H6629G–צֹאן–tson

Und der Mann wurde außerordentlich reich und bekam viele Herden^H6629G, Mägde und Knechte, Kamele und Esel.

צֹ֣אן tzon “sheep”

Und Jakob ließ Rahel und Lea zu seiner Herde^H6629G aufs Feld hinausrufen

צֹאנֽוֹ׃ (צֹאנֽ) tzo.N “flock”

Wenn er sagte: Die Gesprenkelten sollen dein Lohn sein!, so warf die ganze Herde^H6629G Gesprenkelte; sagte er aber: Die Gestreiften sollen dein Lohn sein!, so warf die ganze Herde^H6629G Gestreifte.

הַצֹּ֖אן (צֹּ֖אן) Tzon “flock”הַצֹּ֖אן (צֹּ֖אן) Tzon “flock”

Es geschah nämlich zu der Zeit, wo die Tiere^H6629G brünstig werden, daß ich meine Augen aufhob und im Traum schaute: Und siehe, die Böcke, die die Herde^H6629G besprangen, waren gestreift, gesprenkelt und scheckig.

הַצֹּ֔אן (צֹּ֔אן) Tzon “flock”הַצֹּ֔אן (צֹּ֔אן) Tzon “flock”

Er aber sprach: Hebe doch deine Augen auf und sieh: Alle Böcke, welche die Schafe^H6629G bespringen, sind gestreift, gesprenkelt und scheckig; denn ich habe alles gesehen, was dir Laban antut.

הַצֹּ֔אן (צֹּ֔אן) Tzon “flock”

Laban aber war weggegangen, um seine Schafe^H6629G zu scheren; und Rahel stahl die Teraphim, die ihrem Vater gehörten.

צֹאנ֑וֹ (צֹאנ֑) tzo.N “sheep”

Diese 20 Jahre bin ich bei dir gewesen; deine Mutterschafe und Ziegen wurden nie ihrer Jungen beraubt, und die Widder deiner Herde^H6629G habe ich nicht gegessen!

צֹאנְךָ֖ (צֹאנְ) tzo.ne. “flock”

Diese 20 Jahre lang habe ich dir in deinem Haus gedient, 14 Jahre um deine beiden Töchter und sechs Jahre um deine Schafe^H6629G, und du hast mir meinen Lohn zehnmal verändert!

בְּצֹאנֶ֑ךָ (צֹאנֶ֑) tzo.Ne. “flock[s]”

Laban antwortete und sprach zu Jakob: Die Töchter sind meine Töchter und die Kinder sind meine Kinder und die Herden^H6629G sind meine Herden^H6629G, und alles, was du siehst, gehört mir! Doch was kann ich heute diesen meinen Töchtern tun, oder ihren Kindern, die sie geboren haben?

וְהַצֹּ֣אן (צֹּ֣אן) Tzon “flock”צֹאנִ֔י (צֹאנִ֔) tzo.N “[is] flock”

und ich habe Rinder, Esel und Schafe^H6629G, Knechte und Mägde erworben; und ich sende nun Boten, um es meinem Herrn zu berichten, damit ich Gnade finde vor deinen Augen!

צֹ֖אן tzon “flock[s]”

Da fürchtete sich Jakob sehr, und es wurde ihm angst. Und er teilte das Volk, das bei ihm war, und die Schafe^H6629G, Rinder und Kamele in zwei Lager;

הַצֹּ֧אן (צֹּ֧אן) Tzon “flock”

Er aber antwortete: Mein Herr weiß, daß die Kinder noch zart sind; dazu habe ich säugende Schafe^H6629G und Kühe bei mir; wenn sie einen einzigen Tag übertrieben würden, so würde mir die ganze Herde^H6629G sterben.

וְהַצֹּ֥אן (צֹּ֥אן) Tzon “sheep”הַצֹּֽאן׃ (צֹּֽאן) Tzon “flock”

Ihre Schafe^H6629G, Rinder und Esel nahmen sie, samt allem, was in der Stadt und auf dem Feld war,

צֹאנָ֥ם (צֹאנָ֥) tzo.Na “flock[s]”

Dies ist die Geschichte Jakobs: Joseph war 17 Jahre alt, als er mit seinen Brüdern das Vieh^H6629G hütete, und er war als Knabe bei den Söhnen Bilhas und Silpas, den Frauen seines Vaters; und Joseph brachte vor ihren Vater, was man ihnen Schlimmes nachsagte.

בַּצֹּ֔אן (צֹּ֔אן) Tzon “flock”

Als aber seine Brüder nach Sichem gegangen waren, um die Schafe^H6629G ihres Vaters zu weiden,

צֹ֥אן tzon “[the] flock of”

Da sprach er zu ihm: Geh doch und sieh, ob es gut steht um deine Brüder und ob es gut steht um die Herde^H6629G, und bring mir Bescheid! So sandte er ihn aus dem Tal Hebron, und er wanderte nach Sichem.

הַצֹּ֔אן (צֹּ֔אן) Tzon “flock”

Als nun viele Tage verflossen waren, starb die Tochter Schuas, die Frau Judas. Und nachdem Juda ausgetrauert hatte, ging er hinauf zu seinen Schafherden^H6629G nach Timna, er und Hira, sein Freund aus Adullam.

צֹאנוֹ֙ (צֹאנ) tzo.N “sheep”

Da wurde der Tamar berichtet: Siehe, dein Schwiegervater geht hinauf nach Timna, um seine Schafe^H6629G zu scheren!

צֹאנֽוֹ׃ (צֹאנֽ) tzo.N “sheep”

Er sprach: Ich will dir einen Ziegenbock von der Herde^H6629G schicken! Sie antwortete: So gib mir ein Pfand, bis du ihn mir schickst!

הַצֹּ֑אן (צֹּ֑אן) Tzon “flock”

Und du sollst im Land Gosen wohnen und nahe bei mir sein, du und deine Kinder und deine Kindeskinder, deine Schafe^H6629G und deine Rinder und alles, was dir gehört!

וְצֹאנְךָ֥ (צֹאנְ) tzo.ne. “sheep”

und die Männer sind Schafhirten^H6629G, sie sind Viehzüchter und haben ihre Schafe^H6629G und Rinder und alles, was ihnen gehört, mitgebracht.

צֹ֔אן Tzon “sheep”וְצֹאנָ֧ם (צֹאנָ֧) tzo.Na “flock[s]”

so sollt ihr sagen: Deine Knechte sind Viehzüchter gewesen von ihrer Jugend an bis jetzt, wir und unsere Väter! — Dann werdet ihr im Land Gosen wohnen dürfen, weil alle Schafhirten^H6629G den Ägyptern ein Greuel sind.

צֹֽאן׃ Tzon “sheep”

Und Joseph kam und berichtete es dem Pharao und sprach: Mein Vater und meine Brüder sind aus dem Land Kanaan gekommen samt ihren Schafen^H6629G und Rindern und aller ihrer Habe; und siehe, sie sind im Land Gosen!

וְצֹאנָ֤ם (צֹאנָ֤) tzo.Na “flock[s]”

Und der Pharao fragte seine Brüder: Was treibt ihr? Sie antworteten dem Pharao: Deine Knechte sind Schafhirten^H6629G, wir und unsere Väter.

צֹאן֙ tzoN “sheep”

Und sie sprachen zum Pharao: Wir sind gekommen, um uns im Land aufzuhalten; denn deine Knechte haben keine Weide für ihr Vieh^H6629G, so hart beschwert die Hungersnot das Land Kanaan; und nun möchten deine Knechte gerne im Land Gosen wohnen.

לַצֹּאן֙ (צֹּאן֙) tzoN “sheep”