H5971A–עַם–am

Lobsingt dem Herrn, der in Zion wohnt, verkündigt seine Taten unter den Völkern!

בָ֝עַמִּ֗ים (עַמִּ֗ים) 'a.Mim “peoples”

Haben denn die Übeltäter keine Einsicht, die mein Volk verschlingen, als äßen sie Brot? Den Herrn rufen sie nicht an.

עַ֭מִּי (עַ֭מִּ) 'A.m “<of> people”

Ach, daß aus Zion die Rettung für Israel käme! Wenn der Herr das Geschick seines Volkes wendet, wird Jakob sich freuen und Israel fröhlich sein!

עַמּ֑וֹ (עַמּ֑) a.M “people”

Denn du rettest das elende Volk und erniedrigst die stolzen Augen.

עַם־ 'am- “a people”

Du hast mich gerettet aus den Streitigkeiten des Volkes und hast mich gesetzt zum Haupt der Heiden; ein Volk, das ich nicht kannte, dient mir;

עָ֥ם 'am “a people”עַ֖ם 'am “a people”

Der Gott, der mir Rache verlieh und die Völker unter mich zwang,

עַמִּ֣ים 'a.Mim “peoples”

Ich aber bin ein Wurm und kein Mensch, ein Spott der Leute und verachtet vom Volk.

עָֽם׃ 'Am “a people”

Sie werden kommen und seine Gerechtigkeit verkündigendem Volk, das geboren wird, daß er es vollbracht hat.

לְעַ֥ם (עַ֥ם) 'Am “a people”

Rette dein Volk und segne dein Erbe; und weide und trage sie bis in Ewigkeit!

עַמֶּ֗ךָ (עַמֶּ֗) 'a.Me. “people”

Der Herr wird seinem Volk Kraft verleihen, der Herr wird sein Volk segnen mit Frieden!

לְעַמּ֣וֹ (עַמּ֣) 'a.M “people”עַמּ֣וֹ (עַמּ֣) a.M “people”

Der Herr macht den Ratschluß der Heiden zunichte, er vereitelt die Gedanken der Völker.

עַמִּֽים׃ 'a.Mim “peoples”

Wohl dem Volk, dessen Gott der Herr ist, dem Volk, das er sich zum Erbe erwählt hat!

הָעָ֓ם׀ (עָ֓ם) 'Am “people”

Ich will dir danken in der großen Gemeinde, unter zahlreichem Volk will ich dich rühmen.

בְּעַ֖ם (עַ֖ם) 'Am “a people”

Du hast dein Volk um ein Geringes verkauft und hast nicht viel dafür verlangt.

עַמְּךָ֥ (עַמְּ) 'a.me. “people”

Deine Pfeile sind scharf, sie unterwerfen dir die Völker; sie dringen ins Herz der Feinde des Königs.

עַ֭מִּים 'A.mim “peoples”

Höre, Tochter, schau her und neige dein Ohr; vergiß dein Volk und das Haus deines Vaters!

עַ֝מֵּ֗ךְ (עַ֝מֵּ֗) 'a.Me “people”

Und die Tochter Tyrus [supplied: wird kommen] mit Geschenken; die Reichsten des Volkes werden deine Gunst suchen.

עָֽם׃ 'Am “a people”

Ich will deinen Namen verkünden in allen Geschlechtern; darum werden dich die Völker preisen immer und ewiglich.

עַמִּ֥ים 'a.Mim “peoples”

Klatscht in die Hände, ihr Völker alle! Jauchzt Gott zu mit fröhlichem Schall!

הָ֭עַמִּים (עַמִּים) 'a.mim “peoples”

Er wird die Völker uns unterwerfen und die Nationen unter unsere Füße.

עַמִּ֣ים 'a.Mim “peoples”

Die Edlen der Völker haben sich versammelt[supplied: und] das Volk des Gottes Abrahams; denn Gott gehören die Schilde der Erde; er ist sehr erhaben.

עַמִּ֨ים׀ 'a.Mim “peoples”עַם֮ 'am “[the] people of”

Hört dies, ihr Völker alle, horcht doch auf, alle Bewohner der Welt,

הָֽעַמִּ֑ים (עַמִּ֑ים) 'a.Mim “peoples”

Er ruft dem Himmel droben zu und der Erde, damit er sein Volk richte:

עַמּֽוֹ׃ (עַמּֽ) a.M “people”

»Höre, mein Volk, so will ich reden; Israel, ich lege gegen dich Zeugnis ab! Ich bin Gott, dein Gott.

עַמִּ֨י׀ (עַמִּ֨) 'a.M “O people”

Haben denn die Übeltäter keine Einsicht, die mein Volk verschlingen, als äßen sie Brot? Gott rufen sie nicht an.

עַ֭מִּי (עַ֭מִּ) 'A.m “<of> people”