Lexicon entry · Hebrew
H5674Aעָבַרa.var
to passPart of speech: Hebrew Verb
Show inBible in Basic English
Occurrences by book
Renderings
Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H5674
498 occurrences in 441 verses
With their references and text in Bible in Basic English.
Then David said to God, Great has been my sin in doing this; but now, be pleased to take away the sin of your servant, for I have done very foolishly.
הַֽעֲבֶר־ ha.'a.ver- “cause to pass away”
Together with all his rule and his power, and the events which took place in his time, in Israel and in all the kingdoms of other lands.
עָבְר֤וּ 'a.ve.Ru “they passed”
And this house will become a mass of broken walls, and everyone who goes by will be overcome with wonder, and will say, Why has the Lord done so to this land and to this house?
עֹבֵ֥ר 'o.Ver “[one who] passes by”
Then Zedekiah, the son of Chenaanah, came near and gave Micaiah a blow on the side of his face, saying, Where is the spirit of the Lord whose word is in you?
עָבַ֧ר 'a.Var “[which] it passed”
Then Jehoram went over with his captains and all his war-carriages ... made an attack by night on the Edomites, whose forces were all round him ... on the captains of the war-carriages.
וַיַּֽעֲבֹ֤ר (יַּֽעֲבֹ֤ר) i.ya.'a.Vor “he passed over”
And Joash, king of Israel, sent to Amaziah, king of Judah, saying, The thorn-tree in Lebanon sent to the cedar in Lebanon, saying, Give your daughter to my son for a wife: and a beast from the woodland in Lebanon went by, crushing the thorn under his fee
וַֽתַּעֲבֹ֞ר (תַּעֲבֹ֞ר) ta.'a.Vor “it passed by”
So it was ordered that word was to be sent out through all Israel, from Beer-sheba to Dan, that they were to come to keep the Passover to the Lord, the God of Israel, at Jerusalem: because they had not kept it in great numbers in agreement with the law.
לְהַעֲבִ֨יר (הַעֲבִ֨יר) ha.'a.Vir “cause to pass”
So the runners went from town to town through all the country of Ephraim and Manasseh as far as Zebulun: but they were laughed at and made sport of.
עֹבְרִ֨ים 'oe.Rim “passing”
More than this, he made his children go through the fire in the valley of the son of Hinnom; and he made use of secret arts, and signs for reading the future, and unnatural powers, and gave positions to those who had control of spirits and to wonder-work
הֶעֱבִ֨יר he.'e.Vir “he made pass”
Now in the first year of Cyrus, king of Persia, in order that the words which the Lord had said by the mouth of Jeremiah might come true, the spirit of Cyrus, king of Persia, was moved by the Lord, and he made a public statement and had it given out thro
וַיַּֽעֲבֶר־ (יַּֽעֲבֶר) i.ya.'a.ver- “he caused to pass”
Now in the first year of Cyrus, king of Persia, in order that the word of the Lord given by the mouth of Jeremiah might come true, the spirit of Cyrus, king of Persia, was moved by the Lord, so that he made a public statement through all his kingdom, and
וַיַּֽעֲבֶר־ (יַּֽעֲבֶר) i.ya.'a.ver- “he caused to pass”
And they made a public statement through all Judah and Jerusalem, to all those who had come back, that they were to come together to Jerusalem;
וַיַּעֲבִ֨ירוּ (יַּעֲבִ֨ירוּ) i.ya.'a.Vi.ru “they caused to pass”
Further, I said to the king, If it is the king's pleasure, let letters be given to me for the rulers across the river, so that they may let me go through till I come to Judah;
יַעֲבִיר֔וּנִי (יַעֲבִיר֔וּ) ya.'a.vi.Ru. “they will allow to pass through”
Then I went on to the door of the fountain and to the king's pool: but there was no room for my beast to get through.
וָאֶֽעֱבֹר֙ (אֶֽעֱבֹר֙) 'e.'e.Vor “I passed on”לַעֲבֹ֥ר (עֲבֹ֥ר) 'a.Vor “pass through”
And that they were to give out an order, and make it public in all their towns and in Jerusalem, saying, Go out to the mountain and get olive branches and branches of field olives and of myrtle, and palm branches and branches of thick trees, to make tent
וְיַעֲבִ֨ירוּ (יַעֲבִ֨ירוּ) ya.'a.Vi.ru “they may cause to pass”
By you the sea was parted before them, so that they went through the sea on dry land; and those who went after them went down into the deep, like a stone into great waters.
וַיַּֽעַבְר֥וּ (יַּֽעַבְר֥וּ) i.ya.'av.Ru “they passed”
If it is pleasing to the king, let an order go out from him, and let it be recorded among the laws of the Persians and the Medes, so that it may never be changed, that Vashti is never again to come before King Ahasuerus; and let the king give her place t
יַעֲב֑וֹר ya.'a.Vor “it will pass away”
So Mordecai went away and did everything as Esther had said.
וַֽיַּעֲבֹ֖ר (יַּעֲבֹ֖ר) i.ya.'a.Vor “he passed on”
The Jews made a rule and gave an undertaking, causing their seed and all those who were joined to them to do the same, so that it might be in force for ever, that they would keep those two days, as ordered in the letter, at the fixed time every year;
יַעֲב֔וֹר ya.'a.Vor “it will pass away”
And that those days were to be kept in memory through every generation and every family, in every division of the kingdom and every town, that there might never be a time when these days of Purim would not be kept among the Jews, or when the memory of th
יַֽעַבְרוּ֙ ya.'av.Ru “they will pass away”
My friends have been false like a stream, like streams in the valleys which come to an end:
יַעֲבֹֽרוּ׃ ya.'a.Vo.ru “[which] they pass away”
See, he goes past me and I see him not: he goes on before, but I have no knowledge of him.
יַעֲבֹ֣ר ya.'a.Vor “he will pass by”
For your sorrow will go from your memory, like waters flowing away:
עָבְר֣וּ 'a.ve.Ru “[which] they have passed away”
Keep quiet, and let me say what is in my mind, whatever may come to me.
וְיַעֲבֹ֖ר (יַעֲבֹ֖ר) ya.'a.Vor “let it pass”
If his days are ordered, and you have knowledge of the number of his months, having given him a fixed limit past which he may not go;
יַעֲבֽוֹר׃ ya.'a.Vor “he will pass”