H6908–קָבַץ–qa.vats

Let your eyes be lifted up, and see: they are all coming together to you: your sons will come from far, and your daughters taken with loving care.

נִקְבְּצ֣וּ nik.be.Tzu “they have gathered together”

All the flocks of Kedar will come together to you, the sheep of Nebaioth will be ready for your need; they will be pleasing offerings on my altar, and my house of prayer will be beautiful.

יִקָּ֣בְצוּ yi.Ka.ve.tzu “they will gather”

But those who have got in the grain will have it for their food, and will give praise to the Lord; and those who have got in the grapes will take the wine of them in the open places of my holy house.

וּֽמְקַבְּצָ֥יו (מְקַבְּצָ֥י) me.ka.be.Tza “[those who] gather”

And I am coming to get together all nations and tongues: and they will come and will see my glory.

לְקַבֵּ֥ץ (קַבֵּ֥ץ) ka.Betz “gather”

And I will get the rest of my flock together from all the countries where I have sent them, and will make them come back again to their resting-place; and they will have offspring and be increased.

אֲקַבֵּץ֙ 'a.ka.Betz “I will gather together”

I will be near you again, says the Lord, and your fate will be changed, and I will get you together from all the nations and from all the places where I had sent you away, says the Lord; and I will take you back again to the place from which I sent you a

וְקִבַּצְתִּ֣י (קִבַּצְתִּ֣י) ki.batz.Ti “I will gather”

See, I will take them from the north country, and get them from the inmost parts of the earth, and with them the blind and the feeble-footed, the woman with child and her who is in birth-pains together: a very great army, they will come back here.

וְקִבַּצְתִּים֮ (קִבַּצְתִּי) ki.batz.Ti “I will gather”

Give ear to the word of the Lord, O you nations, and give news of it in the sea-lands far away, and say, He who has sent Israel wandering will get him together and will keep him as a keeper does his flock.

יְקַבְּצֶ֔נּוּ (יְקַבְּצֶ֔) ye.ka.be.Tze. “he will gather”

See, I will get them together from all the countries where I have sent them in my wrath and in the heat of my passion and in my bitter feeling; and I will let them come back into this place where they may take their rest safely.

מְקַבְּצָם֙ (מְקַבְּצָ) me.ka.be.Tza “[will be] gathering”

Then Johanan, the son of Kareah, said to Gedaliah in Mizpah secretly, Let me now go and put Ishmael, the son of Nethaniah, to death without anyone's knowledge: why let him take your life so that all the Jews who have come together to you may be sent in f

הַנִּקְבָּצִ֣ים (נִּקְבָּצִ֣ים) nik.ba.Tzim “have gathered”

See, I will send fear on you, says the Lord, the Lord of armies, from those who are round you on every side; you will be forced out, every man straight before him, and there will be no one to get together the wanderers.

מְקַבֵּ֖ץ me.ka.Betz “[one who] gathers together”

Word has come to me from the Lord, and a representative has been sent to the nations, to say, Come together and go up against her, and take your places for the fight.

הִֽתְקַבְּצוּ֙ hit.ka.be.Tzu “gather together”

Then say, This is what the Lord has said: I will get you together from the peoples, and make you come out of the countries where you have been sent in flight, and I will give you the land of Israel.

וְקִבַּצְתִּ֤י (קִבַּצְתִּ֤י) ki.batz.Ti “I will gather”

For this cause I will get together all your lovers with whom you have taken your pleasure, and all those to whom you have given your love, with all those who were hated by you; I will even make them come together against you on every side, and I will hav

מְקַבֵּ֤ץ me.ka.Betz “[am] about to gather”וְקִבַּצְתִּי֩ (קִבַּצְתִּי֩) ki.batz.Ti “I will gather”

And I will take you out from the peoples and get you together out of the countries where you are wandering, with a strong hand and with an outstretched arm and with burning wrath let loose:

וְקִבַּצְתִּ֣י (קִבַּצְתִּ֣י) ki.batz.Ti “I will gather”

I will take pleasure in you as in a sweet smell, when I take you out from the peoples and get you together from the countries where you have been sent in flight; and I will make myself holy in you before the eyes of the nations.

וְקִבַּצְתִּ֣י (קִבַּצְתִּ֣י) ki.batz.Ti “I will gather”

For this cause the Lord has said: Because you have all become waste metal, see, I will get you together inside Jerusalem.

קֹבֵ֣ץ ko.Vetz “[am] about to gather”

As they put silver and brass and iron and lead and tin together inside the oven, heating up the fire on it to make it soft; so will I get you together in my wrath and in my passion, and, heating the fire with my breath, will make you soft.

אֶקְבֹּץ֙ 'ek.Botz “I will gather”

This is what the Lord has said: When I have got together the children of Israel from the peoples among whom they are wandering, and have been made holy among them before the eyes of the nations, then they will have rest in the land which is theirs, which

בְּקַבְּצִ֣י׀ (קַבְּצִ֣) ka.be.Tz “gather”

And I will let you be in the waste land, you and all the fish of your streams: you will go down on the face of the land; you will not be taken up or put to rest in the earth; I have given you for food to the beasts of the field and the birds of the heave

תִקָּבֵ֑ץ ti.ka.Vetz “you will be gathered”

For this is what the Lord has said: At the end of forty years I will get the Egyptians together from the peoples where they have gone in flight:

אֲקַבֵּ֣ץ 'a.ka.Betz “I will gather”

And I will take them out from among the peoples, and get them together from the countries, and will take them into their land; and I will give them food on the mountains of Israel by the water-streams and wherever men are living in the country.

וְקִבַּצְתִּים֙ (קִבַּצְתִּי) ki.batz.Ti “I will gather”

For I will take you out from among the nations, and get you together from all the countries, and take you into your land.

וְקִבַּצְתִּ֥י (קִבַּצְתִּ֥י) ki.batz.Ti “I will gather”

And say to them, These are the words of the Lord: See, I am taking the children of Israel from among the nations where they have gone, and will get them together on every side, and take them into their land:

וְקִבַּצְתִּ֤י (קִבַּצְתִּ֤י) ki.batz.Ti “I will gather”

After a long time you will get your orders: in the last years you will come into the land which has been given back from the sword, which has been got together out of a great number of peoples, on the mountains of Israel which have ever been a waste: but

מְקֻבֶּ֙צֶת֙ me.ku.Be.tzet “gathered together”