H5704–עַד–ad

For Zion's sake I am not silent, And for Jerusalem's sake I do not rest, Till her righteousness go out as brightness, And her salvation, as a torch that burneth.

עַד־ 'ad- “until”

And give not silence to Him, Till He establish, and till He make Jerusalem A praise in the earth.

עַד־ 'ad- “until”וְעַד־ (עַד) 'ad- “until”

Be not wroth, O Jehovah, very sore, Nor for ever remember iniquity, Lo, look attentively, we beseech Thee, Thy people `are' we all.

עַד־ 'ad- “up to”

For these dost Thou refrain Thyself, Jehovah? Thou art silent, and dost afflict us very sore!'

עַד־ 'ad- “up to”

But joy ye, and rejoice for ever, that I `am' Creator, For, lo, I am creating Jerusalem a rejoicing, And her people a joy.

עֲדֵי־ 'a.dei- “until”

and it is in the days of Jehoiakim son of Josiah, king of Judah, till the completion of the eleventh year of Zedekiah son of Josiah, king of Judah, till the removal of Jerusalem in the fifth month.

עַד־ 'ad- “until”עַד־ 'ad- “until”

We have lain down in our shame, and cover us doth our confusion, For against Jehovah our God we have sinned, We, and our fathers, from our youth even unto this day, Nor have we hearkened to the voice of Jehovah our God!

וְעַד־ (עַד) 'ad- “until”

And I say, `Ah, Lord Jehovah, Surely thou hast entirely forgotten this people and Jerusalem, saying, Peace is for you, And struck hath a sword unto the soul!'

עַד־ 'ad- “to”

Wash from evil thy heart, O Jerusalem, That thou mayest be saved, Till when dost thou lodge in thy heart Thoughts of thy strength?

עַד־ 'ad- “until”

Thy way and thy doings have done these to thee, This `is' thy vexation, for `it is' bitter, For it hath struck unto thy heart.

עַד־ 'ad- “to”

Till when do I see an ensign? Do I hear the voice of a trumpet?

עַד־ 'ad- “until”

For from their least unto their greatest, Every one is gaining dishonest gain, And from prophet even unto priest, Every one is dealing falsely,

וְעַד־ (עַד) 'ad- “unto”וְעַד־ (עַד) 'ad- “unto”

Then I have caused you to dwell in this place, In the land that I gave to your fathers, From age even unto age.

וְעַד־ (עַד) 'ad- “until”

Even from the day when your fathers Went out of the land of Egypt till this day, I send to you all my servants the prophets, Daily rising early and sending,

עַ֖ד 'ad “until”

Therefore, I give their wives to others, Their fields to dispossessors, For from the least even unto the greatest, Every one is gaining dishonest gain, From prophet even unto priest, every one is dealing falsely.

וְעַד־ (עַד) 'ad- “unto”וְעַד־ (עַד) 'ad- “unto”

For the mountains I lift up weeping and wailing, And for the habitations of the wilderness a lamentation, For they have been burnt up without any passing over, Nor have they heard the voice of cattle, From the fowl of the heavens unto the beast they have fled, they have gone.

וְעַד־ (עַד) 'ad- “unto”

And I have scattered them among nations Which they knew not, they and their fathers, And have sent after them the sword, Till I have consumed them.

עַ֥ד 'ad “until”

For I certainly testified against your fathers, In the day of My bringing them up out of the land of Egypt -- till this day, Rising early and testifying, saying, Hearken to My voice,

וְעַד־ (עַד) 'ad- “until”

Till when doth the earth mourn, And the herb of the whole field wither? For the wickedness of those dwelling in it, Consumed have been beast and fowl, Because they said, `He doth not see our latter end.'

עַד־ 'ad- “until”

On all high places in the plain have spoilers come in, For the sword of Jehovah is consuming, From the end of the land even unto the end of the land, There is no peace to any flesh.

וְעַד־ (עַד) 'ad- “to”

And thou hast let go -- even through thyself, Of thine inheritance that I gave to thee, And I have caused thee to serve thine enemies, In a land that thou hast not known, For a fire ye have kindled in Mine anger, Unto the age it doth burn.

עַד־ 'ad- “until”

The anger of Jehovah doth not turn back Till His doing, and till His establishing, The thoughts of His heart, In the latter end of the days ye attend to it With understanding.

עַד־ 'ad- “until”וְעַד־ (עַד) 'ad- “until”

Till when is it in the heart of the prophets? The prophets of falsehood, Yea, prophets of the deceit of their heart,

עַד־ 'ad- “until”

And I have sent against them the sword, The famine and the pestilence, Till their consumption from off the ground, That I gave to them and to their fathers!

עַד־ 'ad- “until”

`From the thirteenth year of Josiah son of Amon king of Judah, and unto this day -- this three and twentieth year -- hath the word of Jehovah been unto me, and I speak unto you, rising early and speaking, and ye have not hearkened;

וְעַ֣ד׀ (עַ֣ד) 'Ad “until”