H6186A–עָרַךְ–a.rakh

And it is declared to David, and he gathereth all Israel, and passeth over the Jordan, and cometh in to Helam, and Aram setteth itself in array to meet David, and they fight with him;

וַיַּעַרְכ֤וּ (יַּעַרְכ֤וּ) i.ya.'ar.Khu “they deployed”

For -- not so `is' my house with God; For -- a covenant age-during He made with me, Arranged in all things, and kept; For -- all my salvation, and all desire, For -- He hath not caused `it' to spring up.

עֲרוּכָ֤ה 'a.ru.Khah “arranged”

And he arrangeth the wood, and cutteth in pieces the bullock, and placeth `it' on the wood, and saith, `Fill ye four pitchers of water, and pour on the burnt-offering, and on the wood;

וַֽיַּעֲרֹ֖ךְ (יַּעֲרֹ֖ךְ) i.ya.'a.Rokh “he arranged”

And of the Gadite there have been separated unto David, to the fortress, to the wilderness, mighty of valour, men of the host for battle, setting in array target and buckler, and their faces the face of the lion, and as roes on the mountains for speed:

עֹרְכֵ֥י 'o.re.Khei “preparing of”

Of Zebulun, going forth to the host, arranging battle with all instruments of battle, `are' fifty thousand, and keeping rank without a double heart.

עֹרְכֵ֧י 'o.re.Khei “[those who] prepare of”

And of the Danite, arranging battle, `are' twenty and eight thousand and six hundred.

עֹרְכֵ֣י 'o.re.Khei “[those who] prepare of”

And of Asher, going forth to the host, to arrange battle, `are' forty thousand.

לַעֲרֹ֥ךְ (עֲרֹ֥ךְ) 'a.Rokh “deploy”

and the sons of Ammon come out and set battle in array at the opening of the city, and the kings who have come `are' by themselves in the field.

וַיַּֽעַרְכ֥וּ (יַּֽעַרְכ֥וּ) i.ya.'ar.Khu “they deployed”

And Joab seeth that the front of the battle hath been unto him, before and behind, and he chooseth out of all the choice in Israel, and setteth in array to meet Aram,

וַֽיַּעֲרֹ֖ךְ (יַּעֲרֹ֖ךְ) i.ya.'a.Rokh “he deployed”

and the remnant of the people he hath given into the hand of Abishai his brother, and they set in array to meet the sons of Ammon.

וַיַּ֣עַרְכ֔וּ (יַּ֣עַרְכ֔וּ) i.Ya.'ar.Khu “they deployed”

And it is declared to David, and he gathereth all Israel, and passeth over the Jordan, and cometh in unto them, and setteth in array against them; yea, David setteth in array the battle to meet Aram, and they fight with him;

וַֽיַּעֲרֹ֖ךְ (יַּעֲרֹ֖ךְ) i.ya.'a.Rokh “he deployed”וַיַּעֲרֹ֨ךְ (יַּעֲרֹ֨ךְ) i.ya.'a.Rokh “he deployed”

And Abijah directeth the war with a force of mighty men of war, four hundred thousand chosen men, and Jeroboam hath set in array with him battle, with eight hundred thousand chosen men, mighty of valour.

עָרַ֤ךְ 'a.Rakh “he drew up in formation”

and Asa goeth out before him, and they set battle in array in the valley of Zephathah at Mareshah.

וַיַּֽעַרְכוּ֙ (יַּֽעַרְכוּ֙) i.ya.'ar.Khu “they drew up in formation”

For arrows of the Mighty `are' with me, Whose poison is drinking up my spirit. Terrors of God array themselves `for' me!

יַֽעַרְכֽוּנִי׃ (יַֽעַרְכֽוּ) Ya.'ar.Khu. “they are arranged against”

Lo, I pray you, I have set in order the cause, I have known that I am righteous.

עָרַ֣כְתִּי 'a.Rakh.ti “I have arranged”

I arrange before Him the cause, And my mouth fill `with' arguments.

אֶעֶרְכָ֣ה 'e.'er.Khah “let me set in order”

Not equal it do gold and crystal, Nor `is' its exchange a vessel of fine gold.

יַעַרְכֶ֣נָּה (יַעַרְכֶ֣) ya.'ar.Khe. “it will be comparable to”

Not equal it doth the topaz of Cush, With pure gold it is not valued.

יַ֭עַרְכֶנָּה (יַ֭עַרְכֶ) Ya.'ar.khe. “it will be comparable to”

And he hath not set in array words for me, And with your sayings I do not answer him.

עָרַ֣ךְ 'a.Rakh “he has arranged”

If thou art able -- answer me, Set in array before me -- station thyself.

עֶרְכָ֥ה (עֶרְכָ֥) 'er.Kha “arrange”

Doth He value thy riches? He hath gold, and all the forces of power.

הֲיַעֲרֹ֣ךְ (יַעֲרֹ֣ךְ) ya.'a.Rokh “will it set in order”

Let us know what we say to Him, We set not in array because of darkness.

נַ֝עֲרֹ֗ךְ na.'a.Rokh “we will set in order”

Jehovah, `at' morning Thou hearest my voice, `At' morning I set in array for Thee, And I look out.

אֶֽעֱרָךְ־ 'e.'e.rokh- “I arrange”

Thou arrangest before me a table, Over-against my adversaries, Thou hast anointed with oil my head, My cup is full!

תַּעֲרֹ֬ךְ ta.'a.Rokh “you arrange”

Much hast Thou done, Jehovah my God; Thy wonders and Thy thoughts toward us, There is none to arrange unto Thee, I declare and speak: They have been more than to be numbered.

עֲרֹ֬ךְ 'a.Rokh “to compare”