H6547J–פַּרְעֹה–par.oh

And all these thy bondmen shall come down unto me, and bow down to me, saying, Go out, thou, and all the people that follow thee; and after that I will go out. And he went out from Pharaoh in a glowing anger.

פַּרְעֹ֖ה par.'Oh “Pharaoh”

And Jehovah had said to Moses, Pharaoh shall not hearken to you; that my wonders may be multiplied in the land of Egypt.

פַּרְעֹ֑ה par.'Oh “Pharaoh”

And Moses and Aaron did all these wonders before Pharaoh; but Jehovah made Pharaoh's heart stubborn, and he did not let the children of Israel go out of his land.

פַרְעֹ֑ה far.'Oh “Pharaoh”פַּרְעֹ֔ה par.'Oh “Pharaoh”

And it came to pass that at midnight Jehovah smote all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh who sat on his throne to the firstborn of the captive that was in the dungeon, and all the firstborn of cattle.

פַּרְעֹה֙ par.'Oh “Pharaoh”

And Pharaoh rose up in the night, he, and all his bondmen, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt; for there was not a house in which there was not one dead.

פַּרְעֹ֜ה par.'Oh “Pharaoh”

And it came to pass, when Pharaoh stubbornly refused to let us go, that Jehovah slew all the firstborn in the land of Egypt, both the firstborn of men and the firstborn of cattle: therefore I sacrifice to Jehovah all that breaketh open the womb -- being males; and every firstborn of my children I ransom.

פַרְעֹה֮ far.'Oh “Pharaoh”

And it came to pass, when Pharaoh let the people go, that God did not lead them the way of the land of the Philistines, although that was near; for God said, That the people may not repent when they see conflict, and return to Egypt.

פַּרְעֹה֮ par.'Oh “Pharaoh”

And Pharaoh will say of the children of Israel, They are entangled in the land, the wilderness has hemmed them in.

פַּרְעֹה֙ par.'Oh “Pharaoh”

And I will harden Pharaoh's heart, that he may pursue after them; and I will glorify myself in Pharaoh, and in all his host; and the Egyptians shall know that I am Jehovah. And they did so.

פַּרְעֹה֮ par.'Oh “Pharaoh”בְּפַרְעֹה֙ (פַרְעֹה֙) far.'Oh “Pharaoh”

And it was told the king of Egypt that the people had fled; and the heart of Pharaoh and of his bondmen was turned against the people, and they said, Why have we done this, that we have let Israel go from our service?

פַּרְעֹ֤ה par.'Oh “Pharaoh”

And Jehovah hardened the heart of Pharaoh king of Egypt, and he pursued after the children of Israel; and the children of Israel had gone out with a high hand.

פַּרְעֹה֙ par.'Oh “Pharaoh”

And the Egyptians pursued after them, -- all the horses and chariots of Pharaoh, and his horsemen, and his army, and overtook them where they had encamped by the sea, beside Pi-hahiroth, opposite to Baal-Zephon.

פַּרְעֹ֔ה par.'Oh “Pharaoh”

And Pharaoh approached; and the children of Israel lifted up their eyes, and behold, the Egyptians marched after them; and the children of Israel were much afraid, and cried out to Jehovah.

וּפַרְעֹ֖ה (פַרְעֹ֖ה) far.'Oh “Pharaoh”

And I, behold, I will harden the hearts of the Egyptians, and they shall pursue after them; and I will glorify myself in Pharaoh and in all his host, in his chariots and in his horsemen.

בְּפַרְעֹה֙ (פַרְעֹה֙) far.'Oh “Pharaoh”

And the Egyptians shall know that I am Jehovah, when I have glorified myself in Pharaoh, in his chariots and in his horsemen.

בְּפַרְעֹ֔ה (פַרְעֹ֔ה) far.'Oh “Pharaoh”

And the Egyptians pursued and came after them -- all Pharaoh's horses, his chariots and his horsemen, into the midst of the sea.

פַּרְעֹ֔ה par.'Oh “Pharaoh”

And the waters returned, and covered the chariots and the horsemen of all the host of Pharaoh that had come into the sea after them; there remained not even one of them.

פַּרְעֹ֔ה par.'Oh “Pharaoh”

Pharaoh's chariots and his army hath he cast into the sea; His chosen captains also are drowned in the Red Sea.

פַּרְעֹ֛ה par.'Oh “Pharaoh”

For the horse of Pharaoh, with his chariots and with his horsemen, came into the sea, and Jehovah brought again the waters of the sea upon them; and the children of Israel went on dry [supplied: ground] through the midst of the sea.

פַּרְעֹ֜ה par.'Oh “Pharaoh”

-- and the name of the other, Eliezer -- For the God of my father has been my help, and has delivered me from the sword of Pharaoh.

פַּרְעֹֽה׃ par.'Oh “Pharaoh”

And Moses told his father-in-law all that Jehovah had done to Pharaoh and to the Egyptians for Israel's sake; all the trouble that had befallen them on the way, and [supplied: how] Jehovah had delivered them.

לְפַרְעֹ֣ה (פַרְעֹ֣ה) far.'Oh “Pharaoh”

And Jethro said, Blessed be Jehovah, who has delivered you out of the hand of the Egyptians, and out of the hand of Pharaoh; who has delivered the people from under the hand of the Egyptians.

פַּרְעֹ֑ה par.'Oh “Pharaoh”

then thou shalt say unto thy son, We were Pharaoh's bondmen in Egypt; and Jehovah brought us out of Egypt with a powerful hand;

לְפַרְעֹ֖ה (פַרְעֹ֖ה) far.'Oh “Pharaoh”

and Jehovah shewed signs and wonders, great and grievous, upon Egypt, upon Pharaoh, and upon all his household, before our eyes;

בְּפַרְעֹ֥ה (פַרְעֹ֥ה) far.'Oh “Pharaoh”

but because Jehovah loved you, and because he would keep the oath which he had sworn unto your fathers, hath Jehovah brought you out with a powerful hand, and redeemed you out of the house of bondage, from the hand of Pharaoh king of Egypt.

פַּרְעֹ֥ה par.'Oh “Pharaoh”