H5921A–עַל–al

Then Pharaoh took off his ring from his hand and put it on Joseph's hand, and he had him clothed with the best linen, and put a chain of gold round his neck;

מֵעַ֣ל (עַ֣ל) 'Al “on”עַל־ 'al- “on”עַל־ 'al- “on”

And he made him take his seat in the second of his carriages; and they went before him crying, Make way! So he made him ruler over all the land of Egypt.

עַ֖ל 'al “over”

And Pharaoh gave Joseph the name of Zaphnath-paaneah; and he gave him Asenath, the daughter of Poti-phera, the priest of On, to be his wife. So Joseph went through all the land of Egypt.

עַל־ 'al- “over”

And everywhere on the earth they were short of food; then Joseph, opening all his store-houses, gave the people of Egypt grain for money; so great was the need of food in the land of Egypt.

עַ֖ל 'al “over”

Now Joseph was ruler over all the land, and it was he who gave out the grain to all the people of the land; and Joseph's brothers came before him and went down on their faces to the earth.

עַל־ 'al- “over”

And they said to one another, Truly, we did wrong to our brother, for we saw his grief of mind, and we did not give ear to his prayers; that is why this trouble has come on us.

עַל־ 'al- “on”עַל־ 'al- “there-”

And turning away from them, he was overcome with weeping; then he went on talking to them again and took Simeon and put chains on him before their eyes.

מֵֽעֲלֵיהֶ֖ם (עֲלֵי) 'a.lei. “with <the>”

Then they put the bags of grain on their asses and went away.

עַל־ 'al- “on”

And Jacob their father said to them, You have taken my children from me: Joseph is gone and Simeon is gone, and now you would take Benjamin away; all these things have come on me.

עָלַ֖י (עָלַ֖) 'a.La “on”

And Reuben said, Put my two sons to death if I do not come back to you with him; let him be in my care and I will give him safely back to you.

עַל־ 'al- “on”

Then Judah said to Israel, his father, Send the boy with me, and let us be up and going, so that we and you and our little ones may not come to destruction.

עַל־ 'al- “on”

And the servant did as Joseph said, and took the men into Joseph's house.

עַל־ 'al- “[was] over”

So they went up to Joseph's chief servant at the door of the house,

עַל־ 'al- “on”עָלֵ֙ינוּ֙ (עָלֵ֙י) 'a.Lei. “on”עָלֵ֔ינוּ (עָלֵ֔י) 'a.Lei. “on”

And said, O my lord, we only came down the first time to get food;

עַל־ 'al- “[was] over”

Then he gave orders to the servant who was over his house, saying, Put as much food into the men's bags as will go into them, and put every man's money in the mouth of his bag;

עַל־ 'al- “[was] over”

And when they had gone only a little way out of the town, Joseph said to the servant who was over his house, Go after them; and when you overtake them, say to them, Why have you done evil in reward for good?

עַל־ 'al- “[was] over”

Then in bitter grief they put the bags on the asses again and went back to the town.

עַל־ 'al- “on”

And you said to your servants, Let him come down to me with you, so that I may see him.

עָלָֽיו׃ (עָלָֽי) 'a.La “on”

Then Joseph, unable to keep back his feelings before those who were with him, gave orders for everyone to be sent away, and no one was present when he made clear to his brothers who he was.

עָלָ֔יו (עָלָ֔י) 'a.La “with”מֵעָלָ֑י (עָלָ֑) 'a.La “with <the>”

Then, weeping, he took Benjamin in his arms, and Benjamin himself was weeping on Joseph's neck.

עַל־ 'al- “on”עַל־ 'al- “on”

Then he gave a kiss to all his brothers, weeping over them; and after that his brothers had no fear of talking to him.

עֲלֵיהֶ֑ם (עֲלֵי) 'a.lei. “over”

And take no thought for your goods, for the best of all the land of Egypt is yours.

עַל־ 'al- “on”

And the children of Israel did as he said; and Joseph gave them carts as had been ordered by Pharaoh, and food for their journey.

עַל־ 'al- “on”

I will go down with you to Egypt, and I will see that you come back again, and at your death Joseph will put his hands on your eyes.

עַל־ 'al- “over”

And Joseph got his carriage ready and went to Goshen for the meeting with his father; and when he came before him, he put his arms round his neck, weeping.

עַל־ 'al- “on”עַל־ 'al- “on”