Lexicon entry · Hebrew
H5704עַדad
tillPart of speech: Hebrew Preposition
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
1,261 occurrences in 1,127 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Die Frechen haben mich arg verspottet; dennoch bin ich von deinem Gesetz nicht abgewichen.
עַד־ 'ad- “up to”
Ich bin tief gebeugt; Herr, belebe mich nach deinem Wort!
עַד־ 'ad- “up to”
der Herr behüte deinen Ausgang und Eingangvon nun an bis in Ewigkeit.
וְעַד־ (עַד) 'ad- “until”
Siehe, wie die Augen der Knechteauf die Hand ihres Herrn, wie die Augen der Magdauf die Hand ihrer Gebieterin, so blicken unsere Augen auf den Herrn, unseren Gott, bis er uns gnädig ist.
עַ֝֗ד 'Ad “until”
Wie Berge Jerusalem rings umgeben, so ist der Herr um sein Volk hervon nun an bis in Ewigkeit.
וְעַד־ (עַד) 'ad- “until”
Israel, hoffe auf den Herrnvon nun an bis in Ewigkeit!
וְעַד־ (עַד) 'ad- “until”
bis ich eine Stätte gefunden habe für den Herrn, eine Wohnung für den Mächtigen Jakobs!«
עַד־ 'ad- “until”
wie der Tau des Hermon, der herabfließt auf die Berge Zions; denn dort hat der Herr den Segen verheißen, Leben bis in Ewigkeit.
עַד־ 'ad- “until”
Er schlug die Erstgeborenen Ägyptens, vom Menschen bis zum Vieh;
עַד־ 'ad- “unto”
Gedenke, Herr, den Söhnen Edoms den Tag Jerusalems, wie sie sprachen: »Zerstört, zerstört sie bis auf den Grund!«
עַ֝֗ד 'Ad “to”
Die Gottlosen sollen alle miteinander in ihre eigenen Netze fallen, während ich daran vorübergehe!
עַֽד־ 'ad- “until”
Der Herr richtet die Elenden wieder auf; er erniedrigt die Gottlosen bis zur Erde.
עֲדֵי־ 'a.dei- “to”
Er sendet seinen Befehl auf die Erde; sein Wort läuft sehr schnell.
עַד־ 'ad- “to”
Wie lange wollt ihr Unverständigen den Unverstand liebenund ihr Spötter Lust am Spotten habenund ihr Toren Erkenntnis hassen?
עַד־ 'ad- “until”
Aber der Pfad des Gerechten ist wie der Glanz des Morgenlichts, das immer heller leuchtet bis zum vollen Tag.
עַד־ 'ad- “until”
Wie lange willst du liegenbleiben, du Fauler? Wann willst du aufstehen von deinem Schlaf?
עַד־ 'ad- “until”
Denn um einer hurerischen Frau willen kommt man an den Bettelstab, und die Frau eines anderen gefährdet die kostbare Seele!
עַֽד־ 'ad- “to”
Komm, wir wollen uns an Liebe berauschen bis zum Morgen, uns an Liebkosungen erfreuen!
עַד־ 'ad- “until”
bis ihm der Pfeil die Leber spaltet; wie ein Vogel hastig ins Netz hineinfliegtund nicht weiß, daß es ihn sein Leben kostet!
עַ֤ד 'ad “until”
Als er die Erde noch nicht gemacht hatte und die Fluren, die ganze Summe des Erdenstaubes,
עַד־ 'ad- “until”
Wahrhaftige Lippen bestehen ewiglich, die Lügenzunge nur einen Augenblick.
וְעַד־ (עַד) 'ad- “until”
Ein Mensch, der das Blut einer Seele auf dem Gewissen hat, muß bis zum Grab flüchtig sein; niemand soll ihm helfen!
עַד־ 'ad- “to”
Ich nahm mir in meinem Herzen vor, meinen Leib mit Wein zu verwöhnen, doch so, daß mein Herz in Weisheit die Leitung behielte, und mich an die Torheit zu halten, bis ich sähe, was für die Menschenkinder gut zu tun sei in ihren gezählten Lebenstagen unter dem Himmel.
עַ֣ד 'ad “until”
Er hat alles vortrefflich gemacht zu seiner Zeit, auch die Ewigkeit hat er ihnen ins Herz gelegt — nur daß der Mensch das Werk, das Gott getan hat, nicht von Anfang bis zu Ende ergründen kann.
וְעַד־ (עַד) 'ad- “to”
Und gedenke an deinen Schöpfer in den Tagen deiner Jugend, ehe die bösen Tage kommen und die Jahre herannahen, von denen du sagen wirst: »Sie gefallen mir nicht«;
עַ֣ד 'ad “until”