Lexicon entry · Hebrew
H5921Aעַלal
uponPart of speech: Hebrew Preposition
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H5921
- H5921B[כִּי] עַל [כֵּן][ki] al [ken]as
H:PrepOccurrences: 10
5,764 occurrences in 4,482 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
From the abundance of thy iniquity, By the perversity of thy traffic, Thou hast polluted thy sanctuaries, And I bring forth fire from thy midst, It hath devoured thee, And I make thee become ashes on the earth, Before the eyes of all beholding thee.
עַל־ 'al- “on”
All knowing thee among the peoples Have been astonished at thee, Wastes thou hast been, and thou art not -- to the age.'
עָלֶ֑יךָ (עָלֶ֑י) 'a.Lei. “on”
`Son of man, set thy face unto Zidon, and prophesy concerning it;
עָלֶֽיהָ׃ (עָלֶֽי) 'a.Lei. “on”
and thou hast said: Thus said the Lord Jehovah: Lo, I `am' against thee, O Zidon, And I have been honoured in thy midst, And they have known that I `am' Jehovah, In My doing in her judgments, And I have been sanctified in her.
עָלַ֙יִךְ֙ (עָלַ֙יִ) 'a.La.yi “[am] on”
And I have sent into her pestilence, And blood into her out-places, The wounded hath been judged in her midst, By the sword upon her round about, And they have known that I `am' Jehovah.
עָלֶ֖יהָ (עָלֶ֖י) 'a.Lei. “on”
Thus said the Lord Jehovah: In My gathering the house of Israel, Out of the peoples among whom they were scattered, I have been sanctified in them, Before the eyes of the nations, And they have dwelt on their ground, That I gave to My servant, to Jacob,
עַל־ 'al- “on”
And they have dwelt on it confidently, And builded houses, and planted vineyards, And dwelt confidently -- in My doing judgments, On all those despising them round about, And they have known that I, Jehovah, `am' their God!'
עָלֶיהָ֮ (עָלֶי) 'a.lei. “on”
`Son of man, set thy face against Pharaoh king of Egypt, and prophesy concerning him, and concerning Egypt -- all of it.
עַל־ 'al- “on”עָלָ֔יו (עָלָ֔י) 'a.La “on”וְעַל־ (עַל) 'al- “on”
Speak, and thou hast said: Thus said the Lord Jehovah: Lo, I `am' against thee, Pharaoh king of Egypt! The great dragon that is crouching in the midst of his floods, Who hath said, My flood `is' my own, And I -- I have made it `for' myself.
עָלֶ֙יךָ֙ (עָלֶ֙י) 'a.Lei. “[am] on”
And I have left thee in the wilderness, Thou and every fish of thy floods, On the face of the field thou dost fall, Thou art not gathered nor assembled, To the beast of the earth and to the fowl of the heavens I have given thee for food.
עַל־ 'al- “on”
In their taking hold of thee by thy hand, -- thou art crushed, And hast rent to them all the shoulder, And in their leaning on thee thou art broken, And hast caused all their thighs to stand.
עָלֶ֙יךָ֙ (עָלֶ֙י) 'a.Lei. “on”
Therefore, thus said the Lord Jehovah: Lo, I am bringing in against thee a sword, And have cut off from thee man and beast.
עָלַ֖יִךְ (עָלַ֖יִ) 'a.La.yi “on”
And I have turned back `to' the captivity of Egypt, And I have brought them back `To' the land of Pathros, to the land of their birth, And they have been there a low kingdom.
עַל־ 'al- “to”
Of the kingdoms it is lowest, And it lifteth not up itself any more above the nations, And I have made them few, So as not to rule among nations.
עַל־ 'al- “over”
`Son of man, Nebuchadrezzar king of Babylon, Hath caused his force to serve a great service against Tyre, Every head `is' bald -- every shoulder peeled, And reward he had none, nor his force, out of Tyre, For the service that he served against it.
עַל־ 'al- “on”עָלֶֽיהָ׃ (עָלֶֽי) 'a.Lei. “on”
He and his people with him -- the terrible of nations, Are brought in to destroy the land, And they have drawn their swords against Egypt, And have filled the land `with' the wounded.
עַל־ 'al- “on”
And I have poured out My fury on Sin, the stronghold of Egypt, And I have cut off the multitude of No.
עַל־ 'al- “on”
Therefore higher hath been his stature than all trees of the field, And multiplied are his boughs, and long are his branches, Because of many waters in his shooting forth,
עַל־ 'al- “there-”
On his ruin dwell do all fowls of the heavens, And on his boughs have been all the beasts of the field,
עַל־ 'al- “on”
Thus said the Lord Jehovah: In the day of his going down to sheol I have caused mourning, I have covered for him the deep, and diminish its flowings, And restrained are many waters, And I make Lebanon black for him, And all trees of the field have been covered for him.
עָלָיו֙ (עָלָי) 'a.La “over”עָלָיו֙ (עָלָי) 'a.La “on”עָלָ֥יו (עָלָ֥י) 'a.La “on”
`Son of man, lift up a lamentation for Pharaoh king of Egypt, and thou hast said unto him: A young lion of nations thou hast been like, And thou `art' as a dragon in the seas, And thou comest forth with thy flowings, And dost trouble the waters with thy feet, And thou dost foul their flowings.
עַל־ 'al- “on”
Thus said the Lord Jehovah: And -- I have spread out for thee My net, With an assembly of many peoples, And they have brought thee up in My net.
עָלֶ֙יךָ֙ (עָלֶ֙י) 'a.Lei. “over”
And I have left thee in the land, On the face of the field I do cast thee out, And have caused to dwell upon thee every fowl of the heavens, And have satisfied out of thee the beasts of the whole earth.
עַל־ 'al- “on”עָלֶ֙יךָ֙ (עָלֶ֙י) 'a.Lei. “on”
And I have put thy flesh on the mountains, And filled the valleys `with' thy hugeness,
עַל־ 'al- “on”
All luminaries of light in the heavens, I make black over thee, And I have given darkness over thy land, An affirmation of the Lord Jehovah,
עָלֶ֑יךָ (עָלֶ֑י) 'a.Lei. “over”עַֽל־ 'al- “over”