Lexicon entry · Hebrew
H6662צַדִּיקtsad.diq
righteousPart of speech: Hebrew Adjective
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
206 occurrences in 197 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
Because of paining the heart of the righteous with falsehood, And I have not pained it, And strengthening the hands of the wicked, So as not to turn back from his evil way, To keep him alive,
צַדִּיק֙ tza.Dik “[the] righteous”
And a man, when he is righteous, And hath done judgment and righteousness,
צַדִּ֑יק tza.Dik “righteous”
In My statutes he doth walk, And My judgments he hath kept -- to deal truly, Righteous `is' he, he surely liveth, An affirmation of the Lord Jehovah.
צַדִּ֥יק tza.Dik “[is] righteous”
The soul that doth sin -- it doth die. A son doth not bear of the iniquity of the father, And a father doth not bear of the iniquity of the son, The righteousness of the righteous is on him, And the wickedness of the wicked is on him.
הַצַּדִּיק֙ (צַּדִּיק֙) tza.Dik “righteous [person]”
And in the turning back of the righteous from his righteousness, And he hath done perversity, According to all the abominations That the wicked hath done, he doth -- thus he liveth, All his righteousnesses that he hath done are not remembered, For his trespass that he hath trespassed, And for his sin that he hath sinned, For them he doth die.
צַדִּ֤יק tza.Dik “[the] righteous”
In the turning back of the righteous from his righteousness, And he hath done perversity, And he is dying by them, for his perversity That he hath done he dieth.
צַדִּ֧יק tza.Dik “[the] righteous”
and thou hast said unto the ground of Israel: Thus said Jehovah: Lo, I `am' against thee, And have brought out My sword from its scabbard, And have cut off from thee righteous and wicked.
צַדִּ֥יק tza.Dik “[the] righteous”
Because that I have cut off from thee righteous and wicked, Therefore go out doth My sword from its scabbard, Unto all flesh, from south to north.
צַדִּ֣יק tza.Dik “[the] righteous”
As to righteous men, they judge them with the judgment of adulteresses, And the judgment of women shedding blood, For they `are' adulteresses, And blood `is' in their hands.
צַדִּיקִ֗ם tza.di.Kim “righteous”
And thou, son of man, say unto the sons of thy people: The righteousness of the righteous doth not deliver him in the day of his transgression, And the wickedness of the wicked, He doth not stumble for it in the day of his turning from his wickedness, And the righteous is not able to live in it in the day of his sinning.
הַצַּדִּ֗יק (צַּדִּ֗יק) tza.Dik “righteous [person]”וְצַדִּ֗יק (צַדִּ֗יק) tza.Dik “a righteous [person]”
In My saying of the righteous: He surely liveth, And -- he hath trusted on his righteousness, And he hath done perversity, All his righteous acts are not remembered, And for his perversity that he hath done, For it he doth die.
לַצַּדִּיק֙ (צַּדִּיק֙) tza.Dik “righteous [person]”
In the turning back of the righteous from his righteousness, And he hath done perversity -- he dieth for it.
צַדִּ֥יק tza.Dik “a righteous [person]”
And Jehovah doth watch for the evil, and bringeth it upon us, for righteous `is' Jehovah our God concerning all His works that He hath done, and we have not hearkened to His voice.
צַדִּ֞יק tza.Dik “[has been] righteous”
Who `is' wise, and doth understand these? Prudent, and knoweth them? For upright are the ways of Jehovah, And the righteous go on in them, And the transgressors stumble therein!
וְצַדִּקִים֙ (צַדִּקִים֙) tza.di.Kim “righteous [people]”
Thus said Jehovah: For three transgressions of Israel, And for four, I do not reverse it, Because of their selling for silver the righteous, And the needy for a pair of sandals.
צַדִּ֔יק tza.Dik “[the] righteous”
For I have known -- many `are' your transgressions, And mighty your sins, Adversaries of the righteous, taking ransoms, And the needy in the gate ye turned aside.
צַדִּיק֙ tza.Dik “[the] righteous”
Therefore doth law cease, And judgment doth not go forth for ever, For the wicked is compassing the righteous, Therefore wrong judgment goeth forth.
הַצַּדִּ֔יק (צַּדִּ֔יק) tza.Dik “righteous [person]”
Purer of eyes than to behold evil, To look on perverseness Thou art not able, Why dost Thou behold the treacherous? Thou keepest silent when the wicked Doth swallow the more righteous than he,
צַדִּ֥יק tza.Dik “a [person] righteous”
Lo, a presumptuous one! Not upright is his soul within him, And the righteous by his stedfastness liveth.
וְצַדִּ֖יק (צַדִּ֖יק) tza.Dik “[the] righteous”
Jehovah `is' righteous in her midst, He doth not do perverseness, Morning by morning His judgment he giveth to the light, It hath not been lacking, And the perverse doth not know shame.
צַדִּיק֙ tza.Dik “[is] righteous”
Rejoice exceedingly, O daughter of Zion, Shout, O daughter of Jerusalem, Lo, thy King doth come to thee, Righteous -- and saved is He, Afflicted -- and riding on an ass, And on a colt -- a son of she-asses.
צַדִּ֥יק tza.Dik “[is] righteous”
And ye have turned back and considered, Between the righteous and the wicked, Between the servant of God and him who is not His servant.
צַדִּ֖יק tza.Dik “a righteous [person]”