Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Hebrew

H6588פֶּ֫שַׁעpe.sah

transgressionPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)

Lexicon
From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 3
  2. 3
  3. 2
  4. 1
  5. Deuteronomy: 0
  6. 1
  7. Judges: 0
  8. Ruth: 0
  9. 2
  10. 2 Samuel: 0
  11. 1
  12. 2 Kings: 0
  13. 1 Chronicles: 0
  14. 2 Chronicles: 0
  15. Ezra: 0
  16. Nehemiah: 0
  17. Esther: 0
  18. 10
  19. 14
  20. 12
  21. Ecclesiastes: 0
  22. Song of Songs: 0
  23. 11
  24. 1
  25. 3
  26. 10
  27. 3
  28. Hosea: 0
  29. Joel: 0
  30. 10
  31. Obadiah: 0
  32. Jonah: 0
  33. 6
  34. Nahum: 0
  35. Habakkuk: 0
  36. Zephaniah: 0
  37. Haggai: 0
  38. Zechariah: 0
  39. Malachi: 0

Renderings

Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.

93 occurrences in 90 verses

With their references and text in Bible in Basic English.

  1. Isaiah 44:22

    I have put your evil doings out of my mind like a thick cloud, and your sins like a mist: come back to me; for I have taken up your cause.

    פְּשָׁעֶ֔יךָ (פְּשָׁעֶ֔י) pe.sha.'Ei. “transgressions”

  2. Isaiah 50:1

    This is the word of the Lord: Where is the statement which I gave your mother when I put her away? or to which of my creditors have I given you for money? It was for your sins that you were given into the hands of others, and for your evil-doing was your

    וּבְפִשְׁעֵיכֶ֖ם (פִשְׁעֵי) fish.'ei. “transgressions”

  3. Isaiah 53:5

    But it was for our sins he was wounded, and for our evil doings he was crushed: he took the punishment by which we have peace, and by his wounds we are made well.

    מִפְּשָׁעֵ֔נוּ (פְּשָׁעֵ֔) pe.sha.'E. “transgressions”

  4. Isaiah 53:8

    They took away from him help and right, and who gave a thought to his fate? for he was cut off from the land of the living: he came to his death for the sin of my people.

    מִפֶּ֥שַׁע (פֶּ֥שַׁע) Pe.sha' “[the] transgression of”

  5. Isaiah 57:4

    Of whom do you make sport? against whom is your mouth open wide and your tongue put out? are you not uncontrolled children, a false seed,

    פֶ֖שַׁע Fe.sha' “transgression of”

  6. Isaiah 58:1

    Make a loud cry, do not be quiet, let your voice be sounding like a horn, and make clear to my people their evil doings, and to the family of Jacob their sins.

    פִּשְׁעָ֔ם (פִּשְׁעָ֔) pish.'A “transgression”

  7. Isaiah 59:12

    For our evil doings are increased before you, and our sins give witness against us: for our evil doings are with us, and we have knowledge of our sins:

    פְשָׁעֵ֙ינוּ֙ (פְשָׁעֵ֙י) fe.sha.'Ei. “transgressions”פְשָׁעֵ֣ינוּ (פְשָׁעֵ֣י) fe.sha.'Ei. “transgressions”

  8. Isaiah 59:20

    And as a saviour he will come to Zion, turning away sin from Jacob, says the Lord.

    פֶ֖שַׁע Fe.sha' “transgression”

  9. Jeremiah 5:6

    And so a lion from the woods will put them to death, a wolf of the waste land will make them waste, a leopard will keep watch on their towns, and everyone who goes out from them will be food for the beasts; because of the great number of their sins and t

    פִּשְׁעֵיהֶ֔ם (פִּשְׁעֵי) pish.'ei. “transgressions”

  10. Lamentations 1:5

    Those who are against her have become the head, everything goes well for her haters; for the Lord has sent sorrow on her because of the great number of her sins: her young children have gone away as prisoners before the attacker.

    פְּשָׁעֶ֑יהָ (פְּשָׁעֶ֑י) pe.sha.'Ei. “transgressions”

  11. Lamentations 1:14

    A watch is kept on my sins; they are joined together by his hand, they have come on to my neck; he has made my strength give way: the Lord has given me up into the hands of those against whom I have no power.

