Lexicon entry · Hebrew
H6258עַתָּ֫הat.tah
nowPart of speech: Hebrew Adverb
Show inBible in Basic English
Occurrences by book
Renderings
Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.
433 occurrences in 422 verses
With their references and text in Bible in Basic English.
And she said to me, Let me come into the grain-field and take up the grain after the cutters. So she came, and has been here from morning till now, without resting even for a minute.
עַ֔תָּה 'A.tah “now”
And now, is there not Boaz, our relation, with whose young women you were? See, tonight he is separating the grain from the waste in his grain-floor.
וְעַתָּ֗ה (עַתָּ֗ה) 'a.Tah “therefore”
And now, my daughter, have no fear; I will do for you whatever you say: for it is clear to all my townspeople that you are a woman of virtue.
וְעַתָּ֗ה (עַתָּ֗ה) 'a.Tah “therefore”
Now it is true that I am a near relation: but there is a relation nearer than I.
וְעַתָּה֙ (עַתָּה֙) 'a.Tah “therefore”
And if the man said to him, First let the fat be burned, then take as much as you will; then the servant would say, No, you are to give it to me now, or I will take it by force.
עַתָּ֣ה 'a.Tah “now”
For this reason the Lord God of Israel has said, Truly I did say that your family and your father's people would have their place before me for ever: but now the Lord says, Let it not be so; I will give honour to those by whom I am honoured, and those wh
וְעַתָּ֤ה (עַתָּ֤ה) 'a.Tah “now”
So now, take and make ready a new cart, and two cows which have never come under the yoke, and have the cows yoked to the cart, and take their young ones away from them:
וְעַתָּ֗ה (עַתָּ֗ה) 'a.Tah “therefore”
And said to him, See now, you are old, and your sons do not go in your ways: give us a king now to be our judge, so that we may be like the other nations.
עַתָּ֗ה 'a.Tah “now”
Give ear now to their voice: but make a serious protest to them, and give them a picture of the sort of king who will be their ruler.
וְעַתָּ֖ה (עַתָּ֖ה) 'a.Tah “now”
But the servant said to him, See now, in this town there is a man of God, who is highly honoured, and everything he says comes true: let us go there now; it may be that he will give us directions about our journey.
עַתָּה֙ 'a.Tah “now”
And they said, He is; in fact he is before you: go quickly now, for he has come into the town today, for the people are making an offering in the high place today:
עַתָּ֗ה 'a.Tah “now”
When you come into the town you will see him straight away, before he goes up to the high place for the feast: the people are waiting for his blessing before starting the feast, and after that the guests will take part in it. So go up now and you will se
וְעַתָּ֣ה (עַתָּ֣ה) 'a.Tah “now”
But today you are turned away from your God, who himself has been your saviour from all your troubles and sorrows; and you have said to him, Put a king over us. So now, take your places before the Lord by your tribes and by your thousands.
וְעַתָּ֗ה (עַתָּ֗ה) 'a.Tah “therefore”
And now, see, the king is before you: and I am old and grey-headed, and my sons are with you: I have been living before your eyes from my early days till now.
וְעַתָּ֞ה (עַתָּ֞ה) 'a.Tah “now”
Keep your places now, while I take up the argument with you before the Lord, and give you the story of the righteousness of the Lord, which he has made clear by his acts to you and to your fathers.
וְעַתָּ֗ה (עַתָּ֗ה) 'a.Tah “therefore”
Then crying out to the Lord, they said, We have done evil, because we have been turned away from the Lord, worshipping the Baals and the Astartes: but now, make us safe from those who are against us and we will be your servants.
וְעַתָּ֗ה (עַתָּ֗ה) 'a.Tah “now”
Here, then, is the king marked out by you: the Lord has put a king over you.
וְעַתָּ֗ה (עַתָּ֗ה) 'a.Tah “now”
Now keep where you are and see this great thing which the Lord will do before your eyes.
עַתָּה֙ 'a.Tah “now”
I said, Now the Philistines will come down on me at Gilgal, and I have made no prayer for help to the Lord: and so, forcing myself to do it, I made a burned offering.
עַ֠תָּה 'A.tah “now”
And Samuel said to Saul, You have done a foolish thing: you have not kept the rules which the Lord your God gave you; it was the purpose of the Lord to make your authority over Israel safe for ever.
עַתָּ֗ה 'a.Tah “now”
But now, your authority will not go on: the Lord, searching for a man who is pleasing to him in every way, has given him the place of ruler over his people, because you have not done what the Lord gave you orders to do.
וְעַתָּ֖ה (עַתָּ֖ה) 'a.Tah “now”
How much more if the people had freely taken their food from the goods of those who were fighting against them! would there not have been much greater destruction among the Philistines?
עַתָּ֛ה 'a.Tah “now”
And Samuel said to Saul, The Lord sent me to put the holy oil on you and to make you king over his people, over Israel: so give ear now to the words of the Lord.
וְעַתָּ֣ה (עַתָּ֣ה) 'a.Tah “therefore”
Go now and put Amalek to the sword, putting to the curse all they have, without mercy: put to death every man and woman, every child and baby at the breast, every ox and sheep, camel and ass.
עַתָּה֩ 'a.Tah “now”
So now, let my sin have forgiveness, and go back with me to give worship to the Lord.
וְעַתָּ֕ה (עַתָּ֕ה) 'a.Tah “therefore”