H5650–עֶ֫בֶד–e.ved

Also the seed of Jacob, and David My servant, I reject, Against taking from his seed rulers For the seed of Abraham, Isaac, and Jacob, For I turn back `to' their captivity, and have pitied them.'

עַבְדִּ֜י (עַבְדִּ֜) 'av.D “servant”

to send out each his man-servant, and each his maid-servant -- the Hebrew and the Hebrewess -- free, so as not to lay service on them, any on a Jew his brother;

עַבְדּ֞וֹ (עַבְדּ֞) av.D “[male] slave”

and hearken do all the heads, and all the people who have come in to the covenant to send forth each his man-servant and each his maid-servant free, so as not to lay service on them any more, yea, they hearken, and send them away;

עַבְדּ֞וֹ (עַבְדּ֞) av.D “[male] slave”

and they turn afterwards, and cause the men-servants and the maid-servants to return, whom they had sent forth free, and they subdue them for men-servants and for maid-servants.

הָֽעֲבָדִים֙ (עֲבָדִים֙) 'a.va.Dim “[male] slaves”לַעֲבָדִ֖ים (עֲבָדִ֖ים) 'a.va.Dim “[male] slaves”

`Thus said Jehovah, God of Israel, I -- I made a covenant with your fathers in the day of My bringing them forth from the land of Egypt, from a house of servants, saying,

עֲבָדִ֖ים 'a.va.Dim “slaves”

And -- ye turn back, and pollute My name, and ye cause each his man-servant and each his maid-servant, whom he had sent forth free, (at their pleasure,) to return, and ye subdue them to be to you for men-servants and for maid-servants.

עַבְדּוֹ֙ (עַבְדּ) av.D “[male] slave”לַעֲבָדִ֖ים (עֲבָדִ֖ים) 'a.va.Dim “[male] slaves”

And I send unto you all My servants the prophets, rising early and sending, saying: Turn back, I pray you, each from his evil way, and amend your doings, yea, ye do not walk after other gods, to serve them, and dwell ye on the ground that I have given to you and to your fathers; and ye have not inclined your ear, nor hearkened unto Me.

עֲבָדַ֣י (עֲבָדַ֣) 'a.va.Da “servants”

And the king and all his servants who are hearing all these words have not been afraid, nor rent their garments.

עֲבָדָ֔יו (עֲבָדָ֔י) 'a.va.Da “servants”

and I have charged on him, and on his seed, and on his servants, their iniquity; and I have brought in on them, and on the inhabitants of Jerusalem, and unto the men of Judah, all the evil that I have spoken unto them, and they hearkened not.'

עֲבָדָ֖יו (עֲבָדָ֖י) 'a.va.Da “servants”

and he hath not hearkened, he, and his servants, and the people of the land, unto the words of Jehovah, that He spake by the hand of Jeremiah the prophet.

וַעֲבָדָ֖יו (עֲבָדָ֖י) 'a.va.Da “servants”

And Jeremiah saith unto the king Zedekiah, `What have I sinned against thee, and against thy servants, and against this people, that ye have given me unto a prison-house?

וְלַעֲבָדֶ֙יךָ֙ (עֲבָדֶ֙י) 'a.va.Dei. “servants”

and thou hast said unto them: Thus said Jehovah of Hosts, God of Israel: `Lo, I am sending, and I have taken Nebuchadrezzar king of Babylon, My servant, and I have set his throne above these stones that I have hid, and he hath stretched out his pavilion over them,

עַבְדִּ֔י (עַבְדִּ֔) 'av.D “servant”

`And I send unto you all my servants, the prophets, rising early and sending, saying: I pray you, do not this abomination that I have hated --

עֲבָדַ֣י (עֲבָדַ֣) 'a.va.Da “servants”

And I have given them into the hand of those seeking their life, And into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, And into the hand of his servants, And afterwards it is inhabited, As `in' days of old -- an affirmation of Jehovah.

עֲבָדָ֑יו (עֲבָדָ֑י) 'a.va.Da “servants”

And thou, thou dost not fear, my servant Jacob, Nor `art' thou dismayed, O Israel, For lo, I am saving thee from afar, And thy seed from the land of their captivity, And Jacob hath turned back, And hath been at rest, and been at ease, And there is none disturbing.

עַבְדִּ֤י (עַבְדִּ֤) 'av.D “O servant”

Thou, thou dost not fear, My servant Jacob, An affirmation of Jehovah -- for with thee I `am', For I make an end of all the nations Whither I have driven thee, And of thee I do not make an end, And I have reproved thee in judgment, And do not entirely acquit thee!'

עַבְדִּ֤י (עַבְדִּ֤) 'av.D “O servant”

Servants have ruled over us, A deliverer there is none from their hand.

עֲבָדִים֙ 'a.va.Dim “slaves”

Thus said the Lord Jehovah: In My gathering the house of Israel, Out of the peoples among whom they were scattered, I have been sanctified in them, Before the eyes of the nations, And they have dwelt on their ground, That I gave to My servant, to Jacob,

לְעַבְדִּ֥י (עַבְדִּ֥) 'av.D “servant”

And have raised up over them one shepherd, And he hath fed them -- my servant David, He doth feed them, and he is their shepherd,

עַבְדִּ֣י (עַבְדִּ֣) 'av.D “servant”

And I, Jehovah, I am their God, And My servant David prince in their midst, I, Jehovah, have spoken.

וְעַבְדִּ֥י (עַבְדִּ֥) 'av.D “servant”

And My servant David `is' king over them, And one shepherd have they all, And in My judgments they go, And My statutes they keep, and have done them.

וְעַבְדִּ֤י (עַבְדִּ֤) 'av.D “servant”

And they have dwelt on the land that I gave to My servant, to Jacob, In which your fathers have dwelt, And they have dwelt on it, they and their sons, And their son's sons -- unto the age, And David My servant `is' their prince -- to the age.

לְעַבְדִּ֣י (עַבְדִּ֣) 'av.D “servant”עַבְדִּ֔י (עַבְדִּ֔) 'av.D “servant”

Thus said the Lord Jehovah: Art thou he of whom I spake in former days, By the hand of My servants, prophets of Israel, Who are prophesying in those days -- years, To bring thee in against them?

עֲבָדַי֙ (עֲבָדַ) 'a.va.Da “servants”

And when he giveth a gift out of his inheritance to one of his servants, then it hath been to him till the year of freedom, and it hath turned back to the prince, only the inheritance of his sons is theirs.

מֵֽעֲבָדָ֔יו (עֲבָדָ֔י) 'a.va.Da “servants”

`Try, I pray thee, thy servants, ten days; and they give to us of the vegetables, and we eat, and water, and we drink;

עֲבָדֶ֖יךָ (עֲבָדֶ֖י) 'a.va.Dei. “servants”