H6213A–עָשָׂה–a.sah

But the seventh day is a Sabbath to the Lord your God; on that day you are to do no work, you or your son or your daughter, your man-servant or your woman-servant, your cattle or the man from a strange country who is living among you:

תַעֲשֶׂ֣֨ה ta.'a.Seh “you must do”

And if he gives her to his son, he is to do everything for her as if she was his daughter.

יַעֲשֶׂה־ ya.'a.seh- “he will do”

And if he does not do these three things for her, she has the right to go free without payment.

יַעֲשֶׂ֖ה ya.'a.Seh “he will do”

If the death of a son or of a daughter has been caused, the punishment is to be in agreement with this rule.

יֵעָ֥שֶׂה ye.'A.seh “it will be done”

In the same way with your oxen and your sheep: for seven days let the young one be with its mother; on the eighth day give it to me.

תַּעֲשֶׂ֥ה ta.'a.Seh “you will do”

But in the seventh year let the land have a rest and be unplanted; so that the poor may have food from it: and let the beasts of the field take the rest. Do the same with your vine-gardens and your olive-trees.

תַּעֲשֶׂ֥ה ta.'a.Seh “you will do”

For six days do your work, and on the seventh day keep the Sabbath; so that your ox and your ass may have rest, together with the son of your servant and the man from a strange land living among you.

תַּעֲשֶׂ֣ה ta.'a.Seh “you will do”

But if you truly give ear to his voice, and do whatever I say, then I will be against those who are against you, fighting those who are fighting you.

וְעָשִׂ֕יתָ (עָשִׂ֕יתָ) 'a.Si.ta “you will do”

Do not go down on your faces and give worship to their gods, or do as they do; but overcome them completely, and let their pillars be broken down.

תַעֲשֶׂ֖ה ta.'a.Seh “you must make”

Then Moses came and put before the people all the words of the Lord and his laws: and all the people, answering with one voice, said, Whatever the Lord has said we will do.

נַעֲשֶֽׂה׃ na.'a.Seh “we will do”

And he took the book of the agreement, reading it in the hearing of the people: and they said, Everything which the Lord has said we will do, and we will keep his laws.

נַעֲשֶׂ֥ה na.'a.Seh “we will do”

Every board is to be joined to the one nearest to it by two tongues, and so for every board in the House.

תַּעֲשֶׂ֔ה ta.'a.Seh “you will do”

This is what you are to do to make them holy, to do the work of priests to me: Take one young ox and two male sheep, without any mark on them,

תַּעֲשֶׂ֥ה ta.'a.Seh “you will do”

All these things you are to do to Aaron and his sons as I have given you orders: for seven days the work of making them priests is to go on.

וְעָשִׂ֜יתָ (עָשִׂ֜יתָ) 'a.Si.ta “you will do”

To do all sorts of delicate work in gold and silver and brass;

לַעֲשׂ֛וֹת (עֲשׂ֛וֹת) 'a.Sot “work”

In cutting stones for framing, and to do every form of woodwork.

לַעֲשׂ֖וֹת (עֲשׂ֖וֹת) 'a.Sot “work”

And the holy oil, and the perfume of sweet spices for the holy place; they will do whatever I have given you orders to have done.

יַעֲשֽׂוּ׃ ya.'a.Su “they will do”

So you are to keep the Sabbath as a holy day; and anyone not honouring it will certainly be put to death: whoever does any work on that day will be cut off from his people.

הָעֹשֶׂ֥ה (עֹשֶׂ֥ה) 'o.Seh “[one who] does”

Six days may work be done, but the seventh day is a Sabbath of complete rest, holy to the Lord; whoever does any work on the Sabbath day is to be put to death.

יֵעָשֶׂ֣ה ye.'a.Seh “it will be done”הָעֹשֶׂ֧ה (עֹשֶׂ֧ה) 'o.Seh “[one who] does”

And the children of Israel are to keep the Sabbath holy, from generation to generation, by an eternal agreement.

לַעֲשׂ֧וֹת (עֲשׂ֧וֹת) 'a.Sot “celebrating”

So the Lord let himself be turned from his purpose of sending punishment on his people.

לַעֲשׂ֥וֹת (עֲשׂ֥וֹת) 'a.Sot “do”

And Moses said to Aaron, What did the people do to you that you let this great sin come on them?

עָשָׂ֥ה 'a.Sah “did it do”

And the sons of Levi did as Moses said; and about three thousand of the people were put to death that day.

וַיַּֽעֲשׂ֥וּ (יַּֽעֲשׂ֥וּ) i.ya.'a.Su “they did”

And the Lord said to Moses, Say to the children of Israel, You are a stiff-necked people: if I come among you, even for a minute, I will send destruction on you; so take off all your ornaments, so that I may see what to do with you.

אֶֽעֱשֶׂה־ 'e.'e.seh- “will I do”

And the Lord said to Moses, I will do as you say: for you have grace in my eyes, and I have knowledge of you by your name.

אֶֽעֱשֶׂ֑ה 'e.'e.Seh “I will do”