Lexicon entry · Hebrew
H6310Gפֶּהpeh
lipPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H6310
325 occurrences in 308 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Ils ouvrent contre moi leur bouche, Ils disent: Ah! ah! nos yeux regardent! -
פִּ֫יהֶ֥ם (פִּ֫י) pi. “mouth”
Les paroles de sa bouche sont fausses et trompeuses; Il renonce à agir avec sagesse, à faire le bien.
פִ֭יו (פִ֭י) fi “mouth”
La bouche du juste annonce la sagesse, Et sa langue proclame la justice.
פִּֽי־ pi- “[the] mouth of”
Et moi, je suis comme un sourd, je n'entends pas; Je suis comme un muet, qui n'ouvre pas la bouche.
פִּֽיו׃ (פִּֽי) Pi “mouth”
Je suis comme un homme qui n'entend pas, Et dans la bouche duquel il n'y a point de réplique.
בְּ֝פִ֗יו (פִ֗י) Fi “mouth”
Je disais: Je veillerai sur mes voies, De peur de pécher par ma langue; Je mettrai un frein à ma bouche, Tant que le méchant sera devant moi.
לְפִ֥י (פִ֥) F “mouth”
Je reste muet, je n'ouvre pas la bouche, Car c'est toi qui agis.
פִּ֑י (פִּ֑) P “mouth”
Il a mis dans ma bouche un cantique nouveau, Une louange à notre Dieu; Beaucoup l'ont vu, et ont eu de la crainte, Et ils se sont confiés en l'Éternel.
בְּפִ֨י׀ (פִ֨) F “mouth”
Ma bouche va faire entendre des paroles sages, Et mon coeur a des pensées pleines de sens.
פִּ֭י (פִּ֭) p “mouth”
Et Dieu dit au méchant: Quoi donc! tu énumères mes lois, Et tu as mon alliance à la bouche,
פִֽיךָ׃ (פִֽי) Fi. “mouth”
Tu livres ta bouche au mal, Et ta langue est un tissu de tromperies.
פִּ֭יךָ (פִּ֭י) Pi. “mouth”
Seigneur! ouvre mes lèvres, Et ma bouche publiera ta louange.
וּ֝פִ֗י (פִ֗) F “mouth”
O Dieu! écoute ma prière, Prête l'oreille aux paroles de ma bouche!
פִֽי׃ (פִֽ) F “mouth”
O Dieu, brise-leur les dents dans la bouche! Éternel, arrache les mâchoires des lionceaux!
בְּפִ֑ימוֹ (פִ֑י) Fi. “mouth”
Voici, de leur bouche ils font jaillir le mal, Des glaives sont sur leurs lèvres; Car, qui est-ce qui entend?
בְּפִיהֶ֗ם (פִי) fi. “mouth”
Leur bouche pèche à chaque parole de leurs lèvres: Qu'ils soient pris dans leur propre orgueil! Ils ne profèrent que malédictions et mensonges.
פִּ֗ימוֹ (פִּ֗י) pi. “mouth”
Ils conspirent pour le précipiter de son poste élevé; Ils prennent plaisir au mensonge; Ils bénissent de leur bouche, Et ils maudissent dans leur coeur. -Pause.
בְּפִ֥יו (פִ֥י) Fi “mouth”
Mon âme sera rassasiée comme de mets gras et succulents, Et, avec des cris de joie sur les lèvres, ma bouche te célébrera.
פִּֽי׃ (פִּֽ) P “mouth”
Et le roi se réjouira en Dieu; Quiconque jure par lui s'en glorifiera, Car la bouche des menteurs sera fermée.
פִּ֣י pi “[the] mouth of”
Pour eux mes lèvres se sont ouvertes, Et ma bouche les a prononcés dans ma détresse.
פִּ֝֗י (פִּ֝֗) P “mouth”
J'ai crié à lui de ma bouche, Et la louange a été sur ma langue.
פִּֽי־ (פִּֽ) p “mouth”
Que les flots ne m'inondent plus, Que l'abîme ne m'engloutisse pas, Et que la fosse ne se ferme pas sur moi!
פִּֽיהָ׃ (פִּֽי) Pi. “mouth”
Que ma bouche soit remplie de tes louanges, Que chaque jour elle te glorifie!
פִ֭י (פִ֭) f “mouth”
Ma bouche publiera ta justice, ton salut, chaque jour, Car j'ignore quelles en sont les bornes.
פִּ֤י׀ (פִּ֤) p “mouth”
Ils élèvent leur bouche jusqu'aux cieux, Et leur langue se promène sur la terre.
פִּיהֶ֑ם (פִּי) pi. “mouth”