H5782–עוּר–ur

Make bright the arrows; take up the body-covers: the Lord has been moving the spirit of the king of the Medes; because his design against Babylon is its destruction: for it is the punishment from the Lord, the payment for his Temple.

הֵעִ֣יר he.'Ir “he has roused”

For this cause, O Oholibah, this is what the Lord has said: See, I will make your lovers come up against you, even those from whom your soul is turned away in disgust; and I will make them come up against you on every side;

מֵעִ֤יר me.'Ir “[am] about to rouse”

And now I will make clear to you what is true. There are still three kings to come in Persia, and the fourth will have much greater wealth than all of them: and when he has become strong through his wealth, he will put his forces in motion against all th

יָעִ֣יר ya.'Ir “he will stir up”

And he will put in motion his power and his strength against the king of the south with a great army; and the king of the south will go to war with a very great and strong army: but he will be forced to give way, because of their designs against him;

וְיָעֵר֩ (יָעֵר֩) ya.'Er “he will stir up”

They are all untrue; they are like a burning oven; the bread-maker does not make up the fire from the time when the paste is mixed till it is leavened.

מֵעִ֔יר me.'Ir “stirring up”

I will get together all the nations, and make them come down into the valley of Jehoshaphat; and there I will take up with them the cause of my people and of my heritage Israel, whom they have sent wandering among the nations, and of my land which has be

מְעִירָ֔ם (מְעִירָ֔) me.'i.Ra “[am] about to rouse”

And further, what are you to me, O Tyre and Zidon and all the circle of Philistia? will you give me back any payment? and if you do, quickly and suddenly I will send it back on your head,

הָעִ֙ירוּ֙ ha.'I.ru “rouse”

See, I will have them moved from the place where you have sent them, and will let what you have done come back on your head;

יֵע֙וֹרוּ֙ ye.'o.ru “let them be roused”

A curse on him who says to the wood, Awake! to the unbreathing stone, Up! let it be a teacher! See, it is plated with gold and silver, and there is no breath at all inside it.

ע֖וּרִי 'U.ri “awake”

And the spirit of Zerubbabel, the son of Shealtiel, ruler of Judah, was moved by the Lord, as was the spirit of Joshua, the son of Jehozadak, the high priest, and the spirit of all the rest of the people; and they came and did work in the house of the Lo

וַיָּ֣עַר (יָּ֣עַר) i.Ya.'ar “he stirred up”

Let all flesh be quiet and make no sound before the Lord: for he is awake and has come from his holy resting-place.

נֵע֖וֹר ne.'or “he has roused himself”

And the angel who was talking to me came again, awaking me as a man out of his sleep.

וַיְעִירֵ֕נִי (יְעִירֵ֕) y.'i.Re. “he roused”יֵע֥וֹר ye.'or “he is roused”

For I have made Judah a bow bent for my use, I have made Ephraim the arrows of the bow; I will make your sons, O Zion, take up arms against your sons, O Greece, and will make you like the sword of a man of war.

וְעוֹרַרְתִּ֤י (עוֹרַרְתִּ֤י) 'o.rar.Ti “I will rouse”

Awake! O sword, against the keeper of my flock, and against him who is with me, says the Lord of armies: put to death the keeper of the sheep, and the sheep will go in flight: and my hand will be turned against the little ones.

עוּרִ֤י 'u.Ri “awake”

The Lord will have the man who does this cut off root and branch out of the tents of Jacob, and him who makes an offering to the Lord of armies.

עֵ֣ר 'er “a protector”