Lexicon entry · Hebrew
H6662צַדִּיקtsad.diq
righteousPart of speech: Hebrew Adjective
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
206 occurrences in 197 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Du bist gerecht in allem, was über uns gekommen ist; denn du hast Treue bewiesen; wir aber sind gottlos gewesen.
צַדִּ֔יק tza.Dik “[are] righteous”
Ich bin wie einer, der zum Gespött für seine Freunde wird; dabei rief ich [supplied: einst] zu Gott und wurde von ihm erhört! Der untadelige Gerechte wird zum Gespött!
צַדִּ֥יק tza.Dik “a righteous [person]”
Aber der Gerechte wird an seinem Weg festhalten, und wer reine Hände hat, dessen Kraft nimmt zu.
צַדִּ֣יק tza.Dik “[the] righteous”
Als die Gerechten es sahen, freuten sie sich, und der Unschuldige spottete über sie:
צַדִּיקִ֣ים tza.di.Kim “righteous [people]”
— er bringt sie zwar zusammen, aber der Gerechte wird sie anziehen, und das Geld wird der Unschuldige erben.
וְצַדִּ֣יק (צַדִּ֣יק) tza.Dik “a righteous [person]”
Und jene drei Männer hörten auf, Hiob zu antworten, weil er in seinen Augen gerecht war.
צַדִּ֣יק tza.Dik “[was] righteous”
Könnte auch einer herrschen, der das Recht haßt? Oder willst du den Gerechten, den Mächtigen, schuldig sprechen?
צַדִּ֖יק tza.Dik “[the] righteous [one]”
Er wendet seine Augen nicht ab von dem Gerechten, und er setzt sie auf ewig mit Königen auf den Thron, damit sie herrschen.
מִצַּדִּ֗יק (צַּדִּ֗יק) tza.Dik “[the] righteous”
Darum werden die Gottlosen nicht bestehen im Gericht, noch die Sünder in der Gemeinde der Gerechten.
צַדִּיקִֽים׃ tza.di.Kim “righteous [people]”
Denn der Herr kennt den Weg der Gerechten; aber der Weg der Gottlosen führt ins Verderben.
צַדִּיקִ֑ים tza.di.Kim “righteous [people]”
Denn du, Herr, segnest den Gerechten; du umgibst ihn mit Gnade wie mit einem Schild.
צַ֫דִּ֥יק tza.Dik “[the] righteous”
Laß doch die Bosheit der Gottlosen ein Ende nehmen und stärke den Gerechten, denn du prüfst die Herzen und Nieren, du gerechter Gott!
צַ֫דִּ֥יק tza.Dik “[the] righteous”צַדִּֽיק׃ tza.Dik “righteous”
Gott ist ein gerechter Richter und ein Gott, der täglich zürnt.
צַדִּ֑יק tza.Dik “righteous”
Wenn die Grundfesten eingerissen werden, was soll der Gerechte tun?
צַ֝דִּ֗יק tza.Dik “[the] righteous”
Der Herr prüft den Gerechten; aber den Gottlosen und den, der Frevel liebt, haßt seine Seele.
צַדִּ֪יק tza.Dik “[the] righteous”
Denn der Herr ist gerecht, er liebt Gerechtigkeit; die Aufrichtigen werden sein Angesicht schauen.
צַדִּ֣יק tza.Dik “[is] righteous”
Dann erschrecken sie furchtbar, weil Gott bei dem Geschlecht der Gerechten ist!
צַדִּֽיק׃ tza.Dik “righteous”
Die Lügenlippen sollen zum Schweigen gebracht werden, die frech reden gegen den Gerechtenmit Hochmut und Verachtung!
צַדִּ֥יק tza.Dik “[the] righteous”
Freut euch an dem Herrn und seid fröhlich, ihr Gerechten, und jubelt alle, die ihr aufrichtigen Herzens seid!
צַדִּיקִ֑ים tza.di.Kim “O righteous [people]”
Jauchzt dem Herrn, ihr Gerechten! Den Aufrichtigen ziemt Lobgesang.
צַ֭דִּיקִים Tza.di.kim “O righteous [people]”
Die Augen des Herrn achten auf die Gerechten und seine Ohren auf ihr Schreien;
צַדִּיקִ֑ים tza.di.Kim “righteous [people]”
Der Gerechte muß viel Böses erleiden; aber aus allem rettet ihn der Herr.
צַדִּ֑יק tza.Dik “a righteous [person]”
Den Gottlosen wird das Böse töten, und die den Gerechten hassen, müssen es büßen.
צַדִּ֣יק tza.Dik “<of> [the] righteous”
Der Gottlose heckt Pläne aus gegen den Gerechten und knirscht gegen ihn mit den Zähnen;
לַצַּדִּ֑יק (צַּדִּ֑יק) tza.Dik “righteous”
Das Wenige, das ein Gerechter hat, ist besser als der Überfluß vieler Gottloser.
לַצַּדִּ֑יק (צַּדִּ֑יק) tza.Dik “righteous”