H5704–עַד–ad

Je me souvenais de ces choses, et je répandais mon âme au dedans de moi: comment j'allais avec la foule, et je m'avançais en leur compagnie, avec une voix de triomphe et de louange, jusqu'à la maison de Dieu,... une multitude en fête.

עַד־ 'ad- “to”

Il a fait cesser les guerres jusqu'au bout de la terre; il brise les arcs et met en pièces les lances, il brûle les chariots par le feu.

עַד־ 'ad- “to”

¶ Comme nous avons entendu, ainsi nous l'avons vu dans la ville de l'Éternel des armées, dans la ville de notre Dieu: Dieu l'établit pour toujours. Sélah.

עַד־ 'ad- “until”

Il s'en ira jusqu'à la génération de ses pères: ils ne verront jamais la lumière.

עַד־ 'ad- “to”עַד־ 'ad- “until”

¶ Dieu Fort, Dieu, l'Éternel, a parlé, et a appelé la terre, du soleil levant jusqu'au soleil couchant.

עַד־ 'ad- “to”

¶ Use de grâce envers moi, ô Dieu! use de grâce envers moi; car en toi mon âme se réfugie, et sous l'ombre de tes ailes je me réfugie, jusqu'à ce que les calamités soient passées.

עַ֝֗ד 'Ad “until”

Car ta bonté est grande jusqu'aux cieux, et ta vérité jusqu'aux nues.

עַד־ 'ad- “to”וְֽעַד־ (עַד) 'ad- “to”

Qui me conduira dans la ville forte? Qui me mènera jusqu'en Édom?

עַד־ 'ad- “to”

Jusques à quand vous jetterez-vous sur un homme, et chercherez -vous tous à le renverser comme une muraille qui penche, comme un mur qui va crouler?

עַד־ 'ad- “until”

O toi qui écoutes la prière! toute chair viendra à toi.

עָ֝דֶ֗יךָ (עָ֝דֶ֗י) 'a.Dei. “to”

¶ ô Dieu! car les eaux me sont entrées jusque dans l'âme.

עַד־ 'ad- “to”

O Dieu! tu m'as enseigné dès ma jeunesse; et jusqu'ici j'ai annoncé tes merveilles.

וְעַד־ (עַד) 'ad- “until”

Et aussi, jusqu'à la vieillesse et aux cheveux blancs, ô Dieu! ne m'abandonne pas, jusqu'à ce que j'annonce ton bras à cette génération, ta puissance à tous ceux qui viendront.

עַד־ 'ad- “until”עַד־ 'ad- “until”

Et ta justice, ô Dieu! est haut élevée. Toi qui as fait de grandes choses, ô Dieu! qui est comme toi?

עַד־ 'ad- “[is] to”

En ses jours le juste fleurira, et il y aura abondance de paix, jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de lune.

עַד־ 'ad- “[will be] until”

Et il dominera d'une mer à l'autre mer, et depuis le fleuve jusqu'aux bouts de la terre.

עַד־ 'ad- “to”עַד־ 'ad- “to”

ce que je fusse entré dans les sanctuaires de Dieu... j'ai compris leur fin.

עַד־ 'ad- “until”

Nous ne voyons plus nos signes; il n'y a plus de prophète, et il n'y a personne avec nous qui sache jusques à quand.

עַד־ 'ad- “until”

Jusques à quand, ô Dieu! l'adversaire dira-t-il des outrages? L'ennemi méprisera-t-il ton nom à jamais?

עַד־ 'ad- “until”

Jusques à quand, ô Éternel? Seras-tu en colère à toujours? Ta jalousie brûlera-t-elle comme le feu?

עַד־ 'ad- “until”

Éternel, Dieu des armées! jusques à quand ta colère fumera-t-elle contre la prière de ton peuple?

עַד־ 'ad- “until”

Il étendait ses pampres jusqu'à la mer, et ses pousses jusqu'au fleuve.

עַד־ 'ad- “to”

Jusques à quand jugerez-vous injustement et ferez-vous acception de la personne des méchants? Sélah.

עַד־ 'ad- “until”

soient honteux et épouvantés à jamais, qu'ils soient confondus et qu'ils périssent;

עַ֗ד 'Ad “perpetuity”

J'établirai ta semence pour toujours, et j'édifierai ton trône de génération en génération. Sélah.

עַד־ 'ad- “until”