatre mille cinq cents, et du côté occidental quatre mille cinq cents.

קָדִ֗ים ka.Dim “[the] east”

La ville aura une banlieue de deux cent cinquante au nord, de deux cent cinquante au midi, de deux cent cinquante à l'orient, et de deux cent

וְקָדִ֙ימָה֙ (קָדִ֙ימָ) ka.Di.ma “east”

Le reste sur la longueur, parallèlement à la portion sainte, dix mille à l'orient et dix mille à l'occident, parallèlement à la portion sainte, formera les revenus destinés à l'entretien de ceux qui travailleront pour la ville.

קָדִ֙ימָה֙ (קָדִ֙ימָ) ka.Di.ma “east”

Ce qui restera sera pour le prince, aux deux côtés de la portion sainte et de la propriété de la ville, le long des vingt-cinq mille cannes de la portion sainte jusqu'à la limite de l'orient, et à l'occident le long des vingt-cinq mille cannes vers la lim

קָדִימָה֒ (קָדִימָ) ka.di.Ma “east”

Voici les autres tribus. De l'orient à l'occident: Benjamin, une tribu.

קָדִ֛ימָה (קָדִ֛ימָ) ka.Di.ma “east”

Sur la limite de Benjamin, de l'orient à l'occident: Siméon, une tribu.

קָדִ֛ימָה (קָדִ֛ימָ) ka.Di.ma “east”

Sur la limite de Siméon, de l'orient à l'occident: Issacar, une tribu.

קָדִ֛ימָה (קָדִ֛ימָ) ka.Di.ma “east”

Sur la limite d'Issacar, de l'orient à l'occident: Zabulon, une tribu.

קָדִ֛ימָה (קָדִ֛ימָ) ka.Di.ma “east”

Sur la limite de Zabulon, de l'orient à l'occident: Gad, une tribu.

קָדִ֛מָה (קָדִ֛מָ) ka.Di.ma “east”

Du côté oriental quatre mille cinq cents cannes, et trois portes: la porte de Joseph, une, la porte de Benjamin, une, la porte de Dan, une.

קָדִ֗ימָה (קָדִ֗ימָ) ka.Di.ma “east”

Éphraïm se repaît de vent, et poursuit le vent d'orient; Chaque jour il multiplie le mensonge et la violence; Il fait alliance avec l'Assyrie, Et on porte de l'huile en Égypte.

קָדִ֔ים ka.Dim “an east wind”

Éphraïm a beau être fertile au milieu de ses frères, Le vent d'orient viendra, le vent de l'Éternel s'élèvera du désert, Desséchera ses sources, tarira ses fontaines. On pillera le trésor de tous les objets précieux.

קָדִים֩ ka.Dim “an east wind”

Au lever du soleil, Dieu fit souffler un vent chaud d'orient, et le soleil frappa la tête de Jonas, au point qu'il tomba en défaillance. Il demanda la mort, et dit: La mort m'est préférable à la vie.

קָדִים֙ ka.Dim “an east wind”

Tout ce peuple vient pour se livrer au pillage; Ses regards avides se portent en avant, Et il assemble des prisonniers comme du sable.

קָדִ֑ימָה (קָדִ֑ימָ) ka.Di.ma “[is] east”