Lexicon entry · Hebrew
H6571Bפָּרָשׁpa.rash
horsemanPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H6571
- H6571Aפָּרָשׁpa.rashhorse
H:N-MOccurrences: 5
52 occurrences in 49 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
and Solomon gathereth chariots and horsemen, and he hath a thousand and four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, and he placeth them in the cities of the chariots, and with the king in Jerusalem.
וּפָרָשִׁים֒ (פָרָשִׁים֒) fa.ra.Shim “warhorses”פָּרָשִׁ֑ים pa.ra.Shim “warhorses”
and Baalath, and all the cities of store that Solomon had, and all the cities of the chariot, and the cities of the horsemen, and all the desire of Solomon that he desired to build in Jerusalem, and in Lebanon, and in all the land of his dominion.
הַפָּרָשִׁ֑ים (פָּרָשִׁ֑ים) pa.ra.Shim “horsemen”
And none of the sons of Israel hath Solomon made servants for his work, but they `are' men of war, and heads of his captains, and heads of his charioteers, and of his horsemen;
וּפָרָשָֽׁיו׃ (פָרָשָֽׁי) fa.ra.Sha “horsemen”
And there are to Solomon four thousand stalls for horses and chariots, and twelve thousand horsemen, and he placed them in cities of the chariot, and with the king in Jerusalem.
פָּרָשִׁ֑ים pa.ra.Shim “horsemen”
with a thousand and two hundred chariots, and with sixty thousand horsemen, and there is no number to the people who have come with him out of Egypt -- Lubim, Sukkiim, and Cushim --
פָּרָשִׁ֑ים pa.ra.Shim “horsemen”
Did not the Cushim and the Lubim become a very great force for multitude, for chariot, and for horsemen? and in thy leaning on Jehovah He gave them into thy hand,
וּלְפָרָשִׁ֖ים (פָרָשִׁ֖ים) fa.ra.Shim “horsemen”
for I was ashamed to ask from the king a force and horsemen to help us because of the enemy in the way, for we spake to the king, saying, `The hand of our God `is' upon all seeking Him for good, and His strength and His wrath `is' upon all forsaking Him.'
וּפָרָשִׁ֔ים (פָרָשִׁ֔ים) fa.ra.Shim “horsemen”
And I come in unto the governors beyond the River, and give to them the letters of the king; and the king sendeth with me heads of a force, and horsemen;
וּפָרָשִֽׁים׃ (פָרָשִֽׁים) fa.ra.Shim “horsemen”
And he hath seen a chariot -- a couple of horsemen, The rider of an ass, the rider of a camel, And he hath given attention -- He hath increased attention!
פָּֽרָשִׁ֔ים pa.ra.Shim “horses”
And lo, this, the chariot of a man is coming, A couple of horsemen.' And he answereth and saith: `Fallen, fallen hath Babylon, And all the graven images of her gods He hath broken to the earth.
פָּֽרָשִׁ֑ים pa.ra.Shim “horses”
And Elam hath borne a quiver, In a chariot of men -- horsemen, And Kir hath exposed a shield.
פָּֽרָשִׁ֑ים pa.ra.Shim “horsemen”
And it cometh to pass, The choice of thy valleys have been full of chariots, And the horsemen place themselves diligently at the gate.
וְהַפָּ֣רָשִׁ֔ים (פָּ֣רָשִׁ֔ים) Pa.ra.Shim “horsemen”
Wo `to' those going down to Egypt for help, And on horses lean, And trust on chariots, because many, And on horsemen, because very strong, And have not looked on the Holy One of Israel, And Jehovah have not sought.
פָּֽרָשִׁים֙ pa.ra.Shim “horsemen”
And how dost thou turn back the face of one captain of the least of the servants of my lord, and dost trust for thee on Egypt, for chariot and for horsemen?
וּלְפָרָשִֽׁים׃ (פָרָשִֽׁים) fa.ra.Shim “horsemen”
From the voice of the horseman, And of him shooting with the bow, all the city is fleeing, They have come into thickets, And on cliffs they have gone up, All the city is forsaken, And there is no one dwelling in them.
פָּרָ֜שׁ pa.Rash “a horseman”
Clothed with blue -- governors and prefects, Desirable young men all of them, Horsemen, riding on horses,
פָּרָשִׁ֕ים pa.ra.Shim “horsemen”
On sons of Asshur she hath doted, Governors and prefects, Neighbouring ones -- clothed in perfection, Horsemen, riding on horses, Desirable young men all of them.
פָּרָשִׁ֖ים pa.ra.Shim “horsemen”
For, thus said the Lord Jehovah: Lo, I am bringing in unto Tyre Nebuchadrezzar king of Babylon, From the north -- a king of kings, With horse, and with chariot, and with horsemen, Even an assembly, and a numerous people.
וּבְפָרָשִׁ֖ים (פָרָשִׁ֖ים) fa.ra.Shim “horsemen”
From the abundance of his horses cover thee doth their dust, From the noise of horseman, and wheel, and rider, Shake do thy walls, in his coming in to thy gates, As the coming into a city broken-up.
פָּרַ֨שׁ pa.Rash “a horseman”
And I have turned thee back, And I have put hooks in thy jaws, And have brought thee out, and all thy force, Horses and horsemen, Clothed in perfection all of them, A numerous assembly, `with' buckler and shield, Handling swords -- all of them.
וּפָרָשִׁ֗ים (פָרָשִׁ֗ים) fa.ra.Shim “horsemen”
`And at the time of the end, push himself forward with him doth a king of the south, and storm against him doth a king of the north, with chariot, and with horsemen, and with many ships; and he hath come in to the lands, and hath overflowed, and passed over,
וּבְפָ֣רָשִׁ֔ים (פָ֣רָשִׁ֔ים) Fa.ra.Shim “horsemen”
and the house of Judah I pity, and have saved them by Jehovah their God, and do not save them by bow, and by sword, and by battle, by horses, and by horsemen.'
וּבְפָרָשִֽׁים׃ (פָרָשִֽׁים) fa.ra.Shim “horsemen”
And the flame of a sword, and the lightning of a spear, And the abundance of the wounded, And the weight of carcases, Yea, there is no end to the bodies, They stumble over their bodies.
פָּרָ֣שׁ pa.Rash “a horseman”
Swifter than leopards have been its horses, And sharper than evening wolves, And increased have its horsemen, Even its horsemen from afar come in, They fly as an eagle, hasting to consume.
פָּֽרָשָׁ֑יו (פָּֽרָשָׁ֑י) pa.ra.Sha “warhorses”וּפָֽרָשָׁיו֙ (פָֽרָשָׁי) fa.ra.Sha “horsemen”