Lexicon entry · Hebrew
H5971Aעַםam
peoplePart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H5971
1,762 occurrences in 1,555 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Oh! qui fera partir de Sion la délivrance d'Israël? Quand Dieu ramènera les captifs de son peuple, Jacob sera dans l'allégresse, Israël se réjouira.
עַמּ֑וֹ (עַמּ֑) a.M “people”
C'est par l'iniquité qu'ils espèrent échapper: Dans ta colère, ô Dieu, précipite les peuples!
עַמִּ֤ים׀ 'a.Mim “peoples”
Je te louerai parmi les peuples, Seigneur! Je te chanterai parmi les nations.
בָעַמִּ֥ים׀ (עַמִּ֥ים) 'a.Mim “peoples”
Ne les tue pas, de peur que mon peuple ne l'oublie; Fais-les errer par ta puissance, et précipite-les, Seigneur, notre bouclier!
עַמִּ֗י (עַמִּ֗) 'a.M “people”
Tu as fait voir à ton peuple des choses dures, Tu nous as abreuvés d'un vin d'étourdissement.
עַמְּךָ֣ (עַמְּ) 'a.me. “people”
En tout temps, peuples, confiez-vous en lui, Répandez vos coeurs en sa présence! Dieu est notre refuge, -Pause.
עָ֗ם 'Am “O people”
Peuples, bénissez notre Dieu, Faites retentir sa louange!
עַמִּ֥ים׀ 'a.Mim “O peoples”
Les peuples te louent, ô Dieu! Tous les peuples te louent.
עַמִּ֥ים׀ 'a.Mim “peoples”עַמִּ֥ים 'a.Mim “peoples”
Les nations se réjouissent et sont dans l'allégresse; Car tu juges les peuples avec droiture, Et tu conduis les nations sur la terre. -Pause.
עַמִּ֣ים 'a.Mim “peoples”
Les peuples te louent, ô Dieu! Tous les peuples te louent.
עַמִּ֥ים׀ 'a.Mim “peoples”עַמִּ֥ים 'a.Mim “peoples”
O Dieu! quand tu sortis à la tête de ton peuple, Quand tu marchais dans le désert, -Pause.
עַמֶּ֑ךָ (עַמֶּ֑) 'a.Me. “people”
Épouvante l'animal des roseaux, La troupe des taureaux avec les veaux des peuples, Qui se prosternent avec des pièces d'argent! Disperse les peuples qui prennent plaisir à combattre!
עַמִּ֗ים 'a.Mim “peoples”עַ֝מִּ֗ים 'a.Mim “peoples”
De ton sanctuaire, ô Dieu! tu es redoutable. Le Dieu d'Israël donne à son peuple la force et la puissance. Béni soit Dieu!
לָעָ֗ם (עָ֗ם) 'Am “people”
Il jugera ton peuple avec justice, Et tes malheureux avec équité.
עַמְּךָ֣ (עַמְּ) 'a.me. “people”
Les montagnes porteront la paix pour le peuple, Et les collines aussi, par l'effet de ta justice.
לָעָ֑ם (עָ֑ם) 'Am “people”
Il fera droit aux malheureux du peuple, Il sauvera les enfants du pauvre, Et il écrasera l'oppresseur.
עָ֗ם 'Am “[the] people”
Voilà pourquoi son peuple se tourne de leur côté, Il avale l'eau abondamment,
עַמּ֣וֹ (עַמּ֣) a.M “people”
Souviens-toi que l'ennemi outrage l'Éternel, Et qu'un peuple insensé méprise ton nom!
וְעַ֥ם (עַ֥ם) 'Am “a people”
Tu es le Dieu qui fait des prodiges; Tu as manifesté parmi les peuples ta puissance.
בָעַמִּ֣ים (עַמִּ֣ים) 'a.Mim “peoples”
Par ton bras tu as délivré ton peuple, Les fils de Jacob et de Joseph. -Pause.
עַמֶּ֑ךָ (עַמֶּ֑) 'a.Me. “people”
Tu as conduit ton peuple comme un troupeau, Par la main de Moïse et d'Aaron.
עַמֶּ֑ךָ (עַמֶּ֑) 'a.Me. “people”
Cantique d'Asaph. Mon peuple, écoute mes instructions! Prêtez l'oreille aux paroles de ma bouche!
עַ֭מִּי (עַ֭מִּ) 'A.m “O people”
Voici, il a frappé le rocher, et des eaux ont coulé, Et des torrents se sont répandus; Pourra-t-il aussi donner du pain, Ou fournir de la viande à son peuple?
לְעַמּֽוֹ׃ (עַמּֽ) 'a.M “people”
Il fit partir son peuple comme des brebis, Il les conduisit comme un troupeau dans le désert.
עַמּ֑וֹ (עַמּ֑) a.M “people”
Il mit son peuple à la merci du glaive, Et il s'indigna contre son héritage.
עַמּ֑וֹ (עַמּ֑) a.M “people”