    פְּשָׁעַ֜י (פְּשָׁעַ֜) pe.sha.'A “transgressions”

  12. Lamentations 1:22

    Let all their evil-doing come before you; do to them as you have done to me for all my sins: for loud is the sound of my grief, and the strength of my heart is gone.

    פְּשָׁעָ֑י (פְּשָׁעָ֑) pe.sha.'A “transgressions”

  13. Ezekiel 14:11

    So that the children of Israel may no longer go wandering away from me, or make themselves unclean with all their wrongdoing; but they will be my people, and I will be their God, says the Lord.

    פִּשְׁעֵיהֶ֑ם (פִּשְׁעֵי) pish.'ei. “transgressions”

  14. Ezekiel 18:22

    Not one of the sins which he has done will be kept in memory against him: in the righteousness which he has done he will have life.

    פְּשָׁעָיו֙ (פְּשָׁעָי) pe.sha.'A “transgressions”

  15. Ezekiel 18:28

    Because he had fear and was turned away from all the wrong which he had done, life will certainly be his, death will not be his fate.

    פְּשָׁעָ֖יו (פְּשָׁעָ֖י) pe.sha.'A “transgressions”

  16. Ezekiel 18:30

    For this cause I will be your judge, O children of Israel, judging every man by his ways, says the Lord. Come back and be turned from all your sins; so that they may not be the cause of your falling into evil.

    פִּשְׁעֵיכֶ֔ם (פִּשְׁעֵי) pish.'ei. “transgressions”

  17. Ezekiel 18:31

    Put away all your evil-doing in which you have done sin; and make for yourselves a new heart and a new spirit: why are you desiring death, O children of Israel?

    פִּשְׁעֵיכֶם֙ (פִּשְׁעֵי) pish.'ei. “transgressions”

  18. Ezekiel 21:24

    For this cause the Lord has said: Because you have made your evil-doing come to mind by the uncovering of your wrongdoing, causing your sins to be seen in all your evil-doings; because you have come to mind, you will be taken in them.

    פִּשְׁעֵיכֶ֗ם (פִּשְׁעֵי) pish.'ei. “transgressions”

  19. Ezekiel 33:10

    And you, son of man, say to the children of Israel, You say, Our wrongdoing and our sins are on us and we are wasting away in them; how then may we have life?

    פְשָׁעֵ֥ינוּ (פְשָׁעֵ֥י) fe.sha.'Ei. “transgressions”

  20. Ezekiel 33:12

    And you, son of man, say to the children of your people, The righteousness of the upright man will not make him safe in the day when he does wrong; and the evil-doing of the evil man will not be the cause of his fall in the day when he is turned from his

    פִּשְׁע֔וֹ (פִּשְׁע֔) pish.' “transgression”

  21. Ezekiel 37:23

    And they will no longer make themselves unclean with their images or with their hated things or with any of their sins: but I will give them salvation from all their turning away in which they have done evil, and will make them clean; and they will be to

    פִּשְׁעֵיהֶ֑ם (פִּשְׁעֵי) pish.'ei. “transgressions”

  22. Ezekiel 39:24

    In the measure of their unclean ways and their sins, so I did to them; and I kept my face covered from them.

    וּכְפִשְׁעֵיהֶ֖ם (פִשְׁעֵי) fish.'ei. “transgressions”

  23. Daniel 8:12

    ... against the regular burned offering; and ... crushed down to the earth, and it did its pleasure and things went well for it.

    בְּפָ֑שַׁע (פָ֑שַׁע) Fa.sha' “transgression”

  24. Daniel 8:13

    Then there came to my ears the voice of a holy one talking; and another holy one said to that certain one who was talking, How long will the vision be while the regular burned offering is taken away, and the unclean thing causing fear is put up, and the

    וְהַפֶּ֣שַׁע (פֶּ֣שַׁע) Pe.sha' “transgression”

  25. Daniel 9:24

    Seventy weeks have been fixed for your people and your holy town, to let wrongdoing be complete and sin come to its full limit, and for the clearing away of evil-doing and the coming in of eternal righteousness: so that the vision and the word of the pro

    הַפֶּ֜שַׁע (פֶּ֜שַׁע) Pe.sha' “transgression”