Lexicon entry · Hebrew
H5921Aעַלal
uponPart of speech: Hebrew Preposition
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
Other meanings of H5921
- H5921B[כִּי] עַל [כֵּן][ki] al [ken]as
H:PrepOccurrences: 10
5,764 occurrences in 4,482 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Aber die Felle der Ziegenböcklein legte sie ihm umH5921A die Hände, und wo er glatt war amH5921A Hals;
עַל־ 'al- “on”וְעַ֖ל (עַ֖ל) 'Al “on”
Da antwortete Isaak, sein Vater, und sprach zu ihm: Siehe, fern vom Fett der Erde wird dein Wohnsitz sein, und fern vom Tau des Himmels von obenH5921A.
מֵעָֽל׃ (עָֽל) 'Al “above”
VonH5921A deinem Schwert wirst du leben und deinem Bruder dienen. Es wird aber geschehen, wenn du dich befreien kannst, wirst du sein Joch von deinem Hals reißen.
וְעַל־ (עַל) 'al- “on”מֵעַ֥ל (עַ֥ל) 'Al “on”
Und Esau wurde dem Jakob feind wegenH5921A des Segens, womit sein Vater ihn gesegnet hatte; und Esau sprach in seinem Herzen: Die Zeit, da man um meinen Vater trauern wird, ist nicht mehr weit; dann will ich meinen Bruder Jakob umbringen!
עַל־ 'al- “on”
Als nun Esau sah, daß Isaak den Jakob gesegnet und ihn nach Paddan-Aram entlassen hatte, damit er sich von dort eine Frau hole, und daß er, als er ihn segnete, ihm gebot und sprach: »Du sollst keine Frau von den Töchtern Kanaans nehmen«,
עָלָיו֙ (עָלָי) 'a.La “to”
da ging Esau hin zu Ismael und nahm zu seinen Frauen noch Mahalath als Frau hinzu, die Tochter Ismaels, des Sohnes Abrahams, die Schwester Nebajoths.
עַל־ 'al- “to”
Und siehe, der Herr stand überH5921A ihr und sprach: Ich bin der Herr, der Gott deines Vaters Abraham und der Gott Isaaks; das Land, auf dem du liegst, will ich dir und deinem Samen geben.
עָלָיו֮ (עָלָי) 'a.La “on”עָלֶ֔יהָ (עָלֶ֔י) 'a.Lei. “on”
Und Jakob stand am Morgen früh auf und nahm den Stein, den er unter sein Haupt gelegt hatte, und richtete ihn auf zu einem Gedenkstein und goß Öl aufH5921A seine Spitze,
עַל־ 'al- “on”
Und er sah sich um und siehe, da war ein Brunnen auf dem Feld, und siehe, drei Herden Schafe lagen dabei; denn von dem Brunnen mußten die Herden trinken. Und ein großer Stein lag überH5921A der Öffnung des Brunnens.
עָלֶ֔יהָ (עָלֶ֔י) 'a.Lei. “at”עַל־ 'al- “over”
Und sie pflegten alle Herden dort zu versammeln und den Stein von der Öffnung des Brunnens wegzuwälzen und die Schafe zu tränken, und dann brachten sie den Stein wieder an seinen Ort, überH5921A die Öffnung des Brunnens.
מֵעַל֙ (עַל֙) 'Al “over”עַל־ 'al- “over”
Sie antworteten: Wir können es nicht, ehe alle Herden zusammengebracht sind und sie den Stein von der Öffnung des Brunnens wälzen; dann können wir die Schafe tränken.
מֵעַ֖ל (עַ֖ל) 'Al “over”
Und es geschah, als Jakob Rahel sah, die Tochter Labans, des Bruders seiner Mutter, und die Schafe Labans, des Bruders seiner Mutter, da trat er hinzu und wälzte den Stein von der Öffnung des Brunnens und tränkte die Schafe Labans, des Bruders seiner Mutter.
מֵעַל֙ (עַל֙) 'Al “over”
Und sie wurde wieder schwanger und gebar einen Sohn und sprach: Nun wird mein Mann mir anhänglich sein, denn ich habe ihm drei Söhne geboren! Darum gab man ihm den Namen Levi.
עַל־ 'al- “there-”
Und sie wurde noch einmal schwanger und gebar einen Sohn und sprach: Nun will ich den Herrn preisen! Darum gab sie ihm den Namen Juda; und sie hörte auf mit Gebären.
עַל־ 'al- “there-”
Sie aber sprach: Siehe, da ist meine Magd Bilha, gehe zu ihr ein, daß sie inH5921A meinen Schoß gebäre, und ich doch durch sie Nachkommen erhalte!
עַל־ 'al- “on”
Da sprach Rahel: Gott hat mir Recht verschafft und meine Stimme erhört und mir einen Sohn gegeben! Darum gab sie ihm den Namen Dan.
עַל־ 'al- “there-”
Und er sprach: Bestimme mir deinen Lohn, so will ich ihn dir geben!
עָלַ֖י (עָלַ֖) 'a.La “on”
So wird dann meine Gerechtigkeit für mich sprechen am künftigen Tag vor deinen Augen, wenn du wegenH5921A meines Lohnes kommst; alles, was bei mir weder gesprenkelt noch gefleckt ist unter den Ziegen und was nicht schwarz ist unter den Schafen, das soll als gestohlen gelten!
עַל־ 'al- “on”
Da nahm Jakob frische Ruten von Pappeln, Mandel- und Platanenbäumen und schälte weiße Streifen daran, indem er das Weiße anH5921A den Ruten bloßlegte.
עַל־ 'al- “[was] on”
Die Lämmer aber sonderte Jakob ab und richtete die Tiere gegen die Gefleckten und Schwarzen in der Herde Labans aus; und er machte sich besondere Herden und tat sie nicht zuH5921A Labans Tieren.
עַל־ 'al- “with”
Es geschah nämlich zu der Zeit, wo die Tiere brünstig werden, daß ich meine Augen aufhob und im Traum schaute: Und siehe, die Böcke, die die Herde besprangen, waren gestreift, gesprenkelt und scheckig.
עַל־ 'al- “on”
Er aber sprach: Hebe doch deine Augen auf und sieh: Alle Böcke, welche die Schafe bespringen, sind gestreift, gesprenkelt und scheckig; denn ich habe alles gesehen, was dir Laban antut.
עַל־ 'al- “on”
Da machte sich Jakob auf und lud seine Kinder und seine Frauen aufH5921A Kamele,
עַל־ 'al- “on”
Jakob aber täuschte Laban, den Aramäer, indem er ihm nicht mitteilte, daß er fliehen wollte.
עַל־ 'al- “on”
Rahel aber hatte die Teraphim genommen und sie in den Kamelsattel gelegt und sich daraufgesetzt. Und Laban durchsuchte das ganze Zelt, fand sie aber nicht.
עֲלֵיהֶ֑ם (עֲלֵי) 'a.lei. “on”