Lexicon entry · Hebrew
H6823צָפָהtsa.phah
to overlayPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
- Genesis: 0
- 26
- Leviticus: 0
- Numbers: 0
- Deuteronomy: 0
- Joshua: 0
- Judges: 0
- Ruth: 0
- 1 Samuel: 0
- 2 Samuel: 0
- 13
- 1
- 1 Chronicles: 0
- 5
- Ezra: 0
- Nehemiah: 0
- Esther: 0
- Job: 0
- Psalms: 0
- 1
- Ecclesiastes: 0
- Song of Songs: 0
- 1
- Jeremiah: 0
- Lamentations: 0
- Ezekiel: 0
- Daniel: 0
- Hosea: 0
- Joel: 0
- Amos: 0
- Obadiah: 0
- Jonah: 0
- Micah: 0
- Nahum: 0
- Habakkuk: 0
- Zephaniah: 0
- Haggai: 0
- Zechariah: 0
- Malachi: 0
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
47 occurrences in 40 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And Solomon overlayeth the house within with gold refined, and causeth `it' to pass over in chains of gold before the oracle, and overlayeth it with gold.
וַיְצַ֨ף (יְצַ֨ף) y.Tzaf “he overlaid”וַיְצַפֵּ֖הוּ (יְצַפֵּ֖) y.tza.Pe. “he overlaid”
And the whole of the house he hath overlaid with gold, till the completion of all the house; and the whole of the altar that the oracle hath, he hath overlaid with gold.
צִפָּ֥ה tzi.Pah “he overlaid”צִפָּ֥ה tzi.Pah “he overlaid”
and he overlayeth the cherubs with gold,
וַיְצַ֥ף (יְצַ֥ף) y.Tzaf “he overlaid”
And the floor of the house he hath overlaid with gold, within and without;
צִפָּ֣ה tzi.Pah “he overlaid”
And the two doors `are' of the oil-tree, and he hath carved upon them carvings of cherubs, and palm-trees, and openings of flowers, and overlaid with gold, and he causeth the gold to go down on the cherubs and on the palm-trees.
וְצִפָּ֣ה (צִפָּ֣ה) tzi.Pah “he overlaid [them]”
And he hath carved cherubs, and palms, and openings of flowers, and overlaid with straightened gold the graved work.
וְצִפָּ֣ה (צִפָּ֣ה) tzi.Pah “he overlaid”
And the king maketh a great throne of ivory, and overlayeth it with refined gold;
וַיְצַפֵּ֖הוּ (יְצַפֵּ֖) y.tza.Pe. “he overlaid”
at that time hath Hezekiah cut off the doors of the temple of Jehovah, and the pillars that Hezekiah king of Judah had overlaid, and giveth them to the king of Asshur.
צִפָּ֔ה tzi.Pah “he had overlaid”
As to the porch that `is' on the front, the length `is' by the front of the breadth of the house, twenty cubits, and the height a hundred and twenty, and he overlayeth it within with pure gold.
וַיְצַפֵּ֥הוּ (יְצַפֵּ֥) y.tza.Pe. “he overlaid”
and he overlayeth the house with precious stone for beauty, and the gold `is' gold of Parvaim,
וַיְצַ֧ף (יְצַ֧ף) y.Tzaf “he overlaid”
And he maketh in the most holy house two cherubs, image work, and he overlayeth them with gold;
וַיְצַפּ֥וּ (יְצַפּ֥וּ) y.tza.Pu “they overlaid”
And he maketh the court of the priests, and the great court, and doors for the court, and their doors he hath overlaid with brass.
צִפָּ֥ה tzi.Pah “he overlaid”
And the king maketh a great throne of ivory, and overlayeth it with pure gold;
וַיְצַפֵּ֖הוּ (יְצַפֵּ֖) y.tza.Pe. “he overlaid”
Silver of dross spread over potsherd, `Are' burning lips and an evil heart.
מְצֻפֶּ֣ה me.tzu.Peh “overlaid”
Arrange the table, watch in the watch-tower, Eat, drink, rise, ye heads, anoint the shield,
צָפֹ֥ה tza.Foh “they are spreading out”