H6213I–עָשָׂה–a.sah

`And the Levites lay their hands on the head of the bullocks, and make thou the one a sin-offering, and the one a burnt-offering to Jehovah, to atone for the Levites,

וַ֠עֲשֵׂה (עֲשֵׂה) 'a.seh “offer”

then ye have prepared a fire-offering to Jehovah, a burnt-offering, or a sacrifice, at separating a vow or free-will-offering, or in your appointed things, to make a sweet fragrance to Jehovah, out of the herd, or out of the flock.

וַעֲשִׂיתֶ֨ם (עֲשִׂיתֶ֨ם) 'a.si.Tem “you will make”

and wine for a libation, a fourth of the hin thou dost prepare for the burnt-offering or for a sacrifice, for the one lamb;

תַּעֲשֶׂ֥ה ta.'a.Seh “you will offer”

or for a ram thou dost prepare a present of flour, two-tenth deals, mixed with oil, a third of the hin;

תַּעֲשֶׂ֣ה ta.'a.Seh “you will offer”

`And when thou makest a son of the herd a burnt-offering or a sacrifice, at separating a vow or peace-offerings to Jehovah,

תַעֲשֶׂ֥ה ta.'a.Seh “you will offer”

`According to the number that ye prepare, so ye do to each, according to their number;

תַּעֲשׂ֑וּ ta.'a.Su “you will offer”

and when a sojourner sojourneth with you, or whoso `is' in your midst to your generations, and he hath made a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah, as ye do so he doth.

וְעָשָׂ֛ה (עָשָׂ֛ה) 'a.Sah “he will offer”

then it hath been, if from the eyes of the company it hath been done in ignorance, that all the company have prepared one bullock, a son of the herd, for a burnt-offering, for sweet fragrance to Jehovah, and its present, and its libation, according to the ordinance, and one kid of the goats for a sin-offering.

וְעָשׂ֣וּ (עָשׂ֣וּ) 'a.Su “they will offer”

the one lamb thou preparest in the morning, and the second lamb thou preparest between the evenings;

תַּעֲשֶׂ֣ה ta.'a.Seh “you will offer”תַּעֲשֶׂ֖ה ta.'a.Seh “you will offer”

a continual burnt-offering, which was made in mount Sinai, for sweet fragrance, a fire-offering to Jehovah;

הָעֲשֻׂיָה֙ (עֲשֻׂיָה֙) 'a.su.Yah “was instituted”

`And the second lamb thou dost prepare between the evenings; as the present of the morning, and as its libation thou preparest -- a fire-offering, a sweet fragrance to Jehovah.

תַּעֲשֶׂ֖ה ta.'a.Seh “you will offer”תַּעֲשֶׂ֔ה ta.'a.Seh “you will offer [it]”

and one kid of the goats for a sin-offering to Jehovah; besides the continual burnt-offering it is prepared, and its libation.

יֵעָשֶׂ֖ה ye.'a.Seh “it will be offered”

and their present, flour mixed with oil, three-tenth deals for a bullock, and two-tenth deals for a ram ye do prepare;

תַּעֲשֽׂוּ׃ ta.'a.Su “you will offer”

a several tenth deal thou preparest for the one lamb, for the seven lambs,

תַּעֲשֶׂ֔ה ta.'a.Seh “you will offer”

`Apart from the burnt-offering of the morning, which `is' for the continual burnt-offering, ye prepare these;

תַּעֲשׂ֖וּ ta.'a.Su “you will offer”

according to these ye prepare daily, seven days, bread of a fire-offering, a sweet fragrance, to Jehovah; besides the continual burnt-offering it is prepared, and its libation;

תַּעֲשׂ֤וּ ta.'a.Su “you will offer”יֵעָשֶׂ֖ה ye.'a.Seh “it will be offered”

apart from the continual burnt-offering and its present ye prepare `them' (perfect ones they are for you) and their libations.

תַּעֲשׂ֑וּ ta.'a.Su “you will offer [them]”

and ye have prepared a burnt-offering, for sweet fragrance to Jehovah: one bullock, a son of the herd, one ram, seven lambs, sons of a year, perfect ones;

וַעֲשִׂיתֶ֨ם (עֲשִׂיתֶ֨ם) 'a.si.Tem “you will offer”

`These ye prepare to Jehovah in your appointed seasons, apart from your vows, and your free-will offerings, for your burnt-offerings, and for your presents, and for your libations, and for your peace-offerings.'

תַּעֲשׂ֥וּ ta.'a.Su “you will offer”

and thou hast said in thy heart, My power, and the might of my hand, hath made for me this wealth:

עָ֥שָׂה 'A.sah “it has acquired”

`And thou hast remembered Jehovah thy God, for He it `is' who is giving to thee power to make wealth, in order to establish His covenant which He hath sworn to thy fathers as `at' this day.

לַעֲשׂ֣וֹת (עֲשׂ֣וֹת) 'a.Sot “acquire”

`Ye do not do so to Jehovah your God;

תַעֲשׂ֣וּן (תַעֲשׂ֣וּ) ta.'a.Su “you will do”

and thou hast made thy burnt-offerings -- the flesh and the blood -- on the altar of Jehovah thy God; and the blood of thy sacrifices is poured out by the altar of Jehovah thy God, and the flesh thou dost eat.

וְעָשִׂ֤יתָ (עָשִׂ֤יתָ) 'a.Si.ta “you will make”

`Thou dost not do so to Jehovah thy God; for every abomination of Jehovah which He is hating they have done to their gods, for even their sons and their daughters they burn with fire to their gods.

תַעֲשֶׂ֣ה ta.'a.Seh “you will do”

`At the end of seven years thou dost make a release,

תַּעֲשֶׂ֥ה ta.'a.Seh “you will observe”