Lexicon entry · Hebrew
H6529פְּרִיpe.ri
fruitPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
119 occurrences in 107 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
Therefore, thus said the Lord Jehovah, Lo, Mine anger and My fury is poured out on this place, On man, and beast, and on tree of the field, And on fruit of the ground, And it hath burned, and it is not quenched.
פְּרִ֣י pe.Ri “[the] fruit of”
`An olive, green, fair, of goodly fruit,' Hath Jehovah called thy name, At the noise of a great tumult He hath kindled fire against it, And broken have been its thin branches.
פְרִי־ fe.ri- “fruit of”
Thou hast planted them, yea, they have taken root, They go on, yea, they have made fruit, Near `art' Thou in their mouth, And far off from their reins.
פֶ֑רִי Fe.ri “fruit”
And hath been as a tree planted by waters, And by a rivulet he sendeth forth his roots, And he doth not see when heat cometh, And his leaf hath been green, And in a year of dearth he is not sorrowful, Nor doth he cease from making fruit.
פֶּֽרִי׃ Pe.ri “fruit”
I Jehovah do search the heart, try the reins, Even to give to each according to his way, According to the fruit of his doings.
כִּפְרִ֖י (פְרִ֖י) f.Ri “[the] fruit of”
And I have laid a charge against you, According to the fruit of your doings, An affirmation of Jehovah, And I have kindled a fire in its forest, And it hath consumed -- all its suburbs!
כִּפְרִ֥י (פְרִ֥י) f.Ri “[the] fruit of”
Build ye houses, and abide; and plant ye gardens, and eat their fruit;
פִּרְיָֽן׃ (פִּרְיָֽ) pir.Ya “produce”
Because that he hath sent unto us to Babylon, saying, It `is' long, build ye houses, and abide; and plant ye gardens, and eat their fruit.'
פְּרִיהֶֽן׃ (פְּרִי) pe.ri. “produce”
Great in counsel, and mighty in act, in that Thine eyes are open on all the ways of the sons of Adam, to give to each according to his ways, and according to the fruit of his doings:
וְכִפְרִ֖י (פְרִ֖י) f.Ri “[the] fruit of”
See, O Jehovah, and look attentively, To whom Thou hast acted thus, Do women eat their fruit, infants of a handbreadth? Slain in the sanctuary of the Lord are priest and prophet?
פִּרְיָם֙ (פִּרְיָ) pir.Ya “descendant[s]”
On a good field, by many waters, it is planted, To make branches, and to bear fruit, To be for an goodly vine.
פֶּ֔רִי Pe.ri “fruit”
Say: Thus said the Lord Jehovah: It prospereth -- its roots doth he not draw out, And its fruit cut off, and it is withered? `In' all the leaves of its springing it withereth, And not by great strength, and by a numerous people, To lift it up by its roots.
פִּרְיָ֣הּ׀ (פִּרְיָ֣) pir.Ya “fruit”
In a mountain -- the high place of Israel, I plant it, And it hath borne boughs, and yielded fruit, And become a goodly cedar, And dwelt under it have all birds of every wing, In the shade of its thin shoots they dwell.
פֶ֔רִי Fe.ri “fruit”
And it is plucked up in fury, To the earth it hath been cast, And the east wind hath dried up its fruit, Broken and withered hath been the rod of its strength, Fire hath consumed it.
פִּרְיָ֑הּ (פִּרְיָ֑) pir.Ya “fruit”
And go forth doth fire from a rod of its boughs, Its fruit it hath devoured, And it hath no rod of strength -- a sceptre to rule, Lamentation it `is' -- and it is for a lamentation!'
פִּרְיָ֣הּ (פִּרְיָ֣) pir.Ya “fruit”
Therefore, lo, I am giving thee to sons of the east for a possession, And they set their towers in thee, And have placed in thee their tabernacles. They eat thy fruit, and they drink thy milk,
פִרְיֵ֔ךְ (פִרְיֵ֔) fir.Ye “fruit”
And given hath the tree of the field its fruit, And the land doth give her increase, And they have been on their land confident, And they have known that I `am' Jehovah, In My breaking the bands of their yoke, And I have delivered them from the hand of those laying service on them.
פִּרְי֗וֹ (פִּרְי֗) pir.Y “fruit”
And ye, O mountains of Israel, Your branch ye give out, and your fruits ye bear for My people Israel, For they have drawn near to come.
וּפֶרְיְכֶ֥ם (פֶרְיְ) fer.ye. “fruit”
And I have multiplied the fruit of the tree, And the increase of the field, So that ye receive not any more a reproach of famine among nations.
פְּרִ֣י pe.Ri “[the] fruit of”
And by the stream there cometh up on its edge, on this side and on that side, every `kind of' fruit-tree whose leaf fadeth not, and not consumed is its fruit, according to its months it yieldeth first-fruits, because its waters from the sanctuary are coming forth; and its fruits hath been for food, and its leaf for medicine.
פִּרְי֗וֹ (פִּרְי֗) pir.Y “fruit”פִרְיוֹ֙ (פִרְי) fir.Y “fruit”
Ephraim hath been smitten, Their root hath dried up, fruit they yield not, Yea, though they bring forth, I have put to death the desired of their womb.
פְּרִ֣י pe.Ri “fruit”
`An empty vine `is' Israel, Fruit he maketh like to himself, According to the abundance of his fruit, He hath multiplied for the altars, According to the goodness of his land, They have made goodly standing-pillars.
פְּרִ֖י pe.Ri “fruit”לְפִרְי֗וֹ (פִרְי֗) fir.Y “fruit”
Ye have ploughed wickedness, Perversity ye have reaped, Ye have eaten the fruit of lying, For thou hast trusted in thy way, In the abundance of thy might.
פְּרִי־ pe.ri- “[the] fruit of”
O Ephraim, what to Me any more with idols? I -- I afflicted, and I cause him to sing: `I `am' as a green fir-tree,' From Me is thy fruit found.
פֶּרְיְךָ֥ (פֶּרְיְ) per.ye. “fruit”
Do not fear, O cattle of the field! For sprung forth have pastures of a wilderness, For the tree hath borne its fruit, Fig-tree and vine have given their strength!
פִרְי֔וֹ (פִרְי֔) fir.Y “fruit”