Lexicon entry · Hebrew
H5650עֶ֫בֶדe.ved
servant/slavePart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
801 occurrences in 715 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
Tried `is' thy saying exceedingly, And Thy servant hath loved it.
וְֽעַבְדְּךָ֥ (עַבְדְּ) 'av.de. “servant”
I wandered as a lost sheep, seek Thy servant, For Thy precepts I have not forgotten!
עַבְדֶּ֑ךָ (עַבְדֶּ֑) 'av.De. “servant”
Lo, as eyes of men-servants `Are' unto the hand of their masters, As eyes of a maid-servant `Are' unto the hand of her mistress, So `are' our eyes unto Jehovah our God, Till that He doth favour us.
עֲבָדִ֡ים 'a.va.Dim “slaves”
For the sake of David Thy servant, Turn not back the face of Thine anointed.
עַבְדֶּ֑ךָ (עַבְדֶּ֑) 'av.De. “servant”
A Song of the Ascents. Lo, bless Jehovah, all servants of Jehovah, Who are standing in the house of Jehovah by night.
עַבְדֵ֣י 'av.Dei “[the] servants of”
Praise ye Jah! Praise ye the name of Jehovah, Praise, ye servants of Jehovah,
עַבְדֵ֥י 'av.Dei “O servants of”
He sent tokens and wonders into thy midst, O Egypt, On Pharaoh and on all his servants.
עֲבָדָֽיו׃ (עֲבָדָֽי) 'a.va.Da “servants”
For Jehovah doth judge His people, And for His servants comforteth Himself.
עֲ֝בָדָ֗יו (עֲ֝בָדָ֗י) 'a.va.Da “servants”
An inheritance to Israel His servant, For to the age `is' His kindness.
עַבְדּ֑וֹ (עַבְדּ֑) av.D “servant”
And enter not into judgment with Thy servant, For no one living is justified before Thee.
עַבְדֶּ֑ךָ (עַבְדֶּ֑) 'av.De. “servant”
And in Thy kindness cuttest off mine enemies, And hast destroyed all the adversaries of my soul, For I `am' Thy servant!
עַבְדֶּֽךָ׃ (עַבְדֶּֽ) 'av.De. “[am] servant”
Who is giving deliverance to kings, Who is freeing David His servant from the sword of evil.
עַבְדּ֗וֹ (עַבְדּ֗) av.D “servant”
Whoso is troubling his own house inheriteth wind, And a servant `is' the fool to the wise of heart.
וְעֶ֥בֶד (עֶ֥בֶד) 'E.ved “[will be] a servant”
Better `is' the lightly esteemed who hath a servant, Than the self-honoured who lacketh bread.
וְעֶ֣בֶד (עֶ֣בֶד) 'E.ved “a servant”
The favour of a king `is' to a wise servant, And an object of his wrath is one causing shame!
לְעֶ֣בֶד (עֶ֣בֶד) 'E.ved “a servant”
A wise servant ruleth over a son causing shame, And in the midst of brethren He apportioneth an inheritance.
עֶֽבֶד־ 'e.ved- “a servant”
Luxury is not comely for a fool, Much less for a servant to rule among princes.
לְעֶ֤בֶד׀ (עֶ֤בֶד) 'E.ved “a slave”
The rich over the poor ruleth, And a servant `is' the borrower to the lender.
וְעֶ֥בֶד (עֶ֥בֶד) 'E.ved “[is] a servant”
By words a servant is not instructed though he understand, And there is nothing answering.
עָ֑בֶד 'A.ved “a slave”
Whoso is bringing up his servant delicately, from youth, `At' his latter end also he is continuator.
עַבְדּ֑וֹ (עַבְדּ֑) av.D “slave”
Accuse not a servant unto his lord, Lest he disesteem thee, and thou be found guilty.
עֶ֭בֶד 'E.ved “a slave”
For a servant when he reigneth, And a fool when he is satisfied with bread,
עֶ֭בֶד 'E.ved “a slave”
I got men-servants, and maid-servants, and sons of the house were to me; also, I had much substance -- herd and flock -- above all who had been before me in Jerusalem.
עֲבָדִ֣ים 'a.va.Dim “[male] slaves”
Also to all the words that they speak give not thy heart, that thou hear not thy servant reviling thee.
עַבְדְּךָ֖ (עַבְדְּ) 'av.de. “servant”
I have seen servants on horses, And princes walking as servants on the earth.
עֲבָדִ֖ים 'a.va.Dim “slaves”כַּעֲבָדִ֖ים (עֲבָדִ֖ים) 'a.va.Dim “slaves”