Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Hebrew

H5704עַדad

tillPart of speech: Hebrew Preposition

Lexicon
From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 66
  2. 54
  3. 57
  4. 59
  5. 73
  6. 98
  7. 63
  8. 10
  9. 81
  10. 52
  11. 48
  12. 56
  13. 49
  14. 55
  15. 13
  16. 40
  17. 10
  18. 32
  19. 82
  20. 9
  21. 5
  22. 8
  23. 52
  24. 70
  25. 3
  26. 43
  27. 21
  28. 5
  29. 2
  30. 8
  31. 2
  32. 5
  33. 15
  34. 1
  35. 3
  36. 1
  37. 1
  38. 6
  39. 3

Renderings

Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.

1,261 occurrences in 1,127 verses

With their references and text in Bible Segond 1910.

  1. 2 Samuel 7:6

    Mais je n'ai point habité dans une maison depuis le jour où j'ai fait monter les enfants d'Israël hors d'Égypte jusqu'à ce jour; j'ai voyagé sous une tente et dans un tabernacle.

    וְעַ֖ד (עַ֖ד) 'Ad “until”

  2. 2 Samuel 7:13

    Ce sera lui qui bâtira une maison à mon nom, et j'affermirai pour toujours le trône de son royaume.

    עַד־ 'ad- “until”

  3. 2 Samuel 7:16

    Ta maison et ton règne seront pour toujours assurés, ton trône sera pour toujours affermi.

    עַד־ 'ad- “until”עַד־ 'ad- “until”

  4. 2 Samuel 7:18

    Et le roi David alla se présenter devant l'Éternel, et dit: Qui suis-je, Seigneur Éternel, et quelle est ma maison, pour que tu m'aies fait parvenir où je suis?

    עַד־ 'ad- “to”

  5. 2 Samuel 7:24

    Tu as affermi ton peuple d'Israël, pour qu'il fût ton peuple à toujours; et toi, Éternel, tu es devenu son Dieu.

    עַד־ 'ad- “until”

  6. 2 Samuel 7:25

    Maintenant, Éternel Dieu, fais subsister jusque dans l'éternité la parole que tu as prononcée sur ton serviteur et sur sa maison, et agis selon ta parole.

    עַד־ 'ad- “until”

  7. 2 Samuel 7:26

    Que ton nom soit à jamais glorifié, et que l'on dise: L'Éternel des armées est le Dieu d'Israël! Et que la maison de ton serviteur David soit affermie devant toi!

    עַד־ 'ad- “until”

  8. 2 Samuel 10:4

    Alors Hanun saisit les serviteurs de David, leur fit raser la moitié de la barbe, et fit couper leurs habits par le milieu jusqu'au haut des cuisses. Puis il les congédia.

    עַ֣ד 'ad “to”

  9. 2 Samuel 10:5

    David, qui fut informé, envoya des gens à leur rencontre, car ces hommes étaient dans une grande confusion; et le roi leur fit dire: Restez à Jéricho jusqu'à ce que votre barbe ait repoussé, et revenez ensuite.

    עַד־ 'ad- “until”

  10. 2 Samuel 11:23

    Le messager dit à David: Ces gens ont eu sur nous l'avantage; ils avaient fait une sortie contre nous dans les champs, et nous les avons repoussés jusqu'à l'entrée de la porte;

    עַד־ 'ad- “to”

  11. 2 Samuel 12:10

    Maintenant, l'épée ne s'éloignera jamais de ta maison, parce que tu m'as méprisé, et parce que tu as pris la femme d'Urie, le Héthien, pour en faire ta femme.

    עַד־ 'ad- “until”

  12. 2 Samuel 13:22

    Absalom ne parla ni en bien ni en mal avec Amnon; mais il le prit en haine, parce qu'il avait déshonoré Tamar, sa soeur.

    וְעַד־ (עַד) 'ad- “unto”

  13. 2 Samuel 14:25

    Il n'y avait pas un homme dans tout Israël aussi renommé qu'Absalom pour sa beauté; depuis la plante du pied jusqu'au sommet de la tête, il n'y avait point en lui de défaut.

    וְעַ֣ד (עַ֣ד) 'Ad “to”

  14. 2 Samuel 15:24

    Tsadok était aussi là, et avec lui tous les Lévites portant l'arche de l'alliance de Dieu; et ils posèrent l'arche de Dieu, et Abiathar montait, pendant que tout le peuple achevait de sortir de la ville.

    עַד־ 'ad- “until”

  15. 2 Samuel 15:28

    Voyez, j'attendrai dans les plaines du désert, jusqu'à ce qu'il m'arrive des nouvelles de votre part.

    עַ֣ד 'ad “until”

  16. 2 Samuel 15:32

    Lorsque David fut arrivé au sommet, où il se prosterna devant Dieu, voici, Huschaï, l'Arkien, vint au-devant de lui, la tunique déchirée et la tête couverte de terre.

    עַד־ 'ad- “to”

  17. 2 Samuel 16:5

    David était arrivé jusqu'à Bachurim. Et voici, il sortit de là un homme de la famille et de la maison de Saül, nommé Schimeï, fils de Guéra. Il s'avança en prononçant des malédictions,

    עַד־ 'ad- “to”

  18. 2 Samuel 17:11

    Je conseille donc que tout Israël se rassemble auprès de toi, depuis Dan jusqu'à Beer Schéba, multitude pareille au sable qui est sur le bord de la mer. Tu marcheras en personne au combat.

    וְעַד־ (עַד) 'ad- “to”

  19. 2 Samuel 17:13

    S'il se retire dans une ville, tout Israël portera des cordes vers cette ville, et nous la traînerons au torrent, jusqu'à ce qu'on n'en trouve plus une pierre.

    עַד־ 'ad- “to”עַ֛ד 'ad “until”

  20. 2 Samuel 17:22

    David et tout le peuple qui était avec lui se levèrent et ils passèrent le Jourdain; à la lumière du matin, il n'y en avait pas un qui fût resté à l'écart, pas un qui n'eût passé le Jourdain.

    עַד־ 'ad- “until”עַד־ 'ad- “up to”

  21. 2 Samuel 18:18

    De son vivant, Absalom s'était fait ériger un monument dans la vallée du roi; car il disait: Je n'ai point de fils par qui le souvenir de mon nom puisse être conservé. Et il donna son propre nom au monument, qu'on appelle encore aujourd'hui monument d'Abs

    עַ֖ד 'ad “until”

  22. 2 Samuel 19:7

    Lève-toi donc, sors, et parle au coeur de tes serviteurs! Car je jure par l'Éternel que, si tu ne sors pas, il ne restera pas un homme avec toi cette nuit; et ce sera pour toi pire que tous les malheurs qui te sont arrivés depuis ta jeunesse jusqu'à prése

    עַד־ 'ad- “until”

  23. 2 Samuel 19:15

    Le roi revint et arriva jusqu'au Jourdain; et Juda se rendit à Guilgal, afin d'aller à la rencontre du roi et de lui faire passer le Jourdain.

    עַד־ 'ad- “to”

  24. 2 Samuel 19:24

    Mephiboscheth, fils de Saül, descendit aussi à la rencontre du roi. Il n'avait point soigné ses pieds, ni fait sa barbe, ni lavé ses vêtements, depuis le jour où le roi s'en était allé jusqu'à celui où il revenait en paix.

    עַד־ 'ad- “until”

  25. 2 Samuel 20:2

    Et tous les hommes d'Israël s'éloignèrent de David, et suivirent Schéba, fils de Bicri. Mais les hommes de Juda restèrent fidèles à leur roi, et l'accompagnèrent depuis le Jourdain jusqu'à Jérusalem.

    וְעַד־ (עַד) 'ad- “to”