H6213A–עָשָׂה–a.sah

And Laban said to Jacob, Why did you go away secretly, taking my daughters away like prisoners of war?

עָשִׂ֔יתָ 'a.Si.ta “have you done”

You did not even let me give a kiss to my sons and my daughters. This was a foolish thing to do.

עֲשֽׂוֹ׃ a.So “to do”

It is in my power to do you damage: but the God of your father came to me this night, saying, Take care that you say nothing good or bad to Jacob.

לַעֲשׂ֥וֹת (עֲשׂ֥וֹת) 'a.Sot “do”

Then Laban, answering, said, These women are my daughters and these children my children, the flocks and all you see are mine: what now may I do for my daughters and for their children?

אֶֽעֱשֶׂ֤ה 'e.'e.Seh “will I do”

I am less than nothing in comparison with all your mercies and your faith to me your servant; for with only my stick in my hand I went across Jordan, and now I have become two armies.

עָשִׂ֖יתָ 'a.Si.ta “you have done”

Now the sons of Jacob came in from the fields when they had news of it, and they were wounded and very angry because of the shame he had done in Israel by having connection with Jacob's daughter; and they said, Such a thing is not to be done.

עָשָׂ֣ה 'a.Sah “he had done”יֵעָשֶֽׂה׃ ye.'a.Seh “it is done”

And they said, It is not possible for us to give our sister to one who is without circumcision, for that would be a cause of shame to us:

לַעֲשׂוֹת֙ (עֲשׂוֹת֙) 'a.soT “do”

And without loss of time the young man did as they said, because he had delight in Jacob's daughter, and he was the noblest of his father's house.

לַעֲשׂ֣וֹת (עֲשׂ֣וֹת) 'a.Sot “do”

But they said, Were we to let him make use of our sister as a loose woman?

יַעֲשֶׂ֖ה ya.'a.Seh “will he use”

And what he did was evil in the eyes of the Lord, so that he put him to death, like his brother.

עָשָׂ֑ה 'a.Sah “he had done”

And his master saw that the Lord was with him, making everything he did go well.

עֹשֶׂ֔ה 'o.Seh “[was] doing”

So that no one has more authority in this house than I have; he has kept nothing back from me but you, because you are his wife; how then may I do this great wrong, sinning against God?

אֶֽעֱשֶׂ֜ה 'e.'e.Seh “will I do”

Now one day he went into the house to do his work; and not one of the men of the house was inside.

לַעֲשׂ֣וֹת (עֲשׂ֣וֹת) 'a.Sot “do”

And hearing his wife's account of what his servant had done, he became very angry.

עָ֥שָׂהּ 'A.sah “he did”

And the keeper of the prison put all the prisoners under Joseph's control, and he was responsible for whatever was done there.

עֹשִׂים֙ 'o.Sim “[they were] doing”עֹשֶֽׂה׃ 'o.Seh “doing”

And the keeper of the prison gave no attention to anything which was under his care, because the Lord was with him; and the Lord made everything he did go well.

עֹשֶׂ֖ה 'o.Seh “[was] doing”

But keep me in mind when things go well for you, and be good to me and say a good word for me to Pharaoh and get me out of this prison:

וְעָשִֽׂיתָ־ (עָשִֽׂיתָ) 'a.si.ta- “you will do”

For truly I was taken by force from the land of the Hebrews; and I have done nothing for which I might be put in prison.

עָשִׂ֣יתִֽי 'a.Si.ti “I have done”

Then Joseph said, These two dreams have the same sense: God has made clear to Pharaoh what he is about to do.

עֹשֶׂ֖ה 'o.Seh “[is] about to do”

As I said to Pharaoh before, God has made clear to him what he is about to do.

עֹשֶׂ֖ה 'o.Seh “[is] about to do”

And this dream came to Pharaoh twice, because this thing is certain, and God will quickly make it come about.

לַעֲשֹׂתֽוֹ׃ (עֲשֹׂתֽ) 'a.so.T “do”

Let Pharaoh do this, and let him put overseers over the land of Egypt to put in store a fifth part of the produce of the land in the good years.

יַעֲשֶׂ֣ה ya.'a.Seh “let him act”

And when all the land of Egypt was in need of food, the people came crying to Pharaoh for bread; and Pharaoh said to the people, Go to Joseph, and whatever he says to you, do it.

תַּעֲשֽׂוּ׃ ta.'a.Su “you will do”

And on the third day Joseph said to them, Do this, if you would keep your lives: for I am a god-fearing man:

עֲשׂ֖וּ 'a.Su “do”

And come back to me with your youngest brother, so that your words may be seen to be true, and you will not be put to death. This is what you are to do.

וַיַּעֲשׂוּ־ (יַּעֲשׂוּ) i.ya.'a.su- “they did”