H5674A–עָבַר–a.var

For the Lord your God made the waters of Jordan dry before you till you had gone across, as he did to the Red Sea, drying it up before us till we had gone across:

עָבְרְכֶ֑ם (עָבְרְ) 'a.ve.re. “had passed over”עָבְרֵֽנוּ׃ (עָבְרֵֽ) 'a.ve.Re. “had passed over”

Now when the news came to all the kings of the Amorites on the west side of Jordan, and all the kings of the Canaanites living by the sea, how the Lord had made the waters of Jordan dry before the children of Israel, till they had gone across, their hear

עָבְרָ֑ם (עָבְרָ֑) a.ve.ra. “passing over”

And he said to the people, Go forward, circling the town, and let the armed men go before the ark of the Lord.

עִבְר֖וּ 'iv.Ru “pass on”יַעֲבֹ֕ר ya.'a.Vor “he will pass on”

So after Joshua had said this to the people, the seven priests with their seven horns went forward before the Lord, blowing on their horns: and the ark of the Lord's agreement went after them.

עָבְר֕וּ 'a.ve.Ru “they passed on”

Then Joshua and all Israel with him went on from Makkedah and came to Libnah, and made an attack on it;

וַיַּעֲבֹ֣ר (יַּעֲבֹ֣ר) i.ya.'a.Vor “he passed on”

Then Joshua and all Israel with him went on from Libnah to Lachish, and took up their position against it and made an attack on it,

וַיַּעֲבֹ֣ר (יַּעֲבֹ֣ר) i.ya.'a.Vor “he passed on”

And Joshua and all Israel with him went on from Lachish to Eglon: and they took up their position against it and made an attack on it;

וַיַּעֲבֹ֣ר (יַּעֲבֹ֣ר) i.ya.'a.Vor “he passed on”

From there it goes south of the slope up to Akrabbim, and on to Zin, then south past Kadesh-barnea, and on by Hezron and up to Addar, turning in the direction of Karka:

וְעָ֣בַר (עָ֣בַר) 'A.var “it passes on”וְעָבַ֤ר (עָבַ֤ר) 'a.Var “it passes on”

Then on to Azmon, ending at the stream of Egypt: and the end of the limit is at the sea; this will be your limit on the south.

וְעָבַ֣ר (עָבַ֣ר) 'a.Var “it passes on”

Then the line goes up to Beth-hoglah, past the north of Beth-arabah, and up to the stone of Bohan, the son of Reuben;

וְעָבַ֕ר (עָבַ֕ר) 'a.Var “it passes on”

Then the line goes up to Debir from the valley of Achor, and so to the north, in the direction of Gilgal, which is opposite the slope up to Adummim, on the south side of the river: and the line goes on to the waters of En-shemesh, ending at En-rogel:

וְעָבַ֤ר (עָבַ֤ר) 'a.Var “it passes on”

Then turning west, the line goes from Baalah to Mount Seir, and on to the side of Mount Jearim (which is Chesalon) on the north, then down to Beth-shemesh, and on past Timnah:

וְעָבַ֕ר (עָבַ֕ר) 'a.Var “it passes on”וְעָבַ֥ר (עָבַ֥ר) 'a.Var “it passes on”

And out to the side of Ekron to the north: then it is marked out to Shikkeron and on to Mount Baalah, ending at Jabneel; the end of the line is at the sea.

וְעָבַ֥ר (עָבַ֥ר) 'a.Var “it passes on”

And it goes out from Beth-el to Luz, and on as far as the limit of the Archites to Ataroth;

וְעָבַ֛ר (עָבַ֛ר) 'a.Var “it passes on”

The line goes out to the west at Michmethath on the north; then turning to the east to Taanath-shiloh, going past it on the east of Janoah;

וְעָבַ֣ר (עָבַ֣ר) 'a.Var “it passes by”

So the men went, travelling through the land, and made a record of it by towns in seven parts in a book, and came back to Joshua to the tent-circle at Shiloh.

וַיַּעַבְר֣וּ (יַּעַבְר֣וּ) i.ya.'av.Ru “they passed”

And from there the line goes south to Luz, to the side of Luz (which is Beth-el), then down to Ataroth-addar, by the mountain to the south of Beth-horon the lower.

וְעָבַר֩ (עָבַר֩) 'a.Var “it passes on”

And it goes on to the side facing the Arabah to the north, and down to the Arabah;

וְעָבַ֛ר (עָבַ֛ר) 'a.Var “it passes on”

And on to the north side of Beth-hoglah, ending at the north inlet of the Salt Sea at the south end of Jordan; this is their limit on the south.

וְעָבַ֨ר (עָבַ֨ר) 'a.Var “it passes on”

And from there it goes on east to Gath-hepher, to Eth-kazin; ending at Rimmon which goes as far as Neah;

עָבַר֙ 'a.Var “it passes on”

But if the land you now have is unclean, come over into the Lord's land where his House is, and take up your heritage among us: but do not be false to the Lord and to us by building yourselves an altar in addition to the altar of the Lord our God.

עִבְר֨וּ 'iv.Ru “pass over”

Then you went over Jordan and came to Jericho: and the men of Jericho made war on you, the Amorites and the Perizzites and the Canaanites and the Hittites and the Girgashites and the Hivites and the Jebusites: and I gave them up into your hands.

וַתַּעַבְר֣וּ (תַּעַבְר֣וּ) ta.'av.Ru “you passed over”

For it is the Lord our God who has taken us and our fathers out of the land of Egypt, out of the prison-house, and who did all those great signs before our eyes, and kept us safe on all our journeys, and among all the peoples through whom we went:

עָבַ֖רְנוּ 'a.Var.nu “we passed”

But Ehud had got away while they were waiting and had gone past the stone images and got away to Seirah.

עָבַ֣ר 'a.Var “he passed by”

And he said to them, Come after me; for the Lord has given the Moabites, your haters, into your hands. So they went down after him and took the crossing-places of Jordan against Moab, and let no one go across.

לַעֲבֹֽר׃ (עֲבֹֽר) 'a.Vor “pass over”