Lexicon entry · Hebrew
H5892Bעִירir
cityPart of speech: Hebrew Noun (Feminine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H5892
1,085 occurrences in 928 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
Jerusalem, and the cities of Judah, And its kings, its heads, To give them to waste, to astonishment, To hissing, and to reviling, as `at' this day.
עָרֵ֣י 'a.Rei “[the] cities of”
For lo, in the city over which My name is called, I am beginning to do evil, And ye -- ye are entirely acquitted! Ye are not acquitted, for a sword I am proclaiming, For all inhabitants of the land, An affirmation of Jehovah of Hosts.
בָעִ֜יר (עִ֜יר) 'Ir “city”
`Thus said Jehovah, Stand thou in the court of the house of Jehovah, and thou hast spoken unto all `those of' the cities of Judah who are coming in to bow themselves in the house of Jehovah, all the words that I have commanded thee to speak unto them, thou dost not diminish a word.
עָרֵ֣י 'a.Rei “[the] cities of”
Then I have given up this house as Shiloh, and this city I give up for a reviling to all nations of the earth.'
הָעִ֤יר (עִ֤יר) 'Ir “city”
Wherefore hast thou prophesied in the name of Jehovah, saying, `As Shiloh this house shall be, and this city is wasted, without inhabitant?' and all the people are assembled unto Jeremiah in the house of Jehovah.
וְהָעִ֥יר (עִ֥יר) 'Ir “city”
And the priests and the prophets speak unto the heads, and unto all the people, saying, `Judgment of death `is' for this man, for he hath prophesied against this city, as ye have heard with your ears.'
הָעִ֣יר (עִ֣יר) 'Ir “city”
And Jeremiah speaketh unto all the heads, and unto all the people, saying, `Jehovah sent me to prophesy concerning this house, and concerning this city, all the words that ye have heard;
הָעִ֣יר (עִ֣יר) 'Ir “city”
Only, know ye certainly, that if ye are putting me to death, surely innocent blood ye are putting on yourselves, and on this city, and on its inhabitants; for truly hath Jehovah sent me unto you to speak in your ears all these words.'
הָעִ֥יר (עִ֥יר) 'Ir “city”
`And also there hath been a man prophesying in the name of Jehovah, Urijah son of Shemaiah, of Kirjath-Jearim, and he prophesieth against this city, and against this land according to all the words of Jeremiah,
הָעִ֤יר (עִ֤יר) 'Ir “city”
Ye do not hearken unto them, serve the king of Babylon, and live. Why is this city a waste?
הָעִ֥יר (עִ֥יר) 'Ir “city”
For thus said Jehovah of Hosts concerning the pillars, and concerning the sea, and concerning the bases, and concerning the rest of the vessels that are left in this city,
בָּעִ֥יר (עִ֥יר) 'Ir “city”
And seek the peace of the city whither I have removed you, and pray for it unto Jehovah, for in its peace ye have peace.
הָעִ֗יר (עִ֗יר) 'Ir “city”
Surely thus said Jehovah concerning the king who is sitting on the throne of David, and concerning all the people that is dwelling in this city, your brethren who went not forth with you in the removal;
בָּעִ֣יר (עִ֣יר) 'Ir “city”
Thus said Jehovah: Lo, I turn back `to' the captivity of the tents of Jacob, And his dwelling places I pity, And the city hath been built on its heap, And the palace according to its ordinance remaineth.
עִיר֙ 'ir “a city”
Set up for thee signs, make for thee heaps, Set thy heart to the highway, the way thou wentest, Turn back, O virgin of Israel, Turn back unto these thy cities.
עָרַ֥יִךְ (עָרַ֥יִ) 'a.Ra.yi “cities”
Thus said Jehovah of Hosts, God of Israel, Still they say this word in the land of Judah, And in its cities, In My turning back `to' their captivity, Jehovah doth bless thee, habitation of righteousness, Mountain of holiness.
וּבְעָרָ֔יו (עָרָ֔י) 'a.Ra “cities”
And dwelt in Judah have husbandmen, and in all its cities together, And they have journeyed in order.
עָרָ֖יו (עָרָ֖י) 'a.Ra “cities”
Lo, days `are coming', an affirmation of Jehovah, And the city hath been built to Jehovah, From the tower of Hananeel to the gate of the corner.
הָעִיר֙ (עִיר֙) 'Ir “city”
Where Zedekiah king of Judah hath shut him up, saying, `Wherefore art thou prophesying, saying, Thus said Jehovah, Lo, I am giving this city into the hand of the king of Babylon, and he hath captured it;
הָעִ֥יר (עִ֥יר) 'Ir “city”
`Lo, the mounts -- they have come in to the city to capture it, and the city hath been given into the hand of the Chaldeans who are fighting against it, because of the sword, and the famine, and the pestilence; and that which Thou hast spoken hath come to pass, and lo, Thou art seeing;
הָעִיר֮ (עִיר֮) 'Ir “city”וְהָעִ֣יר (עִ֣יר) 'Ir “city”
Yet Thou hast said unto me, O Lord Jehovah, Buy for thee the field with money, and cause witnesses to testify -- and the city hath been given into the hand of the Chaldeans!'
וְהָעִ֥יר (עִ֥יר) 'Ir “city”
`Therefore, thus said Jehovah, Lo, I am giving this city into the hand of the Chaldeans, and into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, and he hath captured it;
הָעִ֨יר (עִ֨יר) 'Ir “city”
And come in have the Chaldeans who are fighting against this city, and they have set this city on fire, and have burned it, and the houses on whose roofs they made perfume to Baal, and poured out libations to other gods, so as to provoke Me to anger.
הָעִ֣יר (עִ֣יר) 'Ir “city”הָעִ֥יר (עִ֥יר) 'Ir “city”
`For a cause of Mine anger, and a cause of My fury, hath this city been to Me, even from the day that they built it, and unto this day -- to turn it aside from before My face,
הָעִ֣יר (עִ֣יר) 'Ir “city”
`And now, therefore, thus said Jehovah, God of Israel, concerning this city, of which ye are saying, It hath been given into the hand of the king of Babylon by sword, and by famine, and by pestilence,
הָעִ֨יר (עִ֨יר) 'Ir “city”