H5769G–עוֹלָם–o.lam

Then said David, `None `are' to carry the ark of God, except the Levites, for on them hath Jehovah fixed to carry the ark of God, and to serve Him -- unto the age.'

עוֹלָֽם׃ o.Lam “perpetuity”

Remember ye to the age His covenant, The word He commanded -- To a thousand generations,

לְעוֹלָם֙ (עוֹלָם֙) 'o.Lam “ever”

And He establisheth it to Jacob for a statute, To Israel -- a covenant age-during.

עוֹלָֽם׃ o.Lam “perpetuity”

Give thanks to Jehovah, for good, For to the age, `is' His kindness,

לְעוֹלָ֖ם (עוֹלָ֖ם) 'o.Lam “ever”

Blessed `is' Jehovah, God of Israel, From the age and unto the age;' And all the people say, `Amen,' and have given praise to Jehovah.

הָעוֹלָ֖ם (עוֹלָ֖ם) 'o.Lam “antiquity”הָעֹלָ֑ם (עֹלָ֑ם) 'o.Lam “perpetuity”

And with them `are' Heman and Jeduthun, and the rest of those chosen, who were defined by name, to give thanks to Jehovah, for to the age `is' His kindness,

לְעוֹלָ֖ם (עוֹלָ֖ם) 'o.Lam “ever”

he doth build for Me a house, and I have established his throne unto the age;

עוֹלָֽם׃ o.Lam “perpetuity”

and I have established him in My house, and in My kingdom unto the age, and his throne is established unto the age.'

הָעוֹלָ֑ם (עוֹלָ֑ם) 'o.Lam “perpetuity”עוֹלָֽם׃ o.Lam “perpetuity”

Yea, Thou dost appoint Thy people Israel to Thee for a people unto the age, and Thou, O Jehovah, hast been to them for God.

עוֹלָ֑ם o.Lam “perpetuity”

`And now, O Jehovah, the word that Thou hast spoken concerning Thy servant, and concerning his house, let be stedfast unto the age, and do as Thou hast spoken;

עוֹלָ֑ם o.Lam “perpetuity”

and let it be stedfast, and Thy name is great unto the age, saying, Jehovah of Hosts, God of Israel, is God to Israel, and the house of Thy servant David is established before Thee;

עוֹלָם֙ o.Lam “perpetuity”

and now, Thou hast been pleased to bless the house of Thy servant, to be to the age before Thee; for Thou, O Jehovah, hast blessed, and it is blessed to the age.'

לְעוֹלָ֖ם (עוֹלָ֖ם) 'o.Lam “ever”לְעוֹלָֽם׃ (עוֹלָֽם) 'o.Lam “ever”

he doth build a house to My name, and he is to Me for a son, and I `am' to him for a father, and I have established the throne of his kingdom over Israel unto the age.

עוֹלָֽם׃ o.Lam “perpetuity”

Sons of Amram: Aaron and Moses; and Aaron is separated for his sanctifying the holy of holies, he and his sons -- unto the age, to make perfume before Jehovah, to serve Him, and to bless in His name -- unto the age.

עוֹלָ֔ם o.Lam “perpetuity”עוֹלָֽם׃ o.Lam “perpetuity”

for David said, `Jehovah, God of Israel, hath given rest to His people, and He doth tabernacle in Jerusalem unto the age;'

לְעוֹלָֽם׃ (עוֹלָֽם) 'o.Lam “ever”

`And Jehovah, God of Israel, doth fix on me out of all the house of my father to be for king over Israel to the age, for on Judah He hath fixed for a leader, and in the house of Judah, the house of my father, and among the sons of my father, on me, `me' He hath been pleased to make king over all Israel;

לְעוֹלָ֔ם (עוֹלָ֔ם) 'o.Lam “ever”

and I have established his kingdom to the age, if he is strong to do My commands, and My judgments, as at this day.

לְעוֹלָ֑ם (עוֹלָ֑ם) 'o.Lam “ever”

`And now, before the eyes of all Israel, the assembly of Jehovah, and in the ears of our God, keep and seek all the commands of Jehovah your God, so that ye possess this good land, and have caused your sons to inherit after you unto the age.

עוֹלָֽם׃ o.Lam “perpetuity”

And David blesseth Jehovah before the eyes of all the assembly, and David saith, `Blessed `art' Thou, Jehovah, God of Israel our father, from age even unto age.

מֵעוֹלָ֖ם (עוֹלָ֖ם) 'o.Lam “antiquity”עוֹלָֽם׃ o.Lam “perpetuity”

`O Jehovah, God of Abraham, Isaac, and Israel, our fathers, keep this to the age for the imagination of the thoughts of the heart of Thy people, and prepare their heart unto Thee;

לְעוֹלָ֔ם (עוֹלָ֔ם) 'o.Lam “ever”

lo, I am building a house to the name of Jehovah my God, to sanctify `it' to Him, to make perfume before Him, perfume of spices, and a continual arrangement, and burnt-offerings at morning and at evening, at sabbaths, and at new moons, and at appointed seasons of Jehovah our God; to the age this `is' on Israel.

לְעוֹלָ֖ם (עוֹלָ֖ם) 'o.Lam “ever”

yea, it cometh to pass, as one `are' trumpeters and singers, to sound -- one voice -- to praise and to give thanks to Jehovah, and at the lifting up of the sound with trumpets, and with cymbals, and with instruments of song, and at giving praise to Jehovah, for good, for to the age `is' His kindness, that the house is filled with a cloud -- the house of Jehovah,

לְעוֹלָ֖ם (עוֹלָ֖ם) 'o.Lam “ever”

and I -- I have built a house of habitation for Thee, and a fixed place for Thy dwelling to the ages.'

עוֹלָמִֽים׃ o.la.Mim “forever”

And all the sons of Israel are looking on the descending of the fire, and the honour of Jehovah on the house, and they bow -- faces to the earth -- on the pavement, and do obeisance, and give thanks to Jehovah, for good, for to the age `is' His kindness.

לְעוֹלָ֖ם (עוֹלָ֖ם) 'o.Lam “ever”

And the priests over their charges are standing, and the Levites with instruments of the song of Jehovah -- that David the king made, to give thanks to Jehovah, for to the age `is' His kindness, in David's praising by their hand -- and the priests are blowing trumpets over-against them, and all Israel are standing.

לְעוֹלָ֣ם (עוֹלָ֣ם) 'o.Lam “ever”