H5674A–עָבַר–a.var

All those who come by take away his goods; he is laughed at by his neighbours.

עֹ֣בְרֵי oe.rei “[those who] pass by of”

For to you a thousand years are no more than yesterday when it is past, and like a watch in the night.

יַעֲבֹ֑ר ya.'a.Vor “it passes”

The wind goes over it and it is gone; and its place sees it no longer.

עָֽבְרָה־ 'a.ve.rah- “it passes by”

You made a limit over which they might not go, so that the earth would never again be covered by them.

יַֽעֲבֹר֑וּן (יַֽעֲבֹר֑וּ) ya.'a.vo.Ru “they will pass”

We would have been covered by the waters; the streams would have gone over our soul;

עָבַ֥ר 'a.Var “it had passed”

Yes, the waters of pride would have gone over our soul.

עָבַ֣ר 'a.Var “it had passed”

And those who go by do not say, The blessing of the Lord be on you; we give you blessing in the name of the Lord.

הָעֹבְרִ֗ים (עֹבְרִ֗ים) 'oe.Rim “[who] pass by”

And let Israel go through it: for his mercy is unchanging for ever:

וְהֶעֱבִ֣יר (הֶעֱבִ֣יר) he.'e.Vir “he made pass”

Let the sinners be taken in the nets which they themselves have put down, while I go free.

אֶעֱבֽוֹר׃ 'e.'e.Vor “I will pass by”

Man is like a breath: his life is like a shade which is quickly gone.

עוֹבֵֽר׃ o.Ver “passing”

He has put them in their places for ever; he has given them their limits which may not be broken.

יַעֲבֽוֹר׃ ya.'a.Vor “it will pass away”

Keep far from it, do not go near; be turned from it, and go on your way.

תַּעֲבָר־ ta.'a.vor- “you pass along”וַעֲבֽוֹר׃ (עֲבֽוֹר) 'a.Vor “pass on”

Walking in the street near the turn of her road, going on the way to her house,

עֹבֵ֣ר 'o.Ver “[who] was passing by”

Crying out to those who go by, going straight on their way, she says:

לְעֹֽבְרֵי־ (עֹֽבְרֵי) 'oe.rei- “[those who] pass by of”

When the storm-wind is past, the sinner is seen no longer, but the upright man is safe for ever.

כַּעֲב֣וֹר (עֲב֣וֹר) 'a.Vor “passes by”

A man's good sense makes him slow to wrath, and the overlooking of wrongdoing is his glory.

עֲבֹ֣ר 'a.Vor “[is] to pass”

The sharp man sees the evil and takes cover: the simple go straight on and get into trouble.

עָבְר֥וּ 'a.ve.Ru “they pass on”

I went by the field of the hater of work, and by the vine-garden of the man without sense;

עָבַ֑רְתִּי 'a.Var.ti “I passed by”

Like an archer wounding all who go by, is a foolish man overcome by drink.

עֹבְרִֽים׃ 'oe.Rim “[those who] pass by”

The sharp man sees the evil and takes cover: the simple go straight on and get into trouble.

עָבְר֥וּ 'a.ve.Ru “they pass on”

For, see, the winter is past, the rain is over and gone;

עָבָ֑ר 'a.Var “it has passed”

I was but a little way from them, when I came face to face with him who is the love of my soul. I took him by the hands, and did not let him go, till I had taken him into my mother's house, and into the room of her who gave me birth.

שֶׁעָבַ֣רְתִּי (עָבַ֣רְתִּי) 'a.Var.ti “I had passed away”

I got up to let my loved one in; and my hands were dropping with myrrh, and my fingers with liquid myrrh, on the lock of the door.

עֹבֵ֔ר 'o.Ver “flowing”

I made the door open to my loved one; but my loved one had taken himself away, and was gone, my soul was feeble when his back was turned on me; I went after him, but I did not come near him; I said his name, but he gave me no answer.

עָבָ֑ר 'a.Var “he had passed away”

His face is as beds of spices, giving out perfumes of every sort; his lips like lilies, dropping liquid myrrh.

עֹבֵֽר׃ 'o.Ver “flowing”