Lexicon entry · Hebrew
H5869Aעַ֫יִןa.yin
eyePart of speech: Hebrew Noun (Feminine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H5869
- H5869Bעַ֫יִןa.yinFountain (Gate)
H:N-FOccurrences: 3 - H5869Gעַ֫יִןa.yinFountain of
H:N-FOccurrences: 1 - H5869Hעַ֫יִןa.yineye: seeing
H:N-FOccurrences: 210 - H5869Iעַ֫יִןa.yineye: appearance
H:N-FOccurrences: 156 - H5869Jעַ֫יִןa.yineye: before(the eyes)
H:N-FOccurrences: 31 - H5869Kעַ֫יִןa.yineye: sin
H:N-FOccurrences: 2 - H5869Mעַ֫יִןa.yinspring
H:N-FOccurrences: 17
467 occurrences in 443 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
My eye affecteth my soul, Because of all the daughters of my city.
עֵינִי֙ (עֵינִ) 'ei.N “eye”
While we exist -- consumed are our eyes for our vain help, In our watch-tower we have watched for a nation `that' saveth not.
עֵינֵ֔ינוּ (עֵינֵ֔י) 'ei.Nei. “eyes”
For this hath our heart been sick, For these have our eyes been dim.
עֵינֵֽינוּ׃ (עֵינֵֽי) 'ei.Nei. “eyes”
As to their rings, they are both high and fearful, and their rings `are' full of eyes round about them four.
עֵינַ֛יִם 'ei.Na.yim “eyes”
Therefore, I live -- an affirmation of the Lord Jehovah: Because My sanctuary thou hast defiled, With all thy detestable things, And with all thine abominations, Mine eye pitieth not, and I also spare not. Do not even I also diminish?
עֵינִ֔י (עֵינִ֔) 'ei.N “eye”
And remembered Me have your escaped among nations, Whither they have been taken captive, Because I have been broken with their heart that is going a-whoring, That hath turned aside from off Me, And with their eyes they are going a-whoring after their idols, And they have been loathsome in their own faces, For the evils that they have done -- all their abominations.
עֵֽינֵיהֶ֔ם (עֵֽינֵי) 'ei.nei. “eyes”
And no pity on thee hath Mine eye, nor do I spare, For thy ways against thee I do set, And thine abominations are in thy midst, And ye have known that I `am' Jehovah.
עֵינִ֛י (עֵינִ֛) 'ei.N “eye”
And not pity doth Mine eye, nor do I spare, According to thy ways unto thee I give, And thine abominations are in thy midst, And ye have known that I `am' Jehovah the smiter.
עֵינִ֖י (עֵינִ֖) 'ei.N “eye”
And He saith unto me, `Son of man, lift up, I pray thee, thine eyes the way of the north.' And I lift up mine eyes the way of the north, and lo, on the north of the gate of the altar this figure of jealousy, at the entrance.
עֵינֶ֖יךָ (עֵינֶ֖י) 'ei.Nei. “eyes”עֵינַי֙ (עֵינַ) 'ei.Na “eyes”
And I also deal in fury, Mine eye doth not pity, nor do I spare, and they have cried in Mine ears -- a loud voice -- and I do not hear them.'
עֵינִ֖י (עֵינִ֖) 'ei.N “eye”
And to the others he said in mine ears, `Pass on into the city after him, and smite; your eye doth not pity, nor do ye spare;
עֵינְכֶ֖ם (עֵינְ) ei.nei. “eye”
And I also, Mine eye doth not pity, nor do I spare; their way on their own head I have put.'
עֵינִ֖י (עֵינִ֖) 'ei.N “eye”
And all their flesh, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels, are full of eyes round about; to them four `are' their wheels.
עֵינַ֙יִם֙ 'ei.Na.yim “eyes”
`Son of man, in the midst of the rebellious house thou art dwelling, that have eyes to see, and they have not seen; ears they have to hear, and they have not heard; for a rebellious house `are' they.
עֵינַיִם֩ 'ei.na.Yim “eyes”
As to the prince who `is' in their midst, on the shoulder he beareth in the darkness, and he goeth forth, through the wall they dig to bring forth by it, his face he covereth, that he may not look on the very surface of the land.
לַעַ֛יִן (עַ֛יִן) 'A.yin “eye”
No eye hath had pity on thee, to do to thee any of these, To have compassion on thee, And thou art cast on the face of the field, With loathing of thy person. In the day thou hast been born -- thou!
עַ֗יִן 'A.yin “an eye”
On the mountains he hath not eaten, And his eyes he hath not lifted up Unto idols of the house of Israel, And the wife of his neighbour defiled not, And to a separated woman cometh not near,
וְעֵינָיו֙ (עֵינָי) 'ei.Na “eyes”
The afflicted and needy he hath oppressed, Plunder he hath taken violently away, A pledge he doth not return, And unto the idols he hath lifted up his eyes, Abomination he hath done!
עֵינָ֔יו (עֵינָ֔י) 'ei.Na “eyes”
On the mountains he hath not eaten, And his eyes he hath not lifted up Unto idols of the house of Israel, The wife of his neighbour he hath not defiled,
וְעֵינָיו֙ (עֵינָי) 'ei.Na “eyes”
And I say unto them, Let each cast away the detestable things of his eyes, And with the idols of Egypt be not defiled, I `am' Jehovah your God.
עֵינָיו֙ (עֵינָי) 'ei.Na “eyes”
And -- they rebel against Me, And have not been willing to hearken to Me, Each, the detestable things of their eyes, They have not cast away, And the idols of Egypt have not forsaken, And I say -- to pour out My fury on them, To complete Mine anger against them, In the midst of the land of Egypt.
עֵֽינֵיהֶם֙ (עֵֽינֵי) 'ei.nei. “eyes”
And Mine eye hath pity on them -- against destroying them, And I have not made of them an end in the wilderness.
עֵינִ֛י (עֵינִ֛) 'ei.N “eye”
Because My judgments they have not done, And My statutes they have despised, And My sabbaths they have polluted, And after idols of their fathers have their eyes been.
עֵינֵיהֶֽם׃ (עֵינֵי) 'ei.nei. “eyes”
And thou, son of man, sigh with breaking of loins, yea, with bitterness thou dost sigh before their eyes,
לְעֵינֵיהֶֽם׃ (עֵינֵי) 'ei.nei. “eyes”
Its priests have wronged My law, And they pollute My holy things, Between holy and common they have not made separation, And between the unclean and the clean they have not made known, And from my sabbaths they have hidden their eyes, And I am pierced in their midst.
עֵֽינֵיהֶ֔ם (עֵֽינֵי) 'ei.nei. “eyes”