Lexicon entry · Hebrew
H5892Bעִירir
cityPart of speech: Hebrew Noun (Feminine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H5892
1,085 occurrences in 928 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
`And thou, son of man, appoint for thee two ways, for the coming in of the sword of the king of Babylon; from one land they come forth, both of them, and a station prepare thou, at the top of the way of the city prepare `it'.
עִ֖יר 'ir “a city”
`And thou, son of man, dost thou judge? dost thou judge the city of blood? then thou hast caused it to know all its abominations,
עִ֣יר 'ir “[the] city of”
and thou hast said: Thus said the Lord Jehovah: The city is shedding blood in its midst, For the coming in of its time, And it hath made idols on it for defilement.
עִ֣יר 'ir “O city”
Therefore, thus said the Lord Jehovah: Wo `to' the city of blood, A pot whose scum `is' in it, And its scum hath not come out of it, By piece of it, by piece of it bring it out, Not fallen on it hath a lot.
עִ֣יר 'ir “[the] city of”
Therefore, thus said the Lord Jehovah: Wo `to' the city of blood, yea, I -- I make great the pile.
עִ֣יר 'ir “[the] city of”
Therefore, lo, I am opening the shoulder of Moab -- From the cities -- from his cities -- from his frontier, The beauty of the land, Beth-Jeshimoth, Baal-Meon, and Kiriathaim,
מֵהֶ֣עָרִ֔ים (עָרִ֔ים) 'a.Rim “cities”מֵֽעָרָ֖יו (עָרָ֖י) 'a.Ra “cities”
From the abundance of his horses cover thee doth their dust, From the noise of horseman, and wheel, and rider, Shake do thy walls, in his coming in to thy gates, As the coming into a city broken-up.
עִ֥יר 'ir “a city”
And have lifted up for thee a lamentation, And said to thee: How hast thou perished, That art inhabited from the seas, The praised city, that was strong in the sea, She and her inhabitants, Who put their terror on all her inhabitants!
הָעִ֣יר (עִ֣יר) 'Ir “city”
For thus said the Lord Jehovah: In my making thee a city wasted, Like cities that have not been inhabited, In bringing up against thee the deep, Then covered thee have the great waters.
עִ֣יר 'ir “a city”כֶּעָרִ֖ים (עָרִ֖ים) 'a.Rim “cities”
And I have made the land of Egypt a desolation, In the midst of desolate lands, And its cities, in the midst of waste cities, Are a desolation forty years, And I have scattered the Egyptians among nations, And I have dispersed them through lands.
וְעָרֶ֙יהָ֙ (עָרֶ֙י) 'a.Rei. “cities”עָרִ֤ים 'a.Rim “cities”
And they have been desolated in the midst of desolate lands, And its cities are in the midst of wasted cities.
וְעָרָ֕יו (עָרָ֕י) 'a.Ra “cities”עָרִ֥ים 'a.Rim “cities”
And it cometh to pass, in the twelfth year -- in the tenth `month', in the fifth of the month -- of our removal, come in unto me doth one who is escaped from Jerusalem, saying, `The city hath been smitten.'
הָעִֽיר׃ (עִֽיר) 'Ir “city”
Thy cities a waste I make, and thou art a desolation, And thou hast known that I `am' Jehovah.
עָרֶ֙יךָ֙ (עָרֶ֙י) 'a.Rei. “cities”
Desolations age-during I make thee, And thy cities do not return, And ye have known that I `am' Jehovah.
וְעָרֶ֖יךָ (עָרֶ֖י) 'a.Rei. “cities”
Therefore, O mountains of Israel, Hear a word of the Lord Jehovah: Thus said the Lord Jehovah, to mountains, and to hills, To streams, and to valleys, And to wastes that `are' desolate, And to cities that are forsaken, That have been for a prey, And for a scorn, to the remnant of the nations who `are' round about.
וְלֶעָרִ֣ים (עָרִ֣ים) 'a.Rim “cities”
And I have multiplied on you men, All the house of Israel -- all of it, And the cities have been inhabited, And the wastes are built.
הֶֽעָרִ֔ים (עָרִ֔ים) 'a.Rim “cities”
Thus said the Lord Jehovah: In the day of My cleansing you from all your iniquities, I have caused the cities to be inhabited, And the wastes have been built,
הֶ֣עָרִ֔ים (עָרִ֔ים) 'a.Rim “cities”
And they have said: This land, that was desolated, Hath been as the garden of Eden, And the cities -- the wasted, And the desolated, and the broken down, Fenced places have remained.
וְהֶעָרִ֧ים (עָרִ֧ים) 'a.Rim “cities”
As a flock of holy ones, as a flock of Jerusalem, In her appointed seasons, So are the waste cities full of flocks of men, And they have known that I `am' Jehovah!'
הֶעָרִ֣ים (עָרִ֣ים) 'a.Rim “cities”
And gone out have the inhabitants of cities of Israel, And they have burned and kindled `a fire', With armour, and shield, and buckler, With bow, and with arrows, And with hand-staves, and with javelins, And they have caused a fire to burn with them seven years,
עָרֵ֣י 'a.Rei “[the] cities of”
And also the name of the city `is' The multitude; and they have cleansed the land.
עִ֛יר 'ir “a city”
In the twenty and fifth year of our removal, in the beginning of the year, in the tenth of the month, in the fourteenth year after that the city was smitten, in this self-same day hath a hand of Jehovah been upon me, and He bringeth me in thither;
הָעִ֑יר (עִ֑יר) 'Ir “city”
in visions of God He hath brought me in unto the land of Israel, and causeth me to rest on a very high mountain, and upon it `is' as the frame of a city on the south.
עִ֖יר 'ir “a city”
And according to the appearance `is' the appearance that I saw, as the appearance that I saw in my coming in to destroy the city, and the appearances `are' as the appearance that I saw at the river Chebar, and I fall on my face.
הָעִ֔יר (עִ֔יר) 'Ir “city”
`And of the possession of the city ye give five thousand of breadth, and of length five and twenty thousand, over-against the heave-offering of the holy `portion': to all the house of Israel it is.
הָעִ֜יר (עִ֜יר) 'Ir “city”