Lexicon entry · Hebrew
H6726צִיּוֹןtsiy.yon
ZionPart of speech: Proper Name of a Location
Show inYoung's Literal Translation
- Related
- a Name of H3389
- Lexicon
- From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
154 occurrences in 154 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
`Micah the Morashtite hath been prophesying in the days of Hezekiah king of Judah, and he saith unto all the people of Judah, saying: Thus said Jehovah of Hosts: Zion is a plowed field, and Jerusalem is heaps, And the mountain of the house is for high places of a forest.
צִיּ֞וֹן tzi.Yon “Zion”
For I increase health to thee, And from thy strokes I do heal thee, An affirmation of Jehovah, For `Outcast' they have called to thee, `Zion it `is', there is none seeking for her.'
צִיּ֣וֹן tzi.Yon “[is] Zion”
For there is a day, Cried have watchmen on mount Ephraim, `Rise, and we go up to Zion, unto Jehovah our God;
צִיּ֔וֹן tzi.Yon “Zion”
And they have come in, And have sung in the high place of Zion, And flowed unto the goodness of Jehovah, For wheat, and for new wine, and for oil, And for the young of the flock and herd, And their soul hath been as a watered garden, And they add not to grieve any more.
צִיּוֹן֒ tzi.yOn “Zion”
`To' Zion they ask the way, Thitherward `are' their faces: Come in, and we are joined unto Jehovah, A covenant age-during -- not forgotten.
צִיּ֣וֹן tzi.Yon “Zion”
A voice of fugitives and escaped ones `Is' from the land of Babylon, To declare in Zion the vengeance of Jehovah our God, The vengeance of His temple.
בְּצִיּ֗וֹן (צִיּ֗וֹן) tzi.Yon “Zion”
Jehovah hath brought forth our righteousnesses, Come, and we recount in Zion the work of Jehovah our God.
בְצִיּ֔וֹן (צִיּ֔וֹן) tzi.Yon “Zion”
And I have recompensed to Babylon, And to all inhabitants of Chaldea, All the evil that they have done in Zion, Before your eyes -- an affirmation of Jehovah.
בְצִיּ֖וֹן (צִיּ֖וֹן) tzi.Yon “Zion”
My wrong, and `that of' my flesh `is' on Babylon, Say doth the inhabitant of Zion, And my blood `is' on the inhabitants of Chaldea, Say doth Jerusalem.
צִיּ֑וֹן tzi.Yon “Zion”
The ways of Zion are mourning, Without any coming at the appointed time, All her gates are desolate, her priests sigh, Her virgins are afflicted -- and she hath bitterness.
צִיּ֜וֹן tzi.Yon “Zion”
And go out from the daughter of Zion doth all her honour, Her princes have been as harts -- They have not found pasture, And they go powerless before a pursuer.
צִיּ֖וֹן tzi.Yon “Zion”
Spread forth hath Zion her hands, There is no comforter for her, Jehovah hath charged concerning Jacob, His neighbours `are' his adversaries, Jerusalem hath become impure among them.
צִיּ֜וֹן tzi.Yon “Zion”
How doth the Lord cloud in His anger the daughter of Zion, He hath cast from heaven `to' earth the beauty of Israel, And hath not remembered His footstool in the day of His anger.
צִיּ֔וֹן tzi.Yon “Zion”
He hath trodden His bow as an enemy, Stood hath His right hand as an adversary, And He slayeth all the desirable ones of the eye, In the tent of the daughter of Zion, He hath poured out as fire His fury.
צִיּ֔וֹן tzi.Yon “Zion”
And He shaketh as a garden His tabernacle, He hath destroyed His appointed place, Jehovah hath forgotten in Zion the appointed time and sabbath, And despiseth, in the indignation of His anger, king and priest.
בְּצִיּוֹן֙ (צִיּוֹן֙) tzi.yOn “Zion”
Devised hath Jehovah to destroy the wall of the daughter of Zion, He hath stretched out a line, He hath not turned His hand from destroying, And He causeth bulwark and wall to mourn, Together -- they have been weak.
צִיּ֔וֹן tzi.Yon “Zion”
Sit on the earth -- keep silent do the elders of the daughter of Zion, They have caused dust to go up on their head, They have girded on sackcloth, Put down to the earth their head have the virgins of Jerusalem.
צִיּ֔וֹן tzi.Yon “Zion”
What do I testify `to' thee, what do I liken to thee, O daughter of Jerusalem? What do I equal to thee, and I comfort thee, O virgin daughter of Zion? For great as a sea `is' thy breach, Who doth give healing to thee?
צִיּ֑וֹן tzi.Yon “Zion”
Cried hath their heart unto the Lord; O wall of the daughter of Zion, Cause to go down as a stream tears daily and nightly, Give not rest to thyself, Let not the daughter of thine eye stand still.
צִ֠יּוֹן Tzi.yon “Zion”
The precious sons of Zion, Who are comparable with fine gold, How have they been reckoned earthen bottles, Work of the hands of a potter.
צִיּוֹן֙ tzi.yOn “Zion”
Completed hath Jehovah His fury, He hath poured out the fierceness of His anger, And he kindleth a fire in Zion, And it devoureth her foundations.
בְּצִיּ֔וֹן (צִיּ֔וֹן) tzi.Yon “Zion”
Completed `is' thy iniquity, daughter of Zion, He doth not add to remove thee, He hath inspected thy iniquity, O daughter of Edom, He hath removed `thee' because of thy sins!
צִיּ֔וֹן tzi.Yon “Zion”
Wives in Zion they have humbled, Virgins -- in cities of Judah.
בְּצִיּ֣וֹן (צִיּ֣וֹן) tzi.Yon “Zion”
For the mount of Zion -- that is desolate, Foxes have gone up on it.
צִיּוֹן֙ tzi.yOn “Zion”
Blow ye a trumpet in Zion, And shout ye in My holy hill, Tremble do all inhabitants of the earth, For coming is the day of Jehovah, for `it is' near!
בְּצִיּ֗וֹן (צִיּ֗וֹן) tzi.Yon “Zion”