Lexicon entry · Hebrew
H6555פָּרַץpa.rats
to break throughPart of speech: Hebrew Verb
Show inWycliffe Bible 1380s
Occurrences by book
Renderings
Wycliffe Bible 1380s is not aligned yet, so there are no renderings to show.
49 occurrences in 48 verses
With their references and text in Wycliffe Bible 1380s.
2 Chronicles 26:6 (not in Wycliffe Bible 1380s)
וַיִּפְרֹ֞ץ (יִּפְרֹ֞ץ) i.yif.Rotz “he made a breach in”
2 Chronicles 31:5 (not in Wycliffe Bible 1380s)
וְכִפְרֹ֣ץ (פְרֹ֣ץ) f.Rotz “spread”
2 Chronicles 32:5 (not in Wycliffe Bible 1380s)
הַפְּרוּצָ֜ה (פְּרוּצָ֜ה) pe.ru.Tzah “was broken down”
Nehemiah 1:3 (not in Wycliffe Bible 1380s)
מְפֹרָ֔צֶת me.fo.Ra.tzet “[has been] broken down”
Nehemiah 2:13 (not in Wycliffe Bible 1380s)
הֵ֣ם׀ פְּרוּצִ֔ים (פְּרוּצִ֔ים) fe.ru.tzim “[were] broken down”
Nehemiah 4:3 (not in Wycliffe Bible 1380s)
וּפָרַ֖ץ (פָרַ֖ץ) fa.Ratz “it will break down”
Nehemiah 4:7 (not in Wycliffe Bible 1380s)
הַפְּרֻצִ֖ים (פְּרֻצִ֖ים) pe.ru.Tzim “broken down [parts]”
Job 1:10 (not in Wycliffe Bible 1380s)
פָּרַ֥ץ pa.Ratz “it has spread out”
Job 16:14 (not in Wycliffe Bible 1380s)
יִפְרְצֵ֣נִי (יִפְרְצֵ֣) yif.re.Tze. “he breaks through”
Job 28:4 (not in Wycliffe Bible 1380s)
פָּ֤רַץ Pa.ratz “he breaks open”
Psalms 60:1 (not in Wycliffe Bible 1380s)
פְרַצְתָּ֑נוּ (פְרַצְתָּ֑) fe.ratz.Ta. “you have broken out against”
Psalms 80:12 (not in Wycliffe Bible 1380s)
פָּרַ֣צְתָּ pa.Ratz.ta “have you broken down”
Psalms 89:40 (not in Wycliffe Bible 1380s)
פָּרַ֥צְתָּ pa.Ratz.ta “you have broken through”
Psalms 106:29 (not in Wycliffe Bible 1380s)
וַתִּפְרָץ־ (תִּפְרָץ) tif.rotz- “it broke out”
Proverbs 3:10 (not in Wycliffe Bible 1380s)
יִפְרֹֽצוּ׃ yif.Ro.tzu “they will burst open”
Proverbs 25:28 (not in Wycliffe Bible 1380s)
פְּ֭רוּצָה Pe.ru.tzah “broken into”
Ecclesiastes 3:3 (not in Wycliffe Bible 1380s)
לִפְר֖וֹץ (פְר֖וֹץ) f.Rotz “break down”
Ecclesiastes 10:8 (not in Wycliffe Bible 1380s)
וּפֹרֵ֥ץ (פֹרֵ֥ץ) fo.Retz “[one who] breaks through”
Isaiah 5:5 (not in Wycliffe Bible 1380s)
פָּרֹ֥ץ pa.Rotz “I will break down”
Isaiah 54:3 (not in Wycliffe Bible 1380s)
תִּפְרֹ֑צִי tif.Ro.tzi “you will spread out”
Hosea 4:2 (not in Wycliffe Bible 1380s)
פָּרָ֕צוּ pa.Ra.tzu “people have broken out”
Hosea 4:10 (not in Wycliffe Bible 1380s)
יִפְרֹ֑צוּ yif.Ro.tzu “they will increase”
Micah 2:13 (not in Wycliffe Bible 1380s)
הַפֹּרֵץ֙ (פֹּרֵץ֙) po.Retz “[one who] breaks through”פָּֽרְצוּ֙ pa.re.Tzu “they will break through